What is the translation of " WIRD VORGESCHLAGEN " in English?

• it is proposed
• proposes
• is suggested
• is recommended
• it is advised
• the proposal is
• is offered
• proposed
• propose
• it was proposed
• was suggested
• proposing

Examples of using Wird vorgeschlagen in German and their translations into English

Im einzelnen wird vorgeschlagen.
This draft proposes to.

Eine Dividendenerhöhung auf 0,36 CHF je Aktie wird vorgeschlagen.
Dividend increase to CHF 0.36 per share proposed.

Insbesondere wird vorgeschlagen.
In particular it is proposed to.

Eine Tageszeitung anstelle einer wöchentlichen Grenze wird vorgeschlagen.
A daily instead of a weekly limit is suggested.

Es wird vorgeschlagen Transcoder von Wowza Media-System zu verwenden.
It's suggested to use transcoders of Wowza media system.

Zu diesem Zweck wird vorgeschlagen.
To this end it is proposed to.

Dabei wird vorgeschlagen, die Anlage für einen längeren Zeitraum stillzulegen und zu sichern.
The proposal is to secure the facility for long time.

Der Wert keine Prüfung wird vorgeschlagen.
The No Check value is suggested.

Nunmehr wird vorgeschlagen, ihm eine Amtszeit von noch acht Jahren zu gewähren.
It has now been suggested that he be given a further period of eight years.

Die Lieferadresse"0" wird vorgeschlagen.
The ship-to address"0" is suggested.

Und eine nicht-axialsymmetrisch gebogene Oberfläche wie ein Doughnut oder ein Rugbyball wird vorgeschlagen.
And a non-axisymmetric curved surface like a doughnut or a rugby ball is suggested.

Es wird vorgeschlagen, dass die Kommission in ihren Empfeh­lungen auch die Konsultation erwähnen sollte.
It was suggested that the Commission could include consultation in the recommendations.

Die Positionsnummer"1,0" wird vorgeschlagen.
The line number"1,0" is suggested.

Ferner wird vorgeschlagen, die Vorstände zu Exekutivorganen mit präzise definierten Aufgaben zu machen.
In addition, they suggest that the Bureaux become executive structures, with well-defined tasks.

Unter dieser Voraussetzung wird vorgeschlagen.
This declared, it is proposed to.

Deshalb wird vorgeschlagen, staatliche und städtische Förderungen stärker nachfrageorientiert auszurichten.
Therefore, more demand-driven approaches to state and municipal support to culture have been proposed.

Die Rechnungsadresse"0" wird vorgeschlagen.
The bill-to address"0" is suggested.

Es wird vorgeschlagen, eine Finanztransaktionssteuer einzuführen, um Integrationsmaßnahmen zu finanzieren.
It was suggested that a financial transaction fee could be introduced and used to finance integration measures.

Der Wert Offlineprüfung wird vorgeschlagen.
The Offline Check value is suggested.

Zur Erleichterung der Mobilität von Personen durch Vereinfachung von Familienbesuchen wird vorgeschlagen.
With a view to easing the mobility of persons by facilitating family visits it is proposed.

Aktuelle Buchungsperiode wird vorgeschlagen.
The current posting period is suggested.

Der zuletzt ausgewählte Sachbearbeiter wird vorgeschlagen.
The specialist selected last is suggested.

Die Adresse des Lagerorts wird vorgeschlagen.
The address of the storage area is suggested.

Eine Lizenzierung über Creative Commons wird vorgeschlagen.
Creative Commons licences are recommended.

Ger, eine der ältesten Theorien wird vorgeschlagen.
Ger is one of the oldest theories proposed.

Der Wert" vollständige Kette prüfen" wird vorgeschlagen.
The" Check Complete Chain" value is suggested.

In der Textfassung der politischen Einigung wird vorgeschlagen.
The text of the political agreement proposes to.

Der Schlüssel aus dem Feld von Kostenart wird vorgeschlagen.
The key from the From Cost Item field is suggested.

Der Wert" Kette ohne Wurzelzertifikat prüfen" wird vorgeschlagen.
The" Check Chain Without Root Certificate" value is suggested.

Im neuen Richtlinienentwurf wird daher vorgeschlagen.
The new draft Directive thus proposes.