What is the translation of " SOFTWARE-SUPPORT " in English?

• software support

Examples of using Software-support in German and their translations into English

Sie erhalten bei uns leistungsstarke Server bei vollem Software-Support.
With us you will recieve high-performance servers with full software.

Umfangreicher Software-Support durch Unterstützung von Standards der Bildverarbeitung.
Broad software support through use of imaging standards.

Die globalen Benutzer von Meizu beschweren sich über den fehlenden Software-Support.
Meizu global users complain about the lack of software support.

Hard- und Software-Support steuern die evon GmbH, OSIsoft LLC und die EVN AG bei.
Hardware and software support are provided by evon GmbH, OSIsoft LLC and EVN AG.

Unternehmen mit dem Verkauf von EDV-Anlagen und Software-Support und hardare….
Company dedicated on sale of computer equipment and to the support in software and hardare….

Der Software-Support von Barco umfasst die permanente Pflege und Aktualisierung Ihrer Software„Communicator.
Barco's software support includes ongoing maintenance and updates of your'Communicator' software..

Die Software-Versicherung für KODAK Capture Pro beinhaltet zwei Dienstleistungen: Updates und Software-Support.
KODAK Capture Pro Software Assurance includes 2 services- updates and Software Support.

Zum Beispiel befinden sich die Büros vom Hardware- und Software-Support jetzt direkt nebeneinander, was für kurze Wege sorgt.
For example, the offices of hardware and software support are now next to each other, which shortens work distances.

Alle Bahnhöfe werden ständig erweitert und aktualisiert und erhalten ständigen Software-Support.
All stations are continuously expanded and upgraded with latest technology and receive constant software support.

Beispielsweise befinden sich die Büros vom Hardware- und Software-Support jetzt direkt nebeneinander, was für kurze Wege sorgt.
For example, the offices of hardware and software support are now located next to each other, which shortens the work distances.

Software-Support ist kein KfZ-Kundendienst: ein paar Ersatzteile hier, etwas Schmiermittel da und weiter geht's.
Software support is not like servicing a vehicle where a quick trip to the garage for some replacement parts and a little lube make all the difference.

Technische Hilfestellung für R2 erfolgt durch den kostenpflichtigen erweiterten Software-Support Advanced Software Support.
Technical assistance for R2 is provided through a fee-based service called the Advanced Software Support.

Im Unterschied zu CP/CMS bot IBM Software-Support für diese Version, obwohl die Auslieferung lange Zeit immer noch in Form von Sourcecode erfolgte.
Unlike CP/CMS, IBM provided support for this version though it was still distributed in source code form for several releases.

Bestellen Sie unsere hauseigene Call-Home-Überwachung und unseren optionalen Software-Support für Marken wie Dell EMC, NetApp, Hitachi, IBM und HPE.
Get proprietary call-home monitoring and optional software support for brands like Dell EMC, NetApp, Hitachi, IBM and HPE.

Wenn heutzutage Software-Support genauso wichtig ist wie die Verarbeitungsqualität Ihres Geräts, macht es keinen Sinn, warum sich Motorola für diese Entscheidung entschieden hat.
Nowadays, when software support is just as important as the build quality of your device, it makes no sense why Motorola decided to make this decision.

Umfassende Gewährleistung: 3 Jahre für Geräte, 10 Jahre für den Anionen-Suppressor, 5 Jahre Software-Support, 10 Jahre Ersatzteilverfügbarkeit.
Extensive warranties: 3 years for instruments, 10 years for the anion suppressor, 5 years software support, 10 years spare part availability.

Das Engagement von ST für reichhaltigen Software-Support, zu dem auch das Firmwarepaket STM32CubeMP1 gehört, stellt eine Besonderheit der Serie STM32MP1 dar.
ST's commitment to rich software support, including the STM32CubeMP1 firmware package, is a special feature of the STM32MP1 series.

Wir empfehlen Dell ProSupport Plus mit SupportAssist für geschäftskritische Systeme oder Dell ProSupport für Premium-Hardware- und Software-Support für Ihre PowerEdge Lösung.
We recommend Dell ProSupport Plus withSupportAssist for mission-critical systems or Dell ProSupport for premium hardware and software support for your PowerEdge solution.

Software-Support gehört zu unserem Angebot hochwertiger Services und hilft Ihnen, neue Technologien schneller einzuführen und Ihre Geschäftsziele und ROI schneller zu erreichen.
As part of the high-value services offering, Software Support helps your InfoSec and IT departments rapidly adopt new technologies, accelerate business objectives, and achieve a faster ROI.

Support Support Mit mehr als 1.200 Service-Technikern weltweit unterstützen wir Sie zusätzlich mit Ersatzteilen, Handbüchern, Zertifikaten, Software-Support und vielem mehr.
Support Support With more than 1,200 service engineers we support you all the way with spare parts, manuals, certificates, software support and much more.

Sie sollten etwa drei Jahre Software-Support aus der Auflösung von Samsung erhalten, obwohl das Unternehmen ist in der Regel langsamer als Google und OnePlus großen Android-Version Updates zu liefern.
You should get about three years of software support from release from Samsung, although the company is usually slower than Google and OnePlus to deliver big Android version updates.

Unsere Server-Wartungslösungen reichen von komplexen zSeries-Mainframes und Mid-Range-POWER-Systemen bis zu älteren Systemen wie AS/400s und RS6000s, mit Optionen wie Call-Home-Überwachung und Software-Support.
Our IBM server maintenance solutions span from complex zSeries mainframes and mid-range POWER systems to legacy systems like AS/400s and RS6000s.

Trotz der enttäuschenden Ergebnisse auf dem Weltmarkt in den letzten Jahren und Beschwerden über Software-Support versucht Meizu erneut, mit den neuen Meizu 16s im Flaggschiff-Segment erfolgreich zu sein.
Despite the disappointing results obtained in the world market in recent years, and complaints about software support, Meizu is again trying to succeed in the flagship segment with the new Meizu 16s.

Unsere HPE Server-Wartungslösungen reichen von komplexen Servern der vorherigen Generation bis zu Industrieservern(x86) mit Optionen wie Call-Home-Überwachung und erweitertem Software-Support.
Our HPE server maintenance solutions span from complex, legacy servers down to industry servers(x86) with options such as call-home monitoring and enhanced software support.

Durch die Kombination des Handgeräts HGT1 mit der Primary Test Manager Software(PTM) ist es jetzt möglich, alle notwendigen Prüfungen mit umfassendem Software-Support durchzuführen und zusätzlich das Betriebsmittel„Erdungssystem" mit PTM zu verwalten.
By combining the handheld tester HGT1 with the Primary Test Manager(PTM) software, all the necessary tests can be performed with full software support and the asset"grounding system" can also be managed in PTM.

Mit proaktiven und reaktiven Support-Optionen, einschließlich Hardware- und Software-Support mit verschiedenen Reaktionszeiten, Kunden-Management und Fernbehebung, bietet Dell Support-Lösungen, die Ihre Anforderungen auf kostengünstige Weise erfüllen.
With proactive and reactive support options which include hardware and software support with varied response levels, account management and remote resolution, Dell provides support solutions that meet your needs, cost-effectively.

Die Support-Angebote für softwaredefinierten Storage von IBM Technology Support Services unterstützen Sie bei der zuverlässigen Einführung von SUSE Enterprise Storage durch schnellen und präzisen Software-Support aus der Ferne.
IBM Technology Support Services- Support Line for Software Defined Storage helps you launch SUSE Enterprise Storage with confidence by providing prompt, accurate remote software support.

In Verbindung mit dem Intel® KI-Technologie-Portfolio bietet dieses Framework für skalierbare HPC-Lösungen lückenlosen Hardware- und Software-Support für die Entwicklung, Bereitstellung und den weiteren Ausbau von KI-Lösungen- und für die Integration in andere geschäftliche und technische Anwendungen.
In combination with the Intel® AI technology portfolio, this scalable HPC framework provides end-to-end hardware and software support for developing, deploying, and growing AI solutions, and for integrating them with other business and technical applications.

Unser Experten-Team steht bei Bedarf immer an Ihrer Seite: Angefangen bei der Analyse Ihres Bedarfs, Entwicklung von Lösungen und Implementation in Ihrer IT-Umgebung, über fortlaufenden Hardware- und Software-Support und viele weitere nützliche Services und Dienstleistungen.
On demand, our expert team is always at your side: Starting with the analysis of your needs, development of solutions and implementation in your IT environment, through ongoing hardware and software support and many other useful services.

Durch die Konzentration auf intuitive Softwarelösungen für Forschung, Life Science, Bildung und Industrie ist Tucsen in der Lage, einen flexiblen Software-Support anzubieten, vom fertigen Standard-Softwarepaket(Tcapture) bis hin zum vollständigen SDK-Paket, das für verschiedene Betriebssystemplattformen wie Windows, Linux und Mac verwendet werden kann.
By concentrating on making intuitive software solutions for research, life science, education and industry, Tucsen is able to offer flexible software support, from the ready to use, off-the-shelf software package(Tcapture) to a full SDK package, which can be used for different operating system platforms like Windows, Linux and Mac.