What is the translation of " WIRD SCHAFFEN " in English?

• will create
• will establish
• will manage

Examples of using Wird schaffen in German and their translations into English

Die Kommission wird schaffen.
The Commission will establish.

Der Name Joachim bedeutet auf Hebräisch“Gott bereitet”, oder“Gott wird schaffen”.
The name Joachim in Hebrew means“God Prepares”, or“God Will Establish”.

Mit der Leichtigkeit wird schaffen, gegeben zu werden..
With ease it will manage to be given.

Der Satellit wird schaffen Paare von sogenannten verschränkten Photonen, strahlte eine Hälfte jedes Paar bis auf Basisstationen in China und Austria.
The satellite will create pairs of so-called entangled photons, beaming one half of each pair down to base stations in China and Austria.

Der Frühling 2012 verwöhnt die Modedamen von der Vielfältigkeit der Farben und der Fassons modisch in dieser Saison der Kleider, und jede Frau wird schaffen, etwas auf den Geschmack auszuwählen.
The spring 2012 indulges women of fashion a variety of flowers and styles of fashionable dresses in this season, and each woman will manage to pick up something on the taste.

Das Fehlen von Serotonin Hormone wird schaffen klinische Depression und auch Stress und Angst, die die Nahrung Wünsche verursachen kann.
The absence of serotonin hormone will create clinical depression and also stress and anxiety which can cause the food desires.

Er wird schaffen, die wahrhaften Bedürfnisse Ihrer Gesellschaft zu analysieren, wird helfen, die Mannschaft für die Arbeit am Projekt zu bilden und wird mit ihr zusammenwirken, studierend, korrigierend und die funktionalen Spezifikationen billigend.
He will manage to analyse true requirements of your company, will help to generate a command for work on the project and will co-operate with it, studying, correcting and approving functional specifications.

Und der HERR wird schaffen über alle Wohnungen des Berges Zion, und wo man versammelt ist, Wolke und Rauch des Tages, und Feuerglanz, der da brenne, des Nachts.
And Jehovah will create over the whole habitation of mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night;

Und der HERR wird schaffen über alle Wohnungen des Berges Zion, und wo man versammelt ist, Wolke und Rauch des Tages, und Feuerglanz, der da brenne, des Nachts.
Then the LORD will create over all of Mount Zion and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night; over everything the glory will be a canopy.

Und der HERR wird schaffen über alle Wohnungen des Berges Zion, und wo man versammelt ist, Wolke und Rauch des Tages, und Feuerglanz, der da brenne, des Nachts.
And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory shall be a defence.

Und der HERR wird schaffen über alle Wohnungen des Berges Zion, und wo man versammelt ist, Wolke und Rauch des Tages, und Feuerglanz, der da brenne, des Nachts.
And the Lord will create upon every place of mount Sion, and where he is called upon, a cloud by day, and a smoke and the brightness of a flaming fire in the night: for over all the glory shall be a protection.

Und der HERR wird schaffen über alle Wohnungen des Berges Zion, und wo man versammelt ist, Wolke und Rauch des Tages, und Feuerglanz, der da brenne, des Nachts. Denn es wird ein Schirm sein über alles.
Yahweh will create over the whole habitation of Mount Zion, and over her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night; for over all the glory will be a canopy.

Mma Potokwane wird es schaffen, J.L.B.
Mma Potokwane knows that she can convince J.L. B.

Eine Badezimmerüberholung wird er schaffen.
A bathroom remodel he can handle.

Sie hat gesagt, sie wird es schaffen, dass sie aufhört.
She said she could make it stop.

Das heißt also, sie wird es schaffen?
So does that mean she makes it?

Dieser Mann hat eine Menge Arbeit vor sich, aber er wird es schaffen.
This man has his work cut out for him, but I know that he can handle it.

Sie werden schaffen Stiefel, Gürtel und billfolds und Tragebekleidung für den Sport.
You will create boots, belts, and billfolds and carrying gear for sports.

Neue Arbeitsplätze werden geschaffen.
This facility will create 60 new jobs.

Mit mein Schlaukopf und dein Hilfe wir schon werden schaffen.
With my brains and your help, we will manage.

Dies wird geschaffen, um Ihre geistigen Fähigkeiten und auch die kognitive Funktion zu steigern.
This is developed to boost your brainpower and cognitive feature.

Nichts geht verloren, nichts wird geschaffen, alles wird verwandelt.“.
Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.“.

Und wir werden es schaffen.
Let's do it together.

Du wirst es schaffen. Wenn du es wirklich willst, dann klappt es auch!
You can do it, if you really want it!

Sie würden schaffen.
They would create.

Wir werden's schaffen, nicht wahr?
We will pull through, won't we?

Sie wird's schaffen.
She will do.

Kein Navy-SEAL-Scharfschütze würde das schaffen.
A Navy SEAL sniper couldn't make that kill.

So wird Sozialkapital geschaffen und die Rolle lokaler Gemeinschaften gestärkt.
This creates social capital and strengthens the role of local communities.

Wir werden es schaffen.
Achieve it we will.