What is the translation of " SCHAUSPIELEN " in English?

• acting
• plays
• spectacles
• shows
• drama
• act
• performances

Examples of using Schauspielen in German and their translations into English

Schauspielen ist klasse!
Theatre is so cool!

Hobie Doyle kann nicht schauspielen!
Hobie Doyle cannot act!

Schauspielen ist wie Seelenerforschung.
Acting is like an exploration of the soul.

Ich bin wirklich gut im Schauspielen.
I'm really good at acting.

Geschäftsmann in Schauspielen mit Kopfhörern und smartphone.
Businessman in spectacles with earphones and smartphone.

Was, glaubst du wohl, ist Schauspielen?
What do you think acting is,?

Es war Schauspielen, ohne dass Leute... dich den ganzen Tag mit Felsbrocken aus Pappmaschee beworfen haben.
It was acting, you know, acting without having people hurling papier-mache boulders at you all*** day.

Ich sagte ihr, es ist wie Schauspielen.
But I told her... I told her it was just like acting.

Videoerfassungen von Mirbeau Schauspielen und von Filmanpassungen seiner Romane.
Video recordings of Mirbeau's plays and film adaptations of his novels.

Initiative zur Förderung des Gemeinwohls durch Schauspielen.
Community well-being initiative through acting.

Ich mag ja auch Filme, aber Schauspielen liegt mir wohl nicht.
And I love movies, but I don't think acting's right for me.

Meine Nachsicht bekommst du, Tom, aber ohne das Schauspielen.
My indulgence shall be given, but without the play acting.

Das Schauspielen gehört dann auch im Training dazu, und ich muss jedes Mal diese Rolle wieder einnehmen, wenn ich mein Programm laufe.
Acting is part of my training, and I need to slip into the role every time I skate my routine.

Hauptdarsteller sind Rowan McNamara und Marissa Gibson, die beide zum ersten Mal schauspielen.
It stars Rowan McNamara and Marissa Gibson, both young first time actors.

Es ist doch seltsam, wie wir alle uns zu diesen schrecklichen Schauspielen hingezogen fühlen«, sagte er.»Ich bemerke...«.
After all, how inclined we all are to these cruel spectacles,' he said.'I notice.

Es gibt drei Hauptunterrichtsformen: Geschichten erzählen, kreatives Spielen und Schauspielen.
There are three main forms of teaching: story- telling, creative play and drama.

Lassen Sie sich von den Bildern und Schauspielen faszinieren, die die Zuschauer aller Zeitalter zum Träumen gebracht haben.
Get ready to be amazed by the images and spectacles that have taken spectators into a world of dreams across the ages.

Dies ist das Paradox der hochgradigen Sensibilität, auf die in Goldsteins gemalten Schauspielen angespielt wird.
Such is the paradox of the sublime sensibility alluded to in Goldstein's painted spectacles.

Douglas Rain studierte Schauspielen am Banff School of Fine Arts in Banff(Alberta) sowie an der Old Vic School in London in England.
He studied acting at the Banff School of Fine Arts in Banff, Alberta and the Old Vic School in Bristol, England.

Ich finde es interessant, dass du den Ausdruck"Synchronsprechen"(engl."voice acting") benutzt, da ich es bloß als"Schauspielen" sehe.
I find it weird that you use the term"voice acting" as I just see it as"acting.

Auf Formentera erwartet uns ein umfangreiches Angebot an Schauspielen für Kinder sowie für die Erwachsenen Musik jeder Art und für jeden Geschmack.
And in Formentera there is a wide range of children's shows and all kinds of music for grown-ups.

Während des Semesters öffnet sie ihre Tore für die Öffentlichkeit und lockt mit Konzerten, Schauspielen und Vorlesungen.
During term time, the university opens its doors to the public and puts on concerts, plays and lectures.

Livemusik und Tanz wechseln sich ab mit Konzerten, Schauspielen, Jam und Performance, die für das Publikum geöffnet sind, Workshops und Seminaren.
The celebration of music and live dance is alternated with concerts, shows, jamming and performances open to the public, workshops and study laboratories.

Vor vielen Jahren, vor zehn, um genau zu sein, träumte ich von einem Camp, wo Kinder Singen und Schauspielen lernen könnten.
Many years ago, 10, to be exact♪♪ I dreamed of a camp where kids could come to learn to sing and act♪.

Wir bleiben natürlich euren schlimmen Vergnügungen, Aufzügen und Schauspielen fern, deren religiösen Ursprung wir kennen und deren gefährliche Reize wir verwerfen.
Of course, we stay away from your bad entertainments, processions, and spectacles, the religious origin of which we know, and the dangerous attractions of which we reject.

Film und Theaterfachleute werden ihre Sekreten teilen an einer Meisterklasse für Make-Up, Schauspielen und Choreographie.
Film and theater professionals will share their secrets at a master class on makeup, acting, and choreography.

Mit der Reformation verblasste die Figur des Heiligen Nikolaus, seine Verehrung in Bildern, und das Feiern seines Wirkens in Umzügen und Schauspielen.
With the reformation, the figure of Saint Nicholas, his veneration in images, and the celebration of his works in processions and performances faded.

Ein wahrhaft fröhlicher Lebensstil. Alltäglich feierten die sogenannten„Wassertrinker" diesen Erfolg mit Festen, Schauspielen und Wettkämpfen, besonders unter der Herrschaft von Louis XVI.
A true joyful lifestyle, these water-drinkers' daily lives were punctuated with festivals, performances and games, especially under the reign of Louis XVI.

Sie wurde zur Schutzheiligen vieler Schulen ernannt, ihr Leben in Büchern und auf CDs dramatisiert, in Dokumentarfilmen, Schauspielen und einer wöchentlichen Fernsehserie.
Her life is dramatized in books and on CDs, in documentary films plays and a weekly TV serial.

Die Durchführung von dem Hafenbahnhof von dem Terminal und wird auch auch vorhergesehen die Kreuzfahrten, benutzbar für Säle von den Schauspielen, den Kongressen, den Ausstellungen.
The realization of the Marine Station and the Terminal is previewed also Cruises, usable also for salt from shows, conventions, exposures.

How to use "schauspielen" in a German sentence

Doch was macht die Schauspielen heute?

Schauspielen heißt innerlich und äußerlich Nacherleben.

Gleichzeitig ist Schauspielen auch ein Handwerk.

Als erstes muss man Schauspielen lernen.

Schauspielen ist eine sehr disziplinierte Angelegenheit.

Tess: Schauspielen ist ganz mein Ding.

Und schauspielen können sie auch noch.

Während Schauspielen ein aggressiver Zustand ist.

Würden Sie das Schauspielen weiter empfehlen?

Ist Schauspielen nicht schon schwer genug?

How to use "plays, spectacles, acting" in an English sentence

This user plays the French horn.

Cat Plays The Shell Guessing Game!

Spectacles hrat american poker zadarmo Tourn233;es.

Contacts and Spectacles are Medical Devises.

Stop acting like you don’t know.

Barrett Jones–A Christian Who Plays Football.

Acting more decisively than the crowd.

There are spectacles for all ages.

Light safety spectacles with protective side-shields.

And Spoonstreet plays your song live!