What is the translation of " SERVERCOMPUTER " in English?

• server computer
• server machine

Examples of using Servercomputer in German and their translations into English

O Der Servercomputer ist erreichbar.
O The Server computer can be reached.

Installieren Sie Dropbox auf Ihrem Servercomputer.
Install Dropbox on your server computer.

Personal- und Servercomputer sind ihre bekannten Beispiele.
Personal and server computers are their well-known examples.

NET Framework-Einstellungen für einen Servercomputer sind in der machine.
NET Framework global settings for a server machine are stored in the machine..

Ein Servercomputer ist mehrfach vernetzt, wenn jede Netzwerkverbindung des Computers diesen mit mehr als nur einem physikalischen Netzwerk verbindet.
For a server computer to be multihomed, each network connection must attach the computer to more than a single physical network.

Die Sicherungsdatei wird im folgenden Verzeichnis auf dem Servercomputer gespeichert.
The backup file is saved on the server computer at the following location.

Lösung: Stellen Sie sicher, dass der Servercomputer über eine gültige funktionierende Netzwerkverbindung verfügt.
Solution: Verify that the server computer has a valid functioning network connection.

Rufen Sie ältere Scorecards auf, ohne auf das Dateisystem auf Ihrem Servercomputer zuzugreifen.
View and open older Scorecards, without accessing the file system on your server computer.

Installieren Sie USB Network Gate auf dem Servercomputer der PC mit einem angeschlossenen USB-Gerät.
Install USB Network Gate on the server machine the PC with a USB device attached.

In diesem Abschnitt finden Sie Informationen dazu, wie viel Speicherplatz Acrolinx auf dem Servercomputer belegt.
You can use this section to monitor how much disk space Acrolinx is using on the server computer.

Nur Benutzer mit einem Konto auf dem Servercomputer können freigegebene Ressourcen anzeigen.
Only users who have account on your server computer will be able to see any shared resources.

In Szenarien mit einem einzelnen Server werden alle Komponenten von DirectAccess auf demselben Servercomputer gehostet.
In the single server scenario, all of the components of DirectAccess are hosted on the same server computer.

Achten Sie darauf, durchgehend am Servercomputer angemeldet zu bleiben, bis die Migration abgeschlossen ist.
Make sure you are continuously logged in to the server computer until the migration is complete.

Konfigurieren Sie nach Möglichkeit einen physikalischen Zugriff auf den Servercomputer, bevor Sie das Upgrade ausführen.
It is recommend to configure physical access to the server machine before performing this upgrade.

Mithilfe des DHCP-Diensts kann der Servercomputer als DHCP-Server verwendet werden und DHCP-fähige Clientcomputer im Netzwerk konfigurieren.
The DHCP service enables the server computer to perform as a DHCP server and configure DHCP-enabled client computers on your network.

Es gibt drei Rollen oder Servertypen, für die jeder Servercomputer eingerichtet werden kann.
There are three roles or server types for which each server computer can be installed.

Die Anmeldekennworte sind im Servercomputer registriert, und in der Weise verschlüsselt, dass diese von niemandem- auch nicht von den Bankangestellten- gelesen werden können.
Login passwords are only recorded in the server computer, and encoded so that no one(including the bank's staff) may read them.

Wir empfehlen dringend, einen physikalischen Zugriff auf den Servercomputer zu konfigurieren, bevor Sie das Upgrade ausführen.
We strongly recommend that you configure physical access to the server machine before performing this upgrade.

Ein Administrator erhält eine COM+-Anwendungsdatei von einem Entwickler und verwendet dann die Komponentendienste, um diese Anwendung auf einem Servercomputer bereitzustellen.
An administrator receives a COM+ application file from a developer and then uses Component Services to deploy that application on a server computer.

Alternativ können Sie den neuen Fiery Central Servercomputer erwerben, der für die darauf vorinstallierte Fiery Central Software optimiert ist.
You can also purchase the new Fiery Central server that is optimised to run the pre-loaded Fiery Central software.

Zum Übertragen einer Datei werden durch die Controlleranwendung Verbindungen mit den auf dem Client und auf den Servercomputern ausgeführten WMI-Anbietern hergestellt.
To transfer a file, the controller application establishes connections with the WMI providers running on the client and on the server computers.

Sie können eine DHCP-Datenbank von einem Servercomputer(dem Quellserver) auf einen anderen Servercomputer(den Zielserver) verschieben.
You can move a DHCP database from one server computer(the source server) to another server computer the destination server..

Die Gruppenrichtlinie bietet eine praktische Möglichkeit zum Bereitstellen von Software, insbesondere wenn Sie die Gruppenrichtlinie bereits für andere Zwecke verwenden, beispielsweise zum Sichern von Client- und Servercomputern.
Group Policy offers a convenient method for delivering software, especially if you are already using Group Policy for other purposes such as securing your client and server computers.

JSESSIONID Dieses unbedingt notwendige Cookie wird vom Servercomputer dieser Website verwendet, um Ihre Browsersitzung mit dieser Website zu verwalten.
Server JSESSIONID This strictly necessary cookie is used by the site's server computer to manage your browser's session with this website.

Sie können Dateien aus einer Vielzahl von Speicherorten importieren: aus einem SMB-, FTP- oder sFTP-Speicherort, aus einem Dropbox-Konto oder aus einem smarten Ordner innerhalb des Ordners„SmartFolders“, der auf dem Fiery JobFlow Servercomputer eingerichtet wurde.
You can import files from a number of locations: SMB, FTP or sFTP, a Dropbox account, or a SmartFolder that has been set up on the Fiery JobFlow server.

Mithilfe dieses Verfahrens können Sie auch eine DHCP-Datenbank von einem Servercomputer(dem Quellserver) auf einen anderen Servercomputer(den Zielserver) verschieben.
You can also use this procedure to move a DHCP database from one server computer(the source server) to another server computer the destination server..

EAP-TLS verwendet entweder Zertifikate, die im Zertifikatspeicher des Clientcomputers installiert sind, oder eine Smartcard für die Authentifizierung von Benutzern und Clientcomputern, und ein Zertifikat im Zertifikatspeicher des Servercomputers für die Serverauthentifizierung.
EAP-TLS uses either certificates installed in the client computer certificate store or a smart card for user and client computer authentication, and a certificate in the server computer certificate store for server authentication.

Zeitstempel, die auf dem aktuellen Datum und der Uhrzeit basieren, die auf dem Servercomputer festgelegt sind, und für Ressourceneinträge verwendet werden, die dynamisch zu primären Zonen hinzugefügt werden.
Time stamping, based on the current date and time that is set at the server computer, for any resource records that are added dynamically to primary-type zones.

DHCP(Dynamic Host Configuration Protocol) ist ein IP-Standard, der mit dem Ziel entworfen wurde, die Komplexität der Verwaltung von Adresskonfigurationen zu verringern, indem die Verwaltung von IP-Adressen und weiteren damit im Zusammenhang stehenden Details bei der Konfiguration zentral über einen Servercomputer im Netzwerk erfolgt.
Dynamic Host Configuration Protocol(DHCP) is an IP standard designed to reduce the complexity of administering address configurations by using a server computer to centrally manage IP addresses and other related configuration details used on your network.

Die bekannten Servernamen(ftp, www) werden beispielsweise mit Aliasressourceneinträgen(CNAME) registriert, die dem DNS-Hostnamen(z. B. server-1) für den Servercomputer zugeordnet werden, der als Host für diese Dienste fungiert.
For example, the well-known server names(ftp, www) are registered with alias(CNAME) resource records that map to the DNS host name(such as server-1) for the server computer that hosts these services.