Véase Arch Boot Process para conocer más detalles.
Learn to guide your Linux system through the boot process.
Guiar al sistema a través del proceso de inicio.
The boot process creates many fewer messages.
El proceso de inicio crea muchos menos mensajes.
D so that it gets run during the boot process.
D de modo que se ejecute durante el proceso de booteo.
Bootchart-- Boot process performance analyser.
Bootchart-- Analizador de desempeño de proceso de arranque.
The device was reset during the JVM boot process.
El dispositivo se restablece durante el proceso de iniciode JVM.
The boot process runs for approximately 60 seconds.
El proceso de inicio se ejecuta durante 60 segundos aproximadamente.
See Kernel parameters and Arch boot process for more information.
Vea Kernel parameters y Arch boot process para más información.
An SMF service that requires input interrupts the boot process.
Un servicio SMF que necesita una entrada interrumpe el proceso de inicio.
During the boot process, note any configuration errors.
Durante el proceso de inicio, anote cualquier error de..
Reboot the node and wait until the boot process has ended.
Reinicie el nodo y espere hasta que el proceso de inicio haya finalizado.
To make the boot process as silent as possible.
Para que el proceso de arranque sea lo más silencioso posible.
Type the appropriate boot command to start the boot process.
Escriba el comando boot adecuado para iniciar el proceso de inicio.
The boot process then continues largely as it does on systems with BIOS firmware.
El proceso de inicio luego continúa como en los sistemas con firmware BIOS.
This section contains information pertaining to the boot process.
Esta sección contiene información relacionada con el proceso de arranque.
With the introduction of SMF, the boot process creates fewer messages now.
Con la introducción de SMF, ahora el proceso de inicio crea menos mensajes.
Type the following command to continue the boot process.
Escriba el comando siguiente para proseguir con el proceso de arranque.
Bootchart: Boot process performance analyser(package info), orphaned since 5 days.
Bootchart: Boot process performance analyser(información del paquete), húerfano desde hace 6 días.
The device needs 5-10min to stabilize during the boot process;
El dispositivo necesita 5-10min estabilizarse durante el proceso de bota;
Press Ctrl+ C when prompted during the boot process to run the SCSI Configuration Utility.
Para ejecutar la utilidad de configuración SCSI, durante el proceso de inicio, presione Ctrl+ C cuando el mensaje se lo pida.
Open the console of the NSX Manager to track the boot process.
Abra la consola de NSX Manager para hacer un seguimiento del proceso de arranque.
The Digole should immediately go through its own boot process, which involves an RGB test and ends in a line of text.
El Digole debería pasar inmediatamente por su propio proceso de arranque, que implica una prueba RGB y finaliza con una línea de texto.
Control and troubleshoot the Red Hat Enterprise Linux boot process.
Control y resolución de problemas del proceso de arranquede Red Hat Enterprise Linux.
It means that a problem has been encountered during the boot process due to the failure to load certain boot files.
Esto significa que un problema se ha encontrado durante el proceso de arranque debido a la falta de carga ciertos archivos de arranque..
Secure booting: Detects unauthorized modifications of the platform during the boot process.
Inicio seguro: Detecta modificaciones no autorizadas de la plataforma durante el proceso de inicio.
Windows will automatically fix the boot process so it runs smoothly.
Windows corregir automáticamente el proceso de arranque para que se ejecute sin problemas.
Gernot Salzer noticed that some network ports get assigned dynamically during the boot process and sometimes clash with daemons that use fixed ports.
Gernot Salzer ha notado que algunos puertos de red se asignan dinámicamente durante el proceso de arranque y a veces ésto presenta un conflicto con los demonios que utilizan puertos preestablecidos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文