What is the translation of " WEITHIN " in English?

• widely
• well
• from afar
• largely
• far

Examples of using Weithin in German and their translations into English

Wie kann er so weithin schauen?“.
How can he see that far?”.

Er war weithin für seine Geschlechtskrankheiten bekannt.
He was well known for his V. D.

In diesem Zusammenhang wird der Gebrauch des Begriffes durch die Fundamentalisten weithin abgelehnt.
In this context, there is widespread rejection of the fundamentalists' use of the term.

Sie sind weithin bekannt als… Banken.
They're commonly known... as banks.

Alle elektrischen benutzten Teile sind weltweite verfügbare Marke oder weithin bekannte chinesische Marke.
The electric parts used are all world wide available brand or well-known Chinese brand.

Vanfleteren wird weithin mit Preisen ausgezeichnet.
Vanfleteren is widely recognized with awards.

Weithin sichtbar steht der Text in weißer.
Visible from a distance, the white text stands on a luminous.

Als Problemzone wird weithin die rechte Außenbahn angesehen.
The right wing is seen as the problem furthermore.

Die weithin als einer der saubersten und stärksten Sativa- Sorten bekannt.
It is well known as one of the purest and powerful Sativa breeds.

Das Rauriser Tal ist weithin auch als„Tal der Geier" bekannt.
The Rauriser Valley is known widely as"The Valley of the vultures.

Weithin genutzte Kommandos für die gängigen Plattformen wurden bereits hinterlegt.
Commonly used commands for major platforms have been preset.

Die Insel Buton ist weithin für ihren Asphalt-Abbau bekannt.
Buton island is well recognized for its asphalt resources.

Weithin zerstreut, in Rußland, Siebenbürgen, Südbrasilien, Palästina usw.
For widely scattered in Russia, Transylvania, southern Brazil, Palestine, etc.

Die Freie syrische Armee ist weithin als ein Erzeugnis der NATO anerkannt.
The Free Syrian Army is widely recognized as a creation of NATO.

It ist weithin für die Reaktion auf Insulin-Resistenz erkannt gefunden ist.
It is famously recognized for responding to insulin resistance.

Die Bedeutung erneuerbarer Energiequellen für eine nachhaltige Entwicklung wird auf internationaler Ebene weithin anerkannt.
A renewable energy contribution to sustainability is broadly accepted at international level.

Es ist weithin willkommen, da es auf den Markt kommt;
It is broadly welcome since it comes to the market;

Wöchentliche Veranstaltungen im Vasavya Pflegeheim des Atheist Centre zum Thema Gesundheitserziehung werden weithin beachtet.
Weekly Health education lectures at Vasavya Nursing Home of Atheist Centre receive wide attention.

Grüner Tee ist weithin als einer der gesündesten Tees anerkannt.
Green tea is widely recognized as one of the healthiest teas.

It ist weithin für die Reaktion auf die Insulinresistenz verstanden.
It is popularly understood for responding to insulin resistance.

Die Luftbelastung in Innenräumen ist weithin als gesundheitliches Risiko für den Menschen anerkannt.
Indoor Air Pollution is widely recognized as an environmental risk to human health.

Es wird weithin von Straßenhändlern verkauft, wird aber auch in Restaurants angeboten.
It is commonly sold by street vendors but also can be found in restaurants.

Apple iCloud ist weithin als einer der besten Cloud-Storage-Systeme gibt anerkannt.
Apple iCloud is widely recognized as one of the best cloud storage systems out there.

Clenbuterol wird weithin als eine der mächtigsten Fettdepots-Brenner angeboten bezeichnet.
Clenbuterol is Generally known as one of the most effective fat burner offered.

Nach Osten weithin dehnt sich ein Wald Der Niblungen Hort entführte Fafner dorthin.
Far to the east stretches a forest into which Fafner carried off the Nibelung treasure.

Dong Quai ist weithin als tonifizierende Pflanze für das weibliche Fortpflanzungssystem bekannt.
Dong Quai is widely known as a tonifying plant for the female reproductive system.

Clenbuterol wird weithin als viele leistungsstarke Fettdepots-Brenner verfügbar bezeichnet.
Clenbuterol is Universally referred to as the Many highly effective fat burner available.

Clenbuterol wird weithin als eine der höchst wirksame Fettgewebe-Brenner verfügbar bezeichnet.
Clenbuterol is Generally known as one of the most powerful fat deposits burner available.

Diese Software ist weithin als die Referenz für die Bewertung der Qualität von Fingerabdruckbildern anerkannt.
It is widely recognized as a reference in fingerprint quality assessment.

Und während Flöhe weithin als Träger schrecklicher Krankheiten bekannt sind, können Krankheitserreger auftreten.
And while fleas are widely known as carriers of terrible diseases pathogens.