Examples of using Triggern in German and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Abgesehen davon triggern drei oder mehr Scatter-Symbole elf Freispiele.
Pattern Play Modus-die verschiedenen Pads können unterschiedliche Patterns triggern.
Mindestens 3 rote 7-Symbole auf einer Gewinnlinie triggern einen Jackpot. All-Wins-Feature.
Neue RGB-Buttons zum Triggern von Cue-Punkten, die sich jetzt klar von Loops und Load Markern abheben.
Performance-Pads: Die obere Reihe der Pads wird zum Triggern von Autoloop-Punkten verwendet.
Performance Pads: The top row of pads is used to trigger autoloop points.Wenn Sie eine Zelle in einem Deck triggern, sehen Sie eine Vorschau des Films/Bildes im oberen Vorschaufenster des Deck Bereiches.
When you trigger a cell in a deck, you can see the preview of the movie/image running in the preview window located on the top of the deck area.MIX BANK- Dient zum Umschalten zwischen Bank A- B und bestimmt, welche Bank von Triggern die Fader des MIXERS verändern.
MIX BANK- Toggles between Banks A and B, determining which bank of triggers the MIXER's faders are affecting.Zum Beispiel, dass kurze Samples beim Triggern nur einmal gespielt werden, während lange Samples auf Loop und Warp gestellt werden.
For example,short samples will play once when triggered, while long samples will be set to loop and warp.Du bist auf der Suche nach Schaltkomponenten, wie Schaltwerken, Umwerfern, Triggern, Ketten und Kassetten?
Are you searching for new shifting system parts like a rear derailleur, front derailleur, trigger shifter, chain or cassette?Dies ermöglicht das Triggern der Kamera mit Hilfe eines neuen internen Ereignisses synchron zu diesem PTP Zeitstempel.
In addition there is addedsupport for a new internal event which allows triggering on a multiple of the timestamp tick for camera synchronization with PTP.Off: MIDI-Nachrichten, die in den MIDI-Eingang des Drum-Moduls gesendet wurden, triggern die internen Sounds des Moduls die von jedem Kit abgespielt werden.
Off: MIDI messages sent into the drum module's MIDI In will trigger the module's internal sounds the ones played by each kit.Es gibt außerdem USB- und MIDI-Ports, mit denen du Samples jedweder Zone zuweisen unddeine eigenen Kits bauen oder Sounds von deiner DAW triggern kannst.
There's also USB and MIDI ports that let you assign samples to any zone andbuild out your own kits, or trigger sounds from your DAW.Meist nutze ich Push zum MIDI-Spielen und Triggern von Noten, natürlich auch zur Parameter-Bearbeitung.
For now I'mmostly using Push for the MIDI playing and triggering of notes, and of course, parameter tweaking.Oder mehr verstreutBONUS'Symbole lösen eine Auswahl von bis zu 4 Features aus,die nach einer bestimmten Anzahl von Triggern progressiv entsperrt werden.
Or more scattered‘BONUS' symbols trigger a choice of up to 4 features, with each progressively unlocked after a certain number of triggers.In diesen Tagen, Sie können einen Spritzer von verschiedenen Triggern zu bestimmen, Wann ein Besucher sieht Ihre Liste Wachstum Kampagne.
These days, you can use a spattering of different triggers to determine when a visitors sees your list growth campaign.Ebenfalls inbegriffen sind 11 charakteristische Instrumente mit 60 Presets sowie 8 Audio-Effekt-Racks,die speziell für das Triggern mit MidiVolve entwickelt wurden.
Also included are 11 unique Instruments(with 60 presets)and 8 Audio Effects Racks built specifically for triggering with MidiVolve.Eine führende Reihe von erweiterten Triggern einschließlich Pulsbreite, Fenster- und Dropout-Trigger helfen Ihnen, die von Ihnen benötigten Daten zu erfassen.
A class-leading set of advanced triggers including pulse width, windowed and dropout triggers helps you capture the data you need.Regelmäßig, scheint eine starke Notwendigkeit Mbox zu Outlook übertragen die kontinuierliche Suche nach anständigen Tool Triggern ermöglicht, dass erfüllen.
Periodically, appears a strong necessity to transfer Mbox to Outlook triggering the continuous search of decent tools allowing to fulfil that.Mit 16 anschlagsdynamischen Triggern in einer traditionellen 4 x 4 Konfiguration ist iRig Pads bestens für Drum- und Percussion-Parts geeignet.
With 16 velocity-sensitive rubber triggers in a standard 4 by 4 configuration, iRig Pads is just the thing for laying down drum and percussion parts.Ist diese Funktion aktiviert,werden die Pads ihre Samples immer bei maximaler Anschlaggeschwindigkeit(127) triggern und zwar unabhängig davon, wie schnell Sie sie anschlagen.
When activated, the pads will always trigger their samples at the maximum velocity(127), regardless of the amount of force you use.Wenn nun das Ergebnis durch die Nutzung von Triggern mehrmals berechnet wird, muss der Entwickler definieren wie mit den einzelnen Teilergebnissen umgegangen wird.
If the result is calculated more than once by the use of triggers, the developer must define how the individual partial results are handled.EMS DB Comparer for MySQL version 4.3.1 freigegeben Verbesserung des Synchronisierungsskriptes beim Synchronisieren von Autoinkrementfeldern,Funktionen, Triggern und vieles mehr….
EMS DB Comparer for MySQL version 4.3.1 released Improved synchronization scripts for autoincrement fields,functions, triggers and much more….Dies bedeutet, dass MIDI-Clips, die die betreffenden Noten triggern, nun die"falschen" Klänge spielen-- wobei das wahrscheinlich genau das ist, was Sie beabsichtigt haben.
This means that any MIDI clips triggering the affected notes will now play the"wrong" sounds- although this might be exactly what you want.Per USB kannst du WAV-Audiodateien importieren/exportieren,so dass du deine Loops archivieren oder Backing Tracks/Sounds zum Sampler-artigen Triggern in die RC-505 laden kannst.
Via USB, you can plug into your computerand import/export WAV audio phrases, great for loop archiving or loading up RC-505 phrases with backing tracks or sounds for sampler-style triggering.Dies macht'TODAY' nützlich für die Messung von Zeitintervallen in Triggern, Prozeduren und ausführbaren Blöcken zumindest, wenn Ihre Prozeduren für mehrere Tage läuft.
This makes'TODAY' useful for measuring time intervals in triggers, procedures and executable blocks at least if your procedures are running for days.Anstelle einer berechneten Spalte ist es in manchen Fällen sinnvoll, eine reguläre Spalte zu verwenden,deren Wert in Triggern zum Hinzufügen und Aktualisieren von Daten ausgewertet wird.
Instead of a computed column, in some cases it makes sense to use aregular column whose value is evaluated in triggers for adding and updating data.Es kann den Überlebenden extrem triggern, wenn er seinen alten Trainer auf der Straße entgegenkommen sieht und innere Abspaltungen können dadurch destabilisiert werden oder sich gefährdet fühlen.
It can be intensely triggering to the survivor to see their old trainer walking down the street towards them, and inside alters may destabilize or feel unsafe.Der Kurs gibt Ihnen eineAnleitung zur Implementierung anderer MDM-spezifischer Objekte einschließlich Triggern, Prozessen und Workflows und definiert Webservices, die eine Integration mit MDM zulassen.
It guides you through implementation of other MDM-specific objects, including triggers, processes, and workflows, and goes through the definition of web services that allow integration with MDM.AWS CodeDeploy unterstützt jetzt das Hinzufügen von Triggern zu einer Bereitstellungsgruppe für den Empfang von Benachrichtigungen zu Ereignissen im Zusammenhang mit Bereitstellungen oder Instances in dieser Bereitstellungsgruppe.
AWS CodeDeploy now supports adding triggers to a deployment group to receive notifications about events related to deployments or instances in that deployment group.Interactive easescreen Interactive ermöglicht die Verarbeitung von Triggern(z.B. Touchscreen-Ereignisse, externe Tasten oder Alarme, inhaltsbasierte Werte…), um inter-aktive Anzeigeereignisse zu erstellen.
Interactive easescreen Interactive enables processing of triggers(e.g. touchscreen-events, external buttons or alarms, content-based values…) to create interactive displays.
