What is the translation of " BOOT PROCESS " in German?

• Bootvorgang
• Startvorgang
• Bootprozess
• Boot-vorgang
• Boot-prozess
• Bootvorgangs
• Startvorgangs
• Bootprozesses
• Boot-prozesses
• dem Systemstartprozess
• Startprozess

Examples of using Boot process in English and their translations into German

The Linux boot process in detail.
Der Bootvorgang von Linux im Detail.

Protects against firmware changes during boot process.
Schützt vor Firmwareänderungen während des Bootvorgangs.

The boot process runs for approximately 60 seconds.
Der Startvorgang dauert ungefähr 60 Sekunden.

In such cases the boot process becomes too slow.
In solchen Fällen wird der Bootvorgang zu langsam.

It turns on, but does not complete the boot process.
Es wird aktiviert, aber der Startvorgang wird nicht abgeschlossen.

Now the boot process begins with the launch zone 1.
Nun beginnt der Startvorgang mit Start Zone 1.

Would you like your logo to be displayed during boot process?
Möchten Sie während des Bootvorgangs Ihr Logo anzeigen lassen?

This boot process takes approx. two minutes.
Das System braucht ca. eine halbe Minute für den Bootvorgang.

Enter 1 to leave the SMS menu and to start the boot process.
Geben Sie 1, um das SMS-Menü zu verlassen und den Bootvorgang zu starten.

Quick boot process without the long DHCP timeout.
Schneller Boot-Prozess ohne das lange Warten auf die DHCP-Zeitüberschreitung.

Depending on the system's architecture, the boot process may differ slightly.
Je nach Systemarchitektur kann der Bootprozess leicht variieren.

Initiate the boot process of the target system using Wake on LAN.
Initiieren Sie den Bootvorgang des Zielsystems mithilfe von Wake-on-LAN.

Windows will automatically fix the boot process so it runs smoothly.
Windows wird das Boot-Vorgang automatisch beheben, damit es reibungslos läuft.

The screen memory is a block of the ST-RAM whose owner is the boot process.
Der Bildschirmspeicher ist ein Block des ST-RAM, dessen Eigner der Bootprozeß ist.

The PC will begin the boot process from the new“set up” or“install” media.
Der PC wird den Bootprozess vom neuen„Setup-“ oder„Installations-“ Medium beginnen.

The GPIOs marked by a red dot are turned"on" during boot process.
Die mit roten Punkten markierten GPIOs sind während des Bootvorgangs eingeschaltet.

After the boot process is completed you can log into the system locally.
Nachdem der Boot-Vorgang abgeschlossen ist, können Sie sich lokal an dem System anmelden.

What other facilities are provided to customize the boot process besides rc. local?
Welche Möglichkeiten außer rc. local gibt es zum Anpassen des Bootprozesses?

The installer boot process has also received much attention.
Dem Systemstartprozess des Installationsprogramms wurde auch viel Aufmerksamkeit gewidmet.

Update via devcpu-data is loaded very early during the boot process.
Update via devcpu-data der Microcode bereits sehr früh während des Bootprozesses geladen wird.

Seconds faster than the boot process of a Hitachi Deskstar 7K1000.C 1TB 3.5″ HDD!
Sekunden schneller als der Bootvorgang mit einer Hitachi Deskstar 7K1000.C 1TB 3,5″ HDD!

Launch the selected virtual machine's console to monitor the boot process.
Starten Sie die Konsole der ausgewählten virtuellen Maschine zum Überwachen des Bootvorgangs.

For additional details on the boot process and a specific VBR bootkit, see our ROCKBOOT post.
Weitere Informationen über den Bootprozess und ein VBR-Bootkit finden Sie in unserem Blogbeitrag zu ROCKBOOT.

D subdirectory contains LSB init scripts that can be executed during the boot process.
D enthält LSB-init-Skripte, die während des Bootvorgangs ausgeführt werden können.

You will understand the boot process, and know how to deal with the system when it doesn't start correctly.
Sie verstehen den Bootvorgang und wissen sich zu helfen, wenn das System nicht mehr korrekt startet.

During the boot process, shortly after switching on the device, with the ESC key can be called the rescue panel.
Beim Bootvorgang, kurz nach dem Einschalten des Geräts, kann mit der Taste ESC ein Rescue Panel aufgerufen werden.

When the switch completes the boot process after the reset, it resumes operation with the most recently saved configuration.
Wenn der Switch nach dem Zurücksetzen den Startvorgang abgeschlossen hat, wird der Betrieb mit der zuletzt gespeicherten Konfiguration fortgesetzt.

SystemLock3 Fujitsu protects the boot process of a device via the SystemLock3 access control function based on Smartcards and a user's PIN.
Weitere Informationen SystemLock3 Fujitsu schützt den Startvorgang eines Geräts über die Zugriffskontrollfunktion von SystemLock3 auf Basis von SmartCards und einer Benutzer-PIN.

GAP8 includes e-fuses that control the boot process and can force loading of encrypted software protecting the device from malicious firmware.
GAP8 enthält elektronische Sicherungen, die den Boot-Vorgang überwachen und das Laden von verschlüsselter Software erzwingen können, die das Gerät vor bösartiger Firmware schützt.

When the virtual machine completes the boot process, it prompts you for parameters that control the registration of the machine and its profile with Portability Suite.
Wenn die virtuelle Maschine den Bootvorgang abgeschlossen hat, werden Sie zur Eingabe der Parameter aufgefordert, die die Registrierung der Maschine und deren Profil in Portability Suite steuern.