What is the translation of " SIMULATIONSMODELLE " in English?

• simulation models

Examples of using Simulationsmodelle in German and their translations into English

Computergestützte Simulationsmodelle sind aber per se nichts Neues?
But computer-based simulations are nothing new?

Eine Möglichkeit bieten eigens dafür reduzierte Simulationsmodelle.
One possibility is simulation models specifically reduced for this purpose.

Simulationsmodelle Modellparametrierung, Kalibrierung und Absicherung.
Model parameterization, calibration, and validation.

Die ermittelten Daten sind Grundlage für die Weiterentwicklung und Validierung der eingesetzten Simulationsmodelle.
The data obtained serves as the basis for refining and validating the simulations model applied.

Simulationsmodelle Mathematische Modelle für den Test und die Validierung von Regelalgorithmen per Simulation.
Simulation Models Mathematical models for testing and validating control algorithms by means of simulation.

Flexsim bringt eine bessere visuelle Erfahrung in der Welt der Simulationsmodelle, die Bereitstellung vielfältiger 3D-Objekte zu bilden Sie eine Simulation realistischer aussehen.
FlexSim brings a better visual experience to the world of simulation models, providing rich 3D objects to make your simulation look more realistic.

Hartmaier: Das„Interdisciplinary Centre for Advanced Materials Simulation", kurz ICAMS, ist ein Institut an der Ruhr-Universität Bochum, an dem wir Simulationsmodelle entwickeln.
Hartmaier: The Interdisciplinary Center for Advanced Materials Simulation, or ICAMS for short, is an institute of the Ruhr University Bochum where we develop simulation models.

Die neuen SPICE-Bibliotheken beinhalten Simulationsmodelle für alle stromkompnsierten Drosseln auf Leiterplatten bis zu einem Nennstrom von 10 A.
The new SPICE library contains simulation models for all common-mode chokes on circuit boards up to a rated current of 10 A.

In zahlreichen Projekten für Airbus und dem DLR hat die MET Motoren- und Energietechnik GmbH erfolgreich selbst entwickelte Simulationsmodelle zur Analyse und Optimierung von Autoklav- und RTM-Prozessen eingesetzt.
In numerous projects for Airbus and DLR, MET Motoren- und Energietechnik GmbH has successfully used self-developed simulation models for the analysis and optimization of autoclave and RTM processes.

Das Portfolio der ETAS Simulationsmodelle bietet alles für die HiL-Simulation aus einer Hand an: Hardware, Software und Simulationsmodelle.
ETAS's simulation model portfolio offers HiL simulation, including hardware, software, and simulation models, from a single source.

Verwenden Sie die automatische Schätzung von Zeitreihenmodellen aus Daten und Prognosen als Eingabe für Simulationsmodelle oder verwenden Sie Simulationsresultate als Eingabe für Prognosemodelle.
Use automatic estimation of time series models from data and forecasting as input to simulation models, or use simulation results as input to forecasting models..

Unsere Simulationsmodelle zeigen, dass beim derzeitigen Wissensstand die Gesamteffizienz durch präzise Messungen und kontinuierliche Leistungsanalysen um 10% verbessert werden kann.
Our modeling shows that through accurate measurement and ongoing performance analysis, there is the potential to improve overall efficiency by 10%, and that is within current circumstances.

Eduard Guasch und Hernan Anticoi(UPC) stellten die von ihnen entwickelten Simulationsmodelle zur Feinmahlung(Kugel- und Hochdruckwalzenmühlen) vor, bei denen sowohl Trocken- als auch Nassmahlung abgebildet wurden.
Eduard Guasch and Hernan Anticoi(UPC) presented a simulation model for fine grinding(ball und high-pressure roller mills) developed by them, in which both dry and wet grinding is simulated.

DSPACE Simulationsmodelle Mathematische Modelle für den Test und die Validierung von Regelalgorithmen per Simulation Simulation ist eine industriebewährte Methode zur Prüfung und Validierung von Regelalgorithmen und Steuerungssoftware.
DSPACE Simulation Models Mathematical models for testing and validating control algorithms by means of simulation Simulation is an industry-proven method for testing and validating control algorithms and control software.

Zwei neuartige Prüfstände im Schweinfurter Sven Wingquist Test Center werden dazu beitragen, aktuelle Simulationsmodelle zu vervollkommnen und künftige Großlager maßgeschneidert und zugleich ressourcenschonend zu produzieren.
Two new test rigs at the Sven Wingquist Test Centre in Schweinfurt will help improve current simulation models and contribute to the resource-saving and highly customized production of future large-size bearings.

Selbstentwickelte Simulationsmodelle bieten die Möglichkeit, Zusammenhänge zwischen äußeren Einflüssen oder Störungen und den Zielkennzahlen in komplexen Fertigungssystemen zu analysieren.
Self-developed simulation models offer the possibility of analyzing relationships between external influences or disturbances and the target characteristics in complex production systems.

Auf der Grundlage bereit gestellter Ergebnisse aus der Rohgutcharakterisierung erstellte das Unternehmen Simulationsmodelle, um sämtliche Massenströme im Kreislauf zu berechnen und darauf aufbauend die Auslegung der gesamten Anlage inkl.
On the basis of the results returned from ROM material characterization, the company created simulation models to calculate all the mass flows in the circuit and, on the back of this, to realize the design of the entire plant incl.

Anerkannte Simulationsmodelle wie das Aerobic Sludge Model No.1 sind in der Lage das reale Anlagenverhalten sehr gut abzubilden, so dass die Test und Erprobungsphasen auf den Anlagen selbst deutlich reduziert werden können.
Recognised simulation models such as the Aerobic Sludge Model No.1 are able to reproduce the actual behaviour of the plant very well, with the result that testing and trial phases carried out on the facilities themselves can be considerably reduced.

Grundlagen“- hier geben die wichtigsten Gesetze und Grundlagen der induktiven Bauelemente, Ersatzschaltbilder und Simulationsmodelle dem Leser einen Überblick über die Elektronikgrundkenntnisse im Themenkomplex.
Basic Principles”- this describes the most important physical laws and principles of the inductance components, equivalent circuit diagrams, and simulation models to give the reader an overview of the fundamental principles in this thematic complex of electronics.

Auf Basis der gewonnenen Messdaten können zudem Simulationsmodelle für Ermüdungsversuche(Fatigue) optimiert werden, um beispielsweise herauszufinden, ob die neuen Systemkomponenten im realen Betrieb halten, was ihre simulierten Modelle versprechen.
In addition, the acquired data can be used as a basis for optimizing simulation models for fatigue tests to find out, for example, whether new system components will deliver under real operating conditions on what their simulation models promise.

Wissenschaftler des Sonderforschungsbereichs 606- Instationäre Verbrennung: Transportphänomene, Chemische Reaktionen, Technische Systeme- haben eine laserdiagnostische Messtechnik entwickelt, die dazu beitragen soll, künftig Experimente im Motor durch Simulationsmodelle zu ersetzen.
Scientists involved in the collaborative research center 606- Unstationary Combustion: Transport Phenomena, Chemical Reactions, Technical Systems- have now developed a measurement method based on laser diagnosis to increasingly replace engine experiments by simulation models.

Mit Hilfe dieser Messdaten können dann die Simulationsmodelle und Auslegungswerkzeuge abgeglichen bzw. die Leistungsfähigkeit der Demonstrationsanlagen überprüft werden.
Based on these monitoring data the simulation and design tools will be validated and the performance of the plants evaluated.

Die Interaktion des Systems beobachten und modellieren Ziel dieser Lehrveranstaltung ist es, den Studierenden die relevanten Grundlagen zu Modellbildung verschiedener pragmatisch-normativer Simulationsmodelle und deren unterschiedliche Charakteristika(Modellart, Modellgrößen, Modellelemente, Modellsteuerung) zu vermitteln.
The aim of this course is to convey to the students the relevant foundations of model design, various pragmatic-normative simulation models and their differing characteristics model type, model size, model elements, model control.

Sie werden dann mithilfe unterschiedlicher Simulationsmodelle quantifiziert und im folgenden Abschnitt ausführlicher erläutert, in dem sie entsprechend der wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Dimension der nachhaltigen Entwicklung zusammengefasst sind Abschnitt 4.2.
They are quantified using various modelled simulations and discussed in broader terms in the following section where they are regrouped under the three facets of sustainable development: economic, social and environmental section 4.2.

Lernergebnisse: numerische Lösung von Gleichungen mittels Zielwertsuche und Solver, lineare Gleichungssysteme und Matrizenrechnung in Excel, Optimierung mittels Solver, numerische Lösung von rekursiven Gleichungen und Differentialgleichungen, Variationsrechnung, Simulationsmodelle und Erzeugung von Zufallszahlen, numerische Lösung von Zwei-Personen Nullsummenspielen.
Learning Outcomes: numerical solution of equations by means of target value search and solver, systems of linear equations and matrix in Excel, optimization using solver, numerical solution of recurrent equations and differential equations, variational calculus, simulation models and generation of random numbers, numerical solution of two-person zero-sum games.

Sie können adäquate Modellkonzepten zur Lösung hydraulischer Probleme auswählen, einfache numerische Simulationsmodelle anwenden und modifizieren, Problemlösungen in Kleingruppen erarbeiten, und Simulationsergebnisse und deren Unsicherheiten fachkundig interpretieren und bewerten.
They can select adequate modelling concepts to solve hydraulic problems, apply and modify simple numerical simulation models, elaborate problem solutions in small teams, and interpret and evaluate simulation results and uncertainties in order to better understand the theory and application of the more widely available simulation models..

Dies erfordert insbesondere die Entwicklung und Aufrüstung der Software und Simulationsmodelle, damit die Leistung der neuen Generation von Hochleitungsrechnern auch ausgenutzt werden kann, sowie eine verstärkte Forschung und Entwicklung in Bezug auf die grundlegenden Hardware- und Software-Technologien sowohl für die vor- als auch nachgelagerten Glieder der Wertschöpfungskette, z. B. fortgeschrittene Komponenten und Systeme, System- und Anwendungssoftware, Modellierung und Simulation.
This requires a particular focus on developing and upgrading software and simulation models to exploit the power of the new generations of supercomputers, and calls for reinforced research and development on enabling hardware and software technologies both upstream and downstream along the value chain, including advanced components and systems, system and application software, modelling and simulation..

Im Rahmen des Fachbereiches Umweltsystemmodellierung entwickeln wir im Department ÖSA mathematische und Simulationsmodelle, um komplexe ökologische und sozial-ökologische Systeme und deren Reaktion auf globale Wandelprozesse zu analysieren.
As a member of the Division of Computational Environmental Systems at the UFZ, the OESA Department develops mathematical and simulation models for the analysis of complex ecological and social-ecological systems and of their response to the processes of global change.

Michael Kappes, Partner und Leiter des Beratungssegments Planung bei Horváth& Partners, ist davon überzeugt, dass mächtige Simulationsmodelle künftig Teil jeder Unternehmenssteuerung sein werden:"Finanzbereiche, die als Business Partner anerkannt werden wollen, müssen auch komplexe Szenarien flexibel und effizient modellieren können.
Michael Kappes, Partner and Head of the Planning Business Segment at Horváth& Partners, is convinced that powerful simulation models will in future form part of every company's corporate performance management:"Finance departments who want to be accepted as business partners also need to be able to model complex scenarios flexibly and efficiently.

How to use "simulationsmodelle" in a German sentence

Dazu setzen wir verstärkt Simulationsmodelle ein.

Damit lassen sich robuste Simulationsmodelle entwickeln.

Dafür setzen wir angepasste Simulationsmodelle (z.B.

Antoulas sind Simulationsmodelle aus existierenden Daten.

RTXPS kann mehrere Simulationsmodelle direkt ansteuern.

Dazu hat die Forschungseinrichtung Simulationsmodelle entwickelt.

Dabei werden Simulationsmodelle angewendet und weiterentwickelt.

Die Simulationsmodelle sind neu entwickelt worden.

Dabei zeigte „Katrina“, dass alle Simulationsmodelle versagten.

Simulationsmodelle funktionieren gut bei geordneten, geschlossenen Systemen.

How to use "simulation models" in an English sentence

Volume I: dragline simulation models user's manual.

Simulation models and test fixtures are included.

All simulation models are developed using MATLAB/SIMULINK.

Supported by calculation examples, simulation models and results.

However, simulation models need to gain stakeholders?

Exporting Schematics containing simulation models to SIMetrix/SIMPLIS format.

Traditionally, simulation models are used for this purpose.

fault injection into simulation models of systems.

Simulation results and MatlabOctave simulation models casio provided.

A range of simulation models are also included.