What is the translation of " ULTIMATIVE VERSION " in English?

• ultimate version
• definitive version

Examples of using Ultimative version in German and their translations into English

Die ultimative Version kostet um $39.99 ein Monat.
The ultimate version will cost you around $39.99 a month.

Rolex Sea Dweller Tiefsee mit Schweizer ETA 2836 Bewegung 01.01 ultimative Version.
Rolex sea dweller deepsea with swiss eta 2836 movement 1:1 ultimate version.

Academy Edition, die ultimative Version des Original-GT5-Spiels.
Academy Edition, the definitive version of the original GT5 game.

Deshalb dachten wir, dass es einfacher wäre, nur eine Version anzubieten- die ultimative Version, wenn Sie so wollen.
We therefore thought it was simpler to just have one version- an ultimate version, if you will.

Klassische Magie die ultimative Version von Wasser und Sediment, Wasser und….
Classic Magic the ultimate version of the water and sediment, water and….

Mr. Nagahata, was glauben Sie, woran es liegt, dass Mr. Ishihara das Gefühl hat, dass Sie zusammen die ultimative Version des Spiels entwickelt haben?
Nagahata-san, where do you think Ishihara-san's sense that you have created an ultimate version comes from?

Für uns ist Ratchet& Clank™ die ultimative Version der Originalstory von Ratchet und Clank.
We think of Ratchet& Clank™ as the ultimate version of Ratchet and Clank's origin story.

Die ultimative Version umfasst alle Spyzie Feature, einschließlich der 3 in unserer Liste oben.
The Ultimate Version includes every Spyzie feature, including the 3 in our list above.

Ich habe den Eindruck, dass diese offene Gestaltung auch Einfluss darauf hatte, dass wir die vielleicht ultimative Version des Spiels entwickelt haben.
I get the impression that this broad-mindedness is connected to the feeling that we have created an ultimate version.

Dies ist die ultimative Version, die alle Pro-Funktionen der vier Tapeten enthält an 50% der Preis.
This is the Ultimate version that contains all the Pro features of the four wallpapers at 50% the price.

Wahrscheinlich ist die Mutter aller Kukri Messer auf dieser paradiesischen Erde"Shree 5 Chirra" ist die ultimative Version aller bestehenden Chirrawal(gekehlte) Khukris.
Probably the mother of all kukri knives on this heavenly earth"Shree 5 Chirra" is the ultimate version of all the existing Chirrawal(with fullers) khukris.

Da wir mit Rez Infinite jetzt die ultimative Version von Rez machen, dachten wir, warum machen wir nicht auch eine ultimative Version des Trance Vibrator?
Since we're now making the ultimate version of Rez with Rez Infinite, we thought, why not also make the ultimate version of the Trance Vibrator?

The Legend of Zelda: Twilight Princess HD für Wii U ist die ultimative Version des klassischen Abenteuerspiels für Nintendo GameCube und Wii.
The Legend of Zelda: Twilight Princess HD for Wii U is the definitive edition of the classic Nintendo GameCube and Wii adventure game.

Betreten Sie die ultimative Version mit aktualisierter Full HD-Grafik, neuen Musiktiteln, spannenden Minispielen, Chefs und einer Sammlung von Outfits mit bisher unveröffentlichten herunterladbaren Inhalten!
Enter the ultimate version with updated Full HD graphics, new music tracks, exciting mini-games, bosses and a collection of outfits with previously unpublished downloadable content!

Spieler, die bereits Minecraft: Nintendo Switch Edition besitzen, können diese ultimative Version kostenlos aus dem Nintendo eShop herunterladen, um die zusätzlichen Funktionen zu genießen!
Players who already own the Minecraft: Nintendo Switch Edition game can download this definitive version free of charge from Nintendo eShop, so they can easily upgrade and enjoy all the added features!

Diese ultimative Version des beliebten Abenteuerspiels für Nintendo GameCube und Wii begeistert durch eine optimierte Grafik, die den Spieler noch tiefer in die eindrucksvollen Landschaften und epischen Abenteuer eintauchen lässt.
This definitive edition of the beloved adventure game for Nintendo GameCube and Wii features revitalised visuals that will further immerse players in its stunning landscapes and epic story.

FÃ1⁄4r uns bei 17-BIT war es ein langer Weg, bis Skulls of the Shogun unser Haus verlassen hat. Wir hoffen, ihr seid bereit fÃ1⁄4r die ultimative Version des tempogeladenen, rundenbasierenden Strategiespiels: Die Bone-a-Fide Edition erscheint endlich fÃ1⁄4r PlayStation 4!
It's been a long road for us at 17-BIT getting Skulls of the Shogun out the door- and we hope you're ready for what's set to be the ultimate version of the fast-paced, turn-based strategy game: The Bone-a-Fide Edition, finally coming to PlayStation 4!

Mit anderen Worten ist es also die ultimative Version, die nicht nur die Tekken-Fans begeistern wird, sondern auch diejenigen, die es nur ab und an gespielt haben oder denen, die es zwar kennen, aber es noch nie gespielt haben.
So in other words, it's really the ultimate version, something to satisfy not only Tekken fans, but also people who used to play the games but haven't played recently, or people who know the name but have never played the game.

Veröffentlicht in Kollaboration mit dem Künstler und neu gemastert von den Originalbändern ist diese Version von'Juarez' die ultimative Version des Art-Country-Klassikers: das erste Re-Issue auf Vinyl, die erste Version mit dem ursprünglich geplanten Artwork(mit den Lithographien der ersten Edition) und die erste Version, die das Album in einen Kontext mit der 50-jährigen Kunstkarriere von Terry Allen setzt.
Released in collaboration with the artist and remastered by the original bands, this version of"Juarez" is the ultimate version of the art country classic: the first re-issue on vinyl; the first version with the originally planned artwork(with the lithographs of the first edition) and the first version that puts the album in context with Terry Allen's 50-year art career.

Spintires: MudRunner- Amerikanische Wildnis-Ausgabe PC-Spiel Dies ist die ultimative Version des Independent-Hits Spintires: Mud Runner, inklusive aller zuvor veröffentlichten DLCs und der bevorstehenden American Wilds-Erweiterung, die dein Spielerlebnis auf ein noch höheres Level bringen wird!
Spintires: MudRunner- American Wilds Edition PC Game, which is the ultimate version of the independent hit Spintires: Mud Runner, including all the previously released DLC and the forthcoming American Wilds expansion that will bring your game experience to an even higher level!

Es gibt mehr mögliche Einstellungen in kostenpflichtige version Verteidiger Saft zuzüglich und Ultimative.
There are more possible settings in paid version Juice Defender Plus and Ultimate.

Mit verbessertem Spielfluss, einer erweiterten filmreifen Geschichte, der Rückkehr der Kampfstile aus Yakuza 0, mehr Nachtleben und neuer Vertonung mit den Stars der Reihe ist Yakuza Kiwami die ultimative und"extremste" Version der ursprünglichen Vision der Yakuza-Reihe.
With enhanced gameplay, an expanded cinematic story, the return of the battle styles from Yakuza 0, more nightlife spots, and re-recorded audio by the series cast, Yakuza Kiwami is the ultimate and most"extreme" version of the original vision of the series, now optimised for PC with 4K resolutions, uncapped framerates, customisable controls and ultra-widescreen support.

Was früher lange als das Ultimative galt hat sich spätestens mit der Erfindung der Pivotal Version revolutioniert.
What was once long as the ultimate has revolutionized the latest with the invention of the Pivotal version.

ML Mehrsprachig Version češtinyYour darunter Filme von ihrer besten aus jedem Blickwinkel mit der Kraft von Pinnacle Studio 19 ultimative und seine neue Multi-Kamera-Editor.
ML Multilanguage version češtinyYour including movies look their best from every angle with the power of Pinnacle Studio 19 Ultimate and its new Multi-Camera Editor.

Ultimative Armee 2 ist die neue Version mit guten displ….
Ultimate Army 2 is the new version with good displ….

Für das ultimative Rolex-Erlebnis können Sie auch eine zweifarbige Version probieren.
For the ultimate Rolex experience you might want to wear the bi-colour version.

Die neue Version von VEGAS Pro sorgt fÃ1⁄4r ultimative Flexibilität in der Produktionsumgebung dank modernem Look, innovativer Funktionalität, leistungsstarken Plug-ins und vielem mehr.
The new version of VEGAS Pro provides the ultimate flexible production environment with a modern look, innovative functionality, powerful plug-ins, and more.

Es ist kein Zufall, dass der führende Touristenführer Lonely Planet Thessaloniki in der Liste Ultimate Partystädte in der Version Lonely Planet 1000 Ultimative Experiens enthält.
It is by no coincidence that the leading tourist guide, The Lonely Planet, includes Thessaloniki in its list of" Ultimate party cities" in its edition of"Lonely Planet's 1000 Ultimate Experiences.

Ultimative Guitar Tabs& Akkorde ist eine mobile Version der größten Katalog von Gitarre der Welt& Ukulele Akkorden, Tabs und Texte, zur Verfügung, auch offline.
Ultimate Guitar Tabs& Chords is a mobile version of the world's largest catalog of guitar& ukulele chords, tabs and lyrics, available even offline.

Die neueste Version 2015 des klassischen Wryst ultimative Sportuhrenkollektion von fünf neuen Zeitmesser bieten erstaunliche und lebendige Farben mit Bildern, die Sie eine Sache tun zu machen;
The latest release in 2015 of the classic Wryst Ultimate sport watch collection of five new timepieces offer astounding and vibrant colors with pictures that make you want to do one thing;