What is the translation of " SAGTEST " in English? S

Verb
said
sagen
behaupten
sprechen
meinen
erklären
feststellen
heißen
told
sagen
erzählen
erklären
mitteilen
informieren
verraten
berichten
sollen
say
sagen
behaupten
sprechen
meinen
erklären
feststellen
heißen
saying
sagen
behaupten
sprechen
meinen
erklären
feststellen
heißen
telling
sagen
erzählen
erklären
mitteilen
informieren
verraten
berichten
sollen
tell
sagen
erzählen
erklären
mitteilen
informieren
verraten
berichten
sollen
Conjugate verb

Examples of using Sagtest in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Wie sagtest du immer?
What is it you used to say?
Ich kann mich nicht erinnern, dass du mir das je sagtest.
I don't remember you telling me this.
Sagtest du, ein echter Dreckskerl?
You say he's a real sleazebag?
Auf der Heimfahrt sagtest du auch nichts.
You didn't say anything on the ride home.
Sagtest du ihm, dass du zurückkommst?
Tell him you were coming back?
Nur weil du immer sagtest,"Ich habe einen Plan.
Only because you kept saying,"I do have a plan.
Du sagtest, das sei unsere Stärke.
You used to say that was our strength.
Und um mich zu bedanken, dass du deinem Dad nicht sagtest.
That... and to say thank you for not telling your dad that.
Aber du sagtest, ich sei klasse, oder?
But you did say I was awesome, right?
Es wäre einfacher, wenn du mir sagtest, was du getan hast.
Perhaps this would be easier if you tell me what you have done.
Du sagtest, du wolltest es sehen, Sterling.
YOU SAID YOU WANTED TO SEE IT, STERLING.
Du hast geweint und sagtest, dass sie auf mich falle.
You started to cry saying that it would fall on me.
Sagtest zu dir selbst, dass du sichere nicht.
Him telling yourself that you weren't going.
Boxey hörte, dass du Starbuck sagtest, das kann uns alle umbringen.
Boxey heard you telling Starbuck this event could kill us all.
Du sagtest, ich müsse meinen Weg finden.
You're the one always telling me to find my destiny.
Ich dachte Du sagtest, Du hättest kein Problem damit?
I THOUGHT YOU SAID YOU WERE FINE WITH THIS?
Sagtest Du, dass das eine Million Dollar wert ist?
You're saying this is worth a million dollars?
Ich dachte Du sagtest, Du würdest in drei Wochen zurück kommen.
I THOUGHT YOU SAID YOU WERE COMING BACK IN A THREE WEEKS.
Du sagtest mir nicht, dass du einen Gast mitbringst.
You didn"t tell me you were bringing a guest.
Ja, aber du sagtest dauernd, sie passen nicht zueinander und.
Yeah, but you kept saying they don't belong together and.
Du sagtest, du willst mich hier haben, damit ich helfe.
You did say you wanted me here so I could help.
Alles war, wo du sagtest. Bloß den Schlüssel hab ich nicht gefunden.
Everything is where you said it would be except that key you mentioned.
Du sagtest mir, dass du ein Pfleger sein willst um Menschen zu helfen?
You tell me you want to be an orderly to help people?
Ich hörte wie du sagtest ihr feiert von der Abenddämmerung bis zum Tagesanbruch.
I heard you telling someone you would be partying from dusk till dawn.
Dann sagtest du, ich würde mich zu Tode trinken.
You come telling me I'm gonna drink myself to death.
Du sagtest, da wäre noch was anderes zu besprechen.
You said you, um, had something else to discuss.
Du sagtest den Freunden uber mich schon? Ich erzahlte uber.
You already spoke to the friends about me. I told about you.
Du sagtest, das letzte Mal warst du noch ein Kind.
I thought you said you hadn't played it since you were a kid.
Du sagtest mal zu mir du würdest die Welt mit deiner Musik verändern wollen.
You used to tell me that you would change the world with your music.
Du sagtest, diese Männer wurden von einem Manager bei Stone Kittredge geoutet?
You're saying these men were outed by an executive at Stone Kittredge?
Results: 5760, Time: 0.3424

Top dictionary queries

German - English