What is the translation of " VERSTORBENE MUTTER " in English?

• late mother
• deceased mother
• dead mother

Examples of using Verstorbene mutter in German and their translations into English

Wie seine verstorbene Mutter.
Like his departed mother.

AberJosephine ist so gläubig wie ihre verstorbene Mutter.
But Josephine is so faithful as her dead mother.

Ja Meine verstorbene Mutter und Jesus und Gott.
Yes My mother who died and Jesus and God.

Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.
I often think of my dead mother.

Ja Meine verstorbene Mutter auf der anderen Seite eines unsichtbaren Zauns.
Yes My deceased mother on the other side of an invisible fence.

Ich denke oft an meine verstorbene Mutter.
I often think about my deceased mother.

Auch wenn, wie seine verstorbene Mutter, möge sie in Frieden ruhen, mein Jüngster immer zu spät kommt.
Although, like his late mother, may she rest in peace... my youngest boy is late..

Ich dachte plötzlich an meine verstorbene Mutter.
I suddenly thought of my dead mother.

Sie trinken auf ihre verstorbene Mutter, sie tragen sie zu Grabe.
They raise the glasses for their deceased mother and carry her to her last resting place.

Errichtet wurde sie von Kaiser Gaozong zum Gedenken an seine verstorbene Mutter.
The pagoda was built by Emperor Gaozong in memory of his deceased mother.

Preise mich und meine verstorbene Mutter Nargis-Hanum.
Praise me and my late mother, Nargiz-Khanum.

Die verstorbene Mutter Teresa hielt die Fackel zur Begeisterung ihrer Ordensmitglieder, den Missionarinnen der Nächstenliebe.
The late Mother Teresa holds the torch high to the enjoyment of members of her Missionaries of Charity.

Früher, bevor ich eure liebe, verstorbene Mutter kannte.
In my youth before I met your dear departed ma.

Sie erklärte,,"Meine verstorbene Mutter, der auch eine lange Zeit Bewohner von Roselle Park, hätte über den Mond gewesen.
She stated,"My late mom, who was also a long time resident of Roselle Park, would have been over the moon.

In Volver spielt Penelope Cruz Raimunda, deren Schwester Sole ihre verstorbene Mutter begegnet.
In Volver Penelope Cruz is Raimunda, whose sister Sole starts seeing their deceased mother.

Die Puppe hatte seine verstorbene Mutter für ihn gemacht.
His deceased mother had made this doll for him.

Vor dem Abendessen begann, geröstetes die Gruppe mit Tuaca, eine leckere italienische Likör, um die Erinnerung an verstorbene Mutter Jen feiern.
Before dinner began, the group toasted with tuaca, a tasty Italian liqueur, to celebrate the memory of Jen's late mother.

Brian lebte in ihrem Haus als seine verstorbene Mutter bei ihr als Hausangestellte arbeitete.
Brian stayed in her house when his deceased mother worked in her household.

Da du es mir ja erlaubtest, dein Südstaaten-Meisterwerk zu lesen, dein wimmerndes, jugendliches Selbstmitleid über deine arme, verstorbene Mutter.
Since you so graciously allowed me to read your magnum Southern opus... about your adolescent self-pity...- for your poor dead mother.- Knock it off.

Bis eines Tages ein Brief an die verstorbene Mutter Evas Selbstbild völlig ins Wanken bringt.
Until one day a letter addressed to her late mother heavily disturbes her self-awareness.

Aber obwohl Ljewin die Fürstin sehr gern hatte und hochschätzte, so konnte er sie doch nicht so nennen, ohne seine Empfindung gegen seine verstorbene Mutter zu verletzen.
But though he liked and respected her very much, Levin could not address her so without violating his feeling for his dead mother.

Es wird angenommen, dass die verstorbene Mutter und der Vater die Träume ihrer Kinder besuchen, um ihnen zu helfen, den wahren Weg zu weisen.
It is believed that the deceased mother and father visit the dreams of their children in order to help them, prompt, guide the true path.

Die Zunge des Schuhs ist mit einem Standing Rock Sioux Tribal Seal-Aufkleber versehen, Nike Air Max 270 Femme eine Anspielung auf Irvings verstorbene Mutter, Elizabeth Ann Larson, die Mitglied war.
The shoe's tongue features a Standing Rock Sioux Tribal seal decal, a nod to Irving's late mother, Elizabeth Ann Larson, who was an enrolled member.

Die früh verstorbene Mutter legte den Grundstein für die Orthodoxie in der Seele des Jungen, die nach dem Treffen des jungen Mannes mit orthodoxen Priestern entstand.
The early deceased mother laid the foundations of Orthodoxy in the boy's soul, which sprouted after the young man's meeting with Orthodox priests.

Hidden Mysteries®: Gates of Graceland®- Das Anwesen von Elvis Presley" ist ein Wimmelbildabenteuer, das sich um die erfundene Geschichte dreht, dass Elvis kurz vor seinem Tod ein Lied für seine verstorbene Mutter geschrieben hat.
Hidden Mysteries®: Gates of Graceland® is a hidden object adventure game that revolves around the fictional premise that Elvis wrote a song shortly before he died as a tribute to his late mother.

Her-Story‹(2013) geschieht dies, indem sie ihre verstorbene Mutter in gefundenen Fotografien nachahmt, sich in den Fotografien neben dieser einfügt und in der Kleidung ihrer Mutter als diese auftritt.
Her-Story'(2013) she does so by channeling her late mother through found photographs, inserting herself alongside her in photographs, and acting out her mother while wearing her clothes.

Ihr Vater, Siddhartha, wird zwei Jahre lang zusammen mit Prinz Harry, der amerikanischen Braut, Meghan Markle, bei der Hochzeit des Hochzeitspaares den Altar betreten, auf dem Harrys verstorbene Mutter, Prinzessin Diana, anwesend sein wird.
Her father, Siddhartha, will be joining the altar with Prince Harry, American bride, Meghan Markle, at the wedding couple's wedding ceremony for two weeks, on which Harry's late mother, Princess Diana, will be present.

Sunken Red ist eine Wehklage für eine verstorbene Mutter und eine Erinnerung an die japanischen Gefangenenlager des Zweiten Weltkriegs, die auf dem Roman Bezonken rood des niederländischen Autors Jeroen Brouwers gründet.
Sunken Red is a lamentation for a deceased mother and a recollection of the Japanese prison camps of the Second World War, based on the novel Bezonken rood by the Dutch author Jeroen Brouwers.

Durch Zufall stößt Johanna auf einen Hinweis, wer Bastians Vater sein könnte, den die verstorbene Mutter immer verschwiegen hat: Daniel Winterberg, ein Pferdezüchter aus einem Nachbardorf.
By chance Johanna stumbles upon an indication as to the identity of Bastian's father: the boy's late mother always refused to name the man. But it now appears that it might be Daniel Winterberg, a horse-breather from a neighbouring village.

Diana ist offensichtlich die perfekte Hommage an Harrys verstorbene Mutter, jedoch ist Alice ein Name, der in den letzten Jahren immer wieder ganz oben auf der Shortliste der königlichen Babynamen stand.
Diana is obviously the perfect tribute to Harry's late mother, however, Alice, a name that consistently appears at the top of royal baby name shortlists in recent years is once again at the top of the market at $14.