What is the translation of " SOFTWARE-ALGORITHMEN " in English?

• software algorithms

Examples of using Software-algorithmen in German and their translations into English

Zuverlässige Technik trifft auf intelligente Software-Algorithmen.
Reliable technology meets intelligent software algorithms.

Komplizierte Software-Algorithmen sollen helfen, diese Probleme wieder in den Griff zu bekommen.
Complicated software has been developed in order to handle these kinds of problems.

Beispiele der lukrativen Patentierbarkeit von Software-Algorithmen: MP3, Verschlüsselung u.a. m….
Examples of the lucrative patentability of software algorithms: MP3, encryption, etc….

Nahtlose Datenkonnektivität mit einigen der führenden Topographen und leistungsstarken Software-Algorithmen.
Seamless connectivity with some of the most accurate topographers, plus powerful software algorithms.

Die Verwendung verfügbare Software-Algorithmen und Hyperlinks zu anderen Internetquellen erfolgt auf eigene Gefahr.
Software algorithms made available and hyperlinks to other Internet resources are at your own risk.

Dies geschieht mithilfe eines eingebauten Mikroprozessors und entsprechenden Software-Algorithmen.
This calculation is made with the help of an built-in microprocessor and corresponding software algorithms.

Unsere Scanner nutzen Software-Algorithmen, die den Messprozess vereinfachen und die Genauigkeit der erfassten Daten stark erhöhen.
Our scanners use software algorithms that simplify the measurement process and greatly increase data accuracy.

Statt aus Mauern und Wällen bestehen die neuen Architekturen der Kontrolle aus Software-Algorithmen, Satelliten und elektronischen Tracking-Systemen.
Instead of walls and ramparts, new architectures of control consist of software algorithms, satellites, and electronic tracking systems.

Selbstlernende Software-Algorithmen gewährleisten, dass Laptop-Hardware, Firmware und schneller SLC-NAND-Flash-Speicher perfekt zusammenspielen.
Self-learning software algorithms make laptop hardware, firmware and high-speed SIC NAND flash work together.

Das Ausmaß der Verzerrung des projizierten Musters(eine plane Oberfläche ergibt keine Verzerrung) wird anschließend analysiert und über Software-Algorithmen wird die Form bestimmt.
The extent of distortion(a flat surface delivers no distortion) is then analysed and the shape determined via software algorithms.

Bei der Erstellung neuer Bitcoin-Münzen werden Software-Algorithmen verwendet, die eine lange Laufzeit des Computers erfordern.
In the creation of new bitcoin coins, software algorithms are used that require the computer to run for a long time.

Dabei kommt eine große Zahl von Technologien zum Einsatz, bei denen Continental über langjährige Erfahrung verfügt- von Sensoren über Steuergeräte, Software-Algorithmen, Bremssystemen bis hin zu Antriebstechnologien.
Driverless vehicles will use a great number of technologies with which Continental has vast experience- from sensors and control units to software algorithms, braking systems and powertrain technologies.

Die ausgereiften Software-Algorithmen der Inspektionssysteme kommen mit dieser bisher nicht lösbaren Aufgabe problemlos zurecht.
The fully mature software algorithms of the inspection system can handle this task perfectly- something that has not been possible up to now.

Des Weiteren garantiert Fairmont nicht für die Richtigkeit, Angemessenheit oder Vollständigkeit der Software-Algorithmen und lehnt ausdrücklich jede Haftung für Fehler oder Unterlassungen in Software-Algorithmen ab.
In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms..

LaVisions fortschrittliche Software-Algorithmen verwenden multi-pass processing, window deformation, u.a. auch mit nicht quadratischen Fenstern, um die Genauigkeit im sub-pixel Bereich zu erhöhen.
Advanced algorithms use multi-pass processing, window deformation, and the possibility of non-square subsets to maximise the sub-pixel accuracy.

Ein neuartiger Sensor des Elektronikherstellers Murata detektiert auf Grundlage modernster MEMS-Technologie und intelligenter Software-Algorithmen wichtige Vitalwerte durch ein Möbelstück hindurch- nicht störend und ohne direkten Kontakt mit dem Patienten.
An innovative sensor gathers important vital data via a single device containing state-of-the-art MEMS technology and smart software algorithms- non-obtrusive, without direct contact with the patient.

Es werden keine Garantien jeglicher Art ob implizit, ausdrücklich oder gesetzlich vorgesehen, einschließlich- aber nicht darauf beschränkt- Garantien wie Nichtverletzen geistigen Eigentums, Hotelrechte oder Rechte Dritter, Bezeichnungen, latente Defekte, durchgängiger Service, Marktgängigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Freisein von Computerviren in Zusammenhang mit den Informationen, Materialien und Software-Algorithmen gegeben.
No warranty of any kind, implied, express or statutory, including but not limited to warranties as to non-infringement of intellectual property rights or third party rights, title, latent defects, uninterrupted service, merchantability, fitness for a particular purpose and freedom from computer viruses, is given in conjunction with the information, materials and software algorithms.

Mit unseren neuentwickelten Software-Algorithmen ist es unerfahrenen Bedienern erstmals möglich, DIN ISO-konforme Auswertungen zu erstellen.
With our newly developed software algorithms, inexperienced operators are capable to create DIN ISO-compliant measurements for the first time.

Kombiniert mit bewährter, hochauflösender Kameratechnik und ausgefeilten Software-Algorithmen wird jeder produktionsrelevante Fehler sicher im laufenden Produktionsprozess erkannt.
Combined with proven, high-resolution camera technology and sophisticated software algorithms, each production defect is safely recognized in the production process.

Der FMU30 Ultraschallsensor bietet bewährte Software-Algorithmen, alle Warn- und Alarmmeldungen werden im vierzeiligen Klartext-Display angezeigt und garantieren die schnelle Problembehebung.
FMU30 ultrasonic sensor offers proven software algorithms and all warning and alarm messages are shown on the four-line plain text display and guarantee fast remedy of problems.

Die meisten benutzen Computerfotografie, die Hardware mit erweiterten Software-Algorithmen kombiniert, mehrere Kameras typischerweise erlaubt zu kombinieren, um ein Bild zu machen.
Most use computational photography that combines hardware with advanced software algorithms, typically allowing multiple cameras to combine to make one image.

Somit können in der Konzeptphase entwickelte Software-Algorithmen ohne Umweg direkt in eine spätere Serienentwicklung transferiert werden.
Accordingly, the software algorithms developed in the early design phase may be transferred directly in a later series-production development.

Nicht minder bedeutsam wurden die von Mann entwickelten Software-Algorithmen, die die Auswertung massenspektrometrischer Daten mithilfe von Sequenzdatenbanken erlauben.
Just as important are the software algorithms developed by Mann that enable the analysis of mass spectrometry data using sequence databases.

Nicht minder bedeutsam wurden die von Mann entwickelten Software-Algorithmen, die die Auswertung massenspektrometrischer Daten mithilfe von Sequenzdatenbanken erlauben.
No less important are the software algorithms developed by Mann that enable the evaluation- aided by sequence databases- of mass spectrometric data.

All diese Verbesserungen kommen zusammen mit einer verbesserten Software-Algorithmen in Dat-A-Control, für eine noch effizientere Maschinenzuordnung beim Umgang mit großen Mengen von Transportaufgaben.
All these improvements come together with improved software algorithms in Dat-A-Control, for an even more efficient machine allocation when dealing with large amounts of transport tasks.

Die Kombination aus moderner Sensorik und hochintelligente Software-Algorithmen steigert nicht nur die Leistungsfähigkeit des 3X Flybarless Systems, sondern auch die deines RC Helis.
The combination of the latest sensor technology and intelligent software algorithms not only delivers a maximum in per-formance by the flybarless system but also increases the performance of your RC helicopter.

Ausgehend von dem Bild 1 bis die 6, Wir haben immer wieder die Größe des Wappens geändert., Software-Algorithmen und schließlich das Modell der frühen digital Servo TGY930 TG9e bis ins Finale die meisten genau, dass wir gefunden.
Starting from the image 1 until the 6, We have repeatedly changed the size of the arms, software algorithms and finally the model of the early digital servo TGY930 TG9e to the finals the most precise that we found.