What is the translation of " המבחן נגמר " in English?

• test is over
• exam is over

Examples of using המבחן נגמר in Hebrew and their translations into English

המבחן נגמר.
Test's over.

ב' ג' המבחן נגמר!
AP Exams are over!

המבחן נגמר.
Audition's over.

ב' ג' המבחן נגמר!
The AP Exam is over!

המבחן נגמר.
The test is over.

בסדר, המבחן נגמר.
Okay, the test is over.

המבחן נגמר.
Your exam is over.

תקופת המבחן נגמר ברגע זה!
Test period ends now!

המבחן נגמר, קלי.
The test is over, Callie.

הזמן עולה, טבליות למטה, המבחן נגמר.
Time's up, tablets down, test is over.

המבחן נגמר, אתה יכול ללכת.
Examination's over. You may go.

מר ג'יילס, אם לא אכפת לך… המבחן נגמר.
Mr Giles, if you don't mind…- The test is done.

אם תמיד תרצה אותו, אז אחרי שתעבור את המבחן, הוא יאמר,"ובכן המבחן נגמר ועכשיו הברכות הן שלך.".
If you always do what pleases Him, then, after you pass the test, He will say,"Well, the test is over, and now the blessings are yours.".

אז המבחנים נגמרו, ובינתיים אני מרוצה.
The exams are over… and now we wait.

אני מאוהב, המבחנים נגמרו, והוא בחיים.
I'm in love, exams are over, and he's alive.

המבחנים נגמרו והחופשה התחילה.
Exams are over and holidays have begun.

המבחנים נגמרו והחופשה התחילה.
Exams are over, Holidays beginning.

אוקיי, המבחנים נגמרו.
Okay, the tryouts are over.

המבחנים נגמרו.
Auditions are over.

אז קדימה, נגמרו המבחנים?
And the tests are over.

אז קדימה, נגמרו המבחנים?
So, exams are over?

אז קדימה, נגמרו המבחנים?
All right, the Tests have ended.

אז קדימה, נגמרו המבחנים?
Well, the exams are over.

המבחן כמעט נגמר, ולא עשיתי דבר.
The test is almost over. And I haven't done a thing.

המבחן עוד לא נגמר", מאיירס אמר.
The test isn't over,” Myers said.

לא, המבחן עדיין לא נגמר אז אני עדיין לא יודעת את הציון שלי.
No, the test isn't over, so I don't know my grade yet.

ברגע שהגבר מפסיד, המבחן הזה נגמר… האישה יודעת שיש לה כוח סודי גדול עליו.
Once a man loses this test of nerves… the woman knows she has a great secret power over him… and she can get him to do anything she wants.

כלומר, עד שאחזור לעבודה האמיתית, עד שנגלה את המבחן השלישי… תראה, נגמרו לנו הנביאים!
I mean, until I get back to the real job, until we find the third trial-- we're out of Prophets!

אז המבחנים נגמרו, ובינתיים אני מרוצה.
The exams are finally over, I'm happy.

ובכן, לפחות יום המבחן כמעט נגמר.
Well, at least test day is almost over.