What is the translation of " SOFTWARE-RAID " in English?

• software RAID

Examples of using Software-raid in German and their translations into English

Software-RAID mit Red Hat Enterprise Linux 4.
Software RAID with Red Hat Enterprise Linux 4 7.

Beispielkonfiguration: Software-RAID des Betriebssystems.
Operating System Software RAID Configuration Example.

Die Software-RAID und grub how-to ist übrigens ausgezeichnet….
The software raid and grub how-to is excellent by the way….

Das Ubuntu-Rechner verfügt über Software-RAID(RAID1) in zwei Arrays.
This Ubuntu machine has software raid(RAID1) in two arrays.

Linux Software-RAID scheint ziemlich zuverlässig bisher- 2 Jahr.
Linux software raid seems fairly reliable so far- 2 years.

Wenn ich über das Spiel mit Software-RAID unter reden Ubuntu Linux, aber….
When I'm talking about playing around with software raid under ubuntu linux, but….

Software-RAID PERC S100/S300 wird bei Linux-basierten.
Software RAID PERC S100/S300 is not supported on Linux-based operating.

JBOD wird durch die meisten Hardware-RAID-Chips sowie Software-RAID unterstützt z.B.
JBOD is supported by most hardware RAID chips as well as software RAID e. g.

Einige Software-RAID Geräte unterstützen mehr als ein Volume pro Array.
Some software RAID devices support more than one volume on an array.

Die internen Systemfestplatten werden durch Hardware-RAID oder Software-RAID gesteuert.
The internal system hard drives are controlled by hardware RAID or software RAID.

Falls das Betriebssystem Software-RAID verwendet, wird es als Satz seiner Komponenten angezeigt.
In case OS used software RAID, it will be displayed as a set of its components.

Lesen Sie graid(8) um die Anzahl der Volumes zu ermitteln, die von den verschiedenen Software-RAID Geräten unterstützt wird.
See graid(8) for the number of volumes supported by different software RAID devices.

Software-RAID PERC S100/S300 wird bei den folgenden Windows -basierten Betriebssystemen nicht unterstützt.
Software RAID PERC S100/S300 is not supported on the following Windows-based operating systems.

Ich bin mit dem mdadm-Toolset für die Software-RAID und ich muss sagen, es ist beeindruckend.
I'm using the mdadm toolset for the software raid and I have got to say it's impressive.

Software-RAID ist ein RAID System, welches als Kernel- oder Treiber-Software fr ein bestimmtes Betriebssystem implementiert wurde.
Software RAID is RAID implemented as kernel- or driver-level software for a particular operating system.

Typischerweise Leute über die Idee der Software-RAID spotten, weil es so ist die CPU etwas anderes tun.
Typically people sneer over the idea of software RAID because it's making the CPU do SOMETHING ELSE.

Ein Software-RAID kann von Viren infiziert werden was in einem beschädigtem RAID-Table und damit einhergehendem Datenverlust resultieren kann.
Software RAID can be infected by viruses and can cause the RAID table to be damaged, resulting into lost data.

Das Starten von einem eSATA-Gerät wird nicht unterstützt, wenn das System auf RAID-Modus eingestellt und Software-RAID PERC S100 aktiviert ist.
Booting from an eSATA device is not supported when the system is set to RAID mode and software RAID PERC S100 is enabled.

Wenn das System mit Software-RAID konfiguriert war, wird das Fenster Select Operating System(Betriebssystem auswählen) angezeigt.
If your system was configured with software RAID, the Select Operating System window appears.

Now, wenn Sie ein langjähriger Leser haben und durch all diese Beiträge hier sortiert werden Sie wissen, dass ich den Einsatz von Software-RAID auf den Home-Systeme gemacht.
Now, if you have been a longtime reader and sorted through ALL of these posts here you will know that I have made use of software raid on the home systems.

Dieses Software-RAID ist den billigen IDE-(Pseudo-Hardware) RAID-Controllern, die man auf neueren Motherboards findet, für gewöhnlich überlegen.
This Software RAID is usually superior to the cheap IDE(pseudo hardware) RAID controllers found on newer motherboards.

Können Sie mittels der Benutzen als: -Option ein anderes Dateisystem für die Partition auswählen sowie haben die Möglichkeit, die Partition als Swap(um Arbeitsspeicher auf die Platte auszulagern), Software-RAID, LVM oder überhaupt nicht zu nutzen.
By selecting the option Use as:, you can choose a different filesystem for this partition, including options to use the partition for swap, software RAID, LVM, or not use it at all.

Bei Software-RAID wird die RAID-Funktionalität vom Betriebssystem Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64 konfiguriert.
In a software RAID configuration, the RAID functionality is configured by the Microsoft Windows Storage Server 2003 R2 x64 Editions operating systems.

Jede physische Festplatte, die SHR bildet, ist in mehrere kleinere Zuordnungseinheiten, die auf der Größe des kleinsten Laufwerks im Array basieren, unterteilt. Anschließend kann ein Software-RAID automatisch in diesen kleineren Abschnitten erstellt werden, anstatt notwendigerweise die gesamten Festplatten zu verwenden.
Each physical disk constituting Synology RAID is divided into several smaller allocation units based on the size of the smallest drive in the array and then software RAID can be automatically created across these smaller sections instead of necessarily using the entire disks.

Linux Software-RAID Hinweise- Ersetzen von Laufwerken Dieser Beitrag wird sich etwas von eins sein"Link-Dump" für mich von einigen Seiten, die ich habe in letzter Zeit Durchlesen.
Linux Software Raid Notes- Replacing Drives This post is going to be somewhat of a"link dump" for me of some pages that I have been perusing lately.

Die Hauptverbesserungen des Squeeze-Installers gegenüber demjenigen für Debian 5.0 Lenny umfassen die automatische Installation empfohlener Pakete, eine Neuverfassung der localchooser -Komponente, Unterstützung der Dateisysteme btrfs und ext4(während ext3 das voreingestellte Dateisystem bleibt) und vereinfachte Verwendung von Partitionen für Software-RAID, LVM und verschlüsselte Installationen.
Major improvements of the Squeeze installer over the Debian 5.0 Lenny installer include the automatic installation of recommended packages, a rewrite of the localechooser component, btrfs and ext4 file system support(while ext3 remains the default file system), and easier usage of partitions for software RAID, LVM and crypto setups.

Bottom line, Software-RAID ist beeindruckend gut und einfach, mit Einstieg zumindest mit dem Ubuntu-Installer, noch nicht mit dem Mandriva Installer oder andere getestet.
Bottom line, software raid is impressively good and easy to get started with at least with the ubuntu installer, haven't yet tested with the mandriva installer or others.

Gut, Die größte Enttäuschung Ich habe noch nicht mit Software-RAID gewesen, oder jeder der Rest der Software-Setup, aber, dass etwas über die FireWire/ USB-Karte nicht wie die integrierte Ethernet.
Well, the biggest frustration I have had has not been with software raid, or any of the rest of the software setup, but that something about the firewire/usb card didn't like the built in ethernet.

Zudem ist Software-RAID in der Regel flexibler beim Hinzufügen weiterer Festplatten, beim Erweitern von Volumes, beim Kombinieren verschiedener Festplattenmodelle und -kapazitäten und bei der Volume-Migration von einem zu einem anderen RAID-Typ.
Additionally, software RAID tends to be more flexible in its ability to add more drives, expand volumes, mix and match drive models and capacities, and migrate volumes from one RAID type to another.

Software-RAID unter Linux(Ubuntu 6.06 Dapper Drake) Erste, Ich sollte lehnen, dass dies wird ein Gehirn-Dump der Ressourcen und die Erfahrung eines Quick Setup von Ubuntu sein 6.06 auf einem Software-RAID-basierte Storage-System.
Software raid under linux(Ubuntu 6.06 Dapper Drake) First, I should disclaim that this is going to be a brain dump of the resources and experience of a quick setup of Ubuntu 6.06 on a software raid based storage system.