What is the translation of " היו משלנו " in English?

• were our own

Examples of using היו משלנו in Hebrew and their translations into English

הם היו משלנו.
They were ours.

החיילים היו משלנו.
The soldiers were our soldiers.

אנו מספקים את האיכות הגבוהה ביותר של שירותי טיפול בכור בטיפול בני משפחתך כאילו היו משלנו.
We provide the highest quality of elder care services treating your family members as if they were our own.

מאתנו יצאו אך לא משלנו היו כי אלו היו משלנו כי אז היו עמדים עמנו אבל למען יגלו כי לא כלם משלנו המה׃.
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would no doubt have continued with us: but they went out, that they might be made manifest that they were not all of us..

אני משער שחלקכם חושבים שצריכים לנהוג באזרחים פצועים כאילו היו משלנו.
I imagine there is some of you think we have to give wounded civilians every consideration we would give ourselves.

אנו מספקים את האיכות הגבוהה ביותר של שירותי טיפול בכור בטיפול בני משפחתך כאילו היו משלנו.
Our mission is to provide the highest quality veterinary care to your pets, treating your family members as if they were our own.

אנו שואפים לעלות על הציפיות של הלקוחות שלנו על ידי טיפול בחיות המחמד שלכם עם כבוד, יושר, חמלה וטיפול בכל בעלי החיים כאילו היו משלנו.
We strive to exceed your expectations by treating you and your pet with respect, honesty, and compassion, and by treating all animals as if they were our own.

אנו שואפים לעלות על הציפיות של הלקוחות שלנו על ידי טיפול בחיות המחמד שלכם עם כבוד, יושר, חמלה וטיפול בכל בעלי החיים כאילו היו משלנו.
We strive to exceed our clients' expectations by treating them and their pets with respect, honesty and compassion, caring for each animal as if it were our own.

אנו שואפים לעלות על הציפיות של הלקוחות שלנו על ידי טיפול בחיות המחמד שלכם עם כבוד, יושר, חמלה וטיפול בכל בעלי החיים כאילו היו משלנו.
We strive to exceed our clients' expectation by treating owners and their pets with respect, honesty, compassion; and treating all animals as if they were our own.

מי יודע, אולי אחד מהם יהיה משלנו.
Who knows, one might be mine.

לואי פאלו היה גנב, אבל הוא היה משלנו.
Louis Palo was thief but he was ours.

היא הייתה משלנו.
She was one of ours.

מי יודע, אולי אחד מהם יהיה משלנו.
Who knows, maybe one of these may become one of your own.

היא הייתה אחת משלנו.
She was one of us.

הוא היה אחד משלנו.
He's one of ours.

הוא היה אחד משלנו.
He was one of ours.

הוא היה אחד משלנו.
It was one of ours.

היא הייתה אחת משלנו.
She was one of ours.

הוא היה אחד משלנו.
He was one of us.

הוא היה אחד משלנו.
He was one of our men.

הוא היה אחד משלנו.
He used to be one of ours.