What is the translation of " STARTVORGANGS " in English?

• startup
• startup process
• boot process
• start-up

Examples of using Startvorgangs in German and their translations into English

Es gibt selten eine perfekte Zeit zum einleiten eines Startvorgangs.
There's rarely a perfect time to initiate a startup.

Während des Startvorgangs ist bei Fahrantriebs-Mähern der Antrieb auszuschalten.
During start up with self-propelled drive roller mower, the drive has to be disengaged.

Führen Sie nur Schritt 1 und 3 des Startvorgangs bei kaltem Motor durch.
Use only 1 and 3 of the starting procedure for cold engine.

Drücken Sie während des Startvorgangs die Taste F8, wenn Sie die Aufforderung F8 zur Aktivierung des Windows 8,1 -Wiederherstellungsmodus sehen.
Press F8 during boot, when you see the prompt F8 to Activate Windows 8.1 Recovery Mode.

Halten Sie das Werkzeug während des Startvorgangs immer fest in Händen.
Always hold the tool firmly in your hand(s) during the start-up.

Während des Startvorgangs werden nacheinander„Welcome to Cameo“, die Modellbezeichnung und die Software Version im Display angezeigt.
During the start-up process,“Welcome to Cameo”, the model name and the software version will be shown consecutively on the display.

So zeigen Sie alle Anwendungen, die während des Startvorgangs zu starten.
To display all the applications that launch during the startup process.

Das erlaubt das Testen des Startvorgangs und der Pakete die damit verbunden sind, als auch neuer Kernel.
This allows you to test the boot up process and packages related to it, as well as newer kernels.

C Der Selbsttest des Tango TX1 wird während des Startvorgangs automatisch ausgeführt.
C The Tango TX1 self-test is performed automatically during the start-up process.

Die Taste leuchtet während des Startvorgangs mit voller Helligkeit, bis nach ca. 80 s beide HDD-LEDs(3) kurz aufleuchten.
During the starting procedure, the button lights up at full brightness until both HDD LEDs(3) shortly light up after approx. 80 s.

Grün Leuchtet bei Normalbetrieb nach Abschluss des Startvorgangs 10 Sekunden lang grün.
Green Shows steady green for 10 seconds for normal operation after startup completed.

Exe, wird die Wrapper DLL während des Windows Startvorgangs in den Windows Explorer Prozess geladen, anstatt der legitimen Bibliothek, die sich im %windir%\system32 Ordner befindet.
Exe, the wrapper DLL is loaded during the Windows startup into the Windows Explorer process instead of the legitimate library located in the %windir%\system32 folder.

Mit dieser Funktion können Sie alle Anwendungen Last automatisch während des Startvorgangs Ihres Mac sehen.
This feature lets you see all the apps load automatically during the startup process of your Mac.

Je mehr Zeug laden Sie während des Startvorgangs, desto länger dauert es, um Ihre Maschine, gut, Inbetriebnahme.
The more stuff you load during startup, the longer it takes your machine to, well, start up.

Fehlercodes während des Hochfahrens Die Fehleranzeige blinkt, wenn während des Startvorgangs ein Fehler auftritt.
Error codes displayed during boot stage The ERROR LED blinks when an error occurs during boot.

Nach dem Einschalten werden während des Startvorgangs der LED Lichtanlage nacheinander verschiedene Informationen im Display angezeigt.
After being switched on, during the boot process, the LED lighting system will show various information in the display.

Looka ist ebenfalls KI-gestützt, unterschiedet sich allerdings. Du kannst während des Startvorgangs fünf spezielle Symbole wählen.
Also AI-powered, Looka differs in that you can select up to five specific icons you like during the startup process.

Wenn Ihr Rechner startet, aber Neustarts während des Startvorgangs, immer und immer wieder, dann ist ein Programm, das Sie sein der Schuldige installiert werden.
If your machine starts up, but reboots during the startup process, over and over again, then a program you installed may be the culprit.

Wenn BitLocker auf dem Windows-Systemlaufwerk aktiviert wird, ist eine zusätzliche Authentifizierung während des Startvorgangs erforderlich.
If BitLocker is enabled on the Windows system drive, additional authentication is required during the boot process.

Das Erkennen eines Startfehlers beruht auf dem Beenden des Startvorgangs und nicht darauf, ob in Windows Vista ein Fehler aufgetreten ist.
The detection of boot failure relies on boot completion and not on whether an error occurred in Windows 7.

Sicherer Start" stellt sicher, dass nur vertrauenswürdige Software mit bekannter Konfiguration als Teil des Startvorgangs ausgeführt wird.
Secure Boot ensures that only trusted software with a known configuration executes as part of the boot process.

Die Überprüfung erfolgt automatisch während des Startvorgangs und wenn sie erfolgreich ist, wird das Laden der Live-CD fortgesetzt.
The verification process runs automatically during the boot process, and if it succeeds, the Live CD continues loading.

Eine der größten Ursachen für langsame PCs stehen im Zusammenhang mit der Anzahl der Programme, die von Ihrem Computer automatisch während des Startvorgangs geladen werden.
One of the biggest causes of slow PC problems is related to the number of programs that your computer automatically loads during startup.

Starten Sie ihn erneut und drücken Sie während des Startvorgangs solange die Tasten„alt+ cmd+ p+ r" gleichzeitig, bis ein weiterer Ton hörbar ist.
Restart it and, during the startup process, keep pressing the"alt+ cmd+ p+ r" keys simultaneously until you hear a sound.

Das Problem wird durch die Verwendung einer Drosseleinrichtung( Französisch Drossel Drossel in Englisch), die die Mischung, um Kraftstoff während des Startvorgangs angereichert werden können gelöst.
The problem is solved by the use of a choke device, which allows the mixture to be enriched fuel during startup.

Hier können Sie die Größe des RAM-Speichers begrenzen, der während des Startvorgangs verwendet wird, und die für den Start der Maschine verwendeten CPU konfigurieren.
Here you can limit the amount of the RAM memory used during startup and configure the CPU's used for machine's boot.

Wenn ein Provisioning-Server mit dem Konfigurationsassistenten konfiguriert wird, kann dieser Server als einer der Server ausgewählt werden, der zum Verbinden der Zielgeräte während des Startvorgangs verwendet wird.
When the Configuration Wizard configures a Citrix Provisioning server, it can be selected as one of the servers used to connect target devices during the boot process.

Die von ntdetect.com gesammelten Informationen werden zu einem späteren Zeitpunkt des Startvorgangs in die Windows-Registerung im Schlüssel codice_1 geschrieben.
The information gathered by ntdetect.com is stored in the codice_1 key in the Windows Registry at a later stage in the boot process.

Dünnere Öle, wie beispielsweise SAE 5W-30, fließen während des Startvorgangs und dem anfänglichen Motorbetrieb schneller als schwerere und tragen so zum Motorschutz bei.
Thinner oils, such as SAE 5W-30, will flow faster than heavier motor oils during start-up and initial engine operation helping to protect the engine.

Auf den meisten Computern können Sie auf diese Einstellungen zugreifen, indem Sie während des Startvorgangs eine der Funktionstasten(F8 -F12) oder die ESC -Taste drücken.
On most computers, you can access these settings by pressing one of the function keys(F8 -F12), or the ESC key during startup.