What is the translation of " CSEPPET " in English?

• drops
• droplet
• drip
• drop

Examples of using Cseppet in Hungarian and their translations into English

Kérsz 1 cseppet?
Do you want a drop?

Cseppet sem szégyen.
There is no shame.

Csak pár cseppet.
A couple of drops.

Cseppet aggódom. Én nem.
I'm a tad worried.

Néhány cseppet, egy csíkot.
Couple of drops, a smear.

Cseppet sem, Miss Mallon.
Not a bit, Miss Mallon.

Nem hazudtál. Cseppet sem.
You weren't lying, even a little bit.

Cseppet sem hasonlítasz apádra.
You're not a bit like your father.

Miért nem hozol Lasix cseppet?
Why don't you go get a Lasix drip.

Tudnál cseppet gyorsabban dolgozni rajta?
Can you work a bit quicker,?

Igen, nos, szerintem, tudod, hü-hűű, cseppet buzis.
Yeah, well, I reckon he's, you know, a bit gay.

Cseppet sem, doktor, maradjon itt!
Not a bit, Doctor, stay where you are!

Vegyen be 1-2 cseppet a nyelv alá.
We recommend 1-2 droppers under the tongue.

Cseppet sem neheztelek már magára.
I don't bear you a bit of hard feeling anymore.

Kuu… Rakka, pár cseppet te is adtál nekem.
Kuu… you gave me some of the drops.

Látom, hová akar kilyukadni és cseppet se tetszik!
I see where this is going and I don't like it one bit.

Most, teszek egy cseppet mindkettőből erre a gyújtózsinórra.
Now, I put a drop of each compound on this powder fuse.

Nem vagyok elégedett magával, Ryan Elliott, cseppet sem.
I am not pleased with you Ryan Elliott, not one bit.

Adjon neki Dopamin cseppet, stabilizálja.
Give him a dopamine drip, stabilize him.

Hosszú szenvedett, mielőtt egy új orvos felírt egy cseppet.
It wasn't long before my new doctor dropped a bombshell.

Az ezerrel pedig cseppet sem túlzás.
Thousands would not at all be an exaggeration.

Amikor Jézus megtisztította minket vérével, voltunk tiszta minden cseppet.
When Jesus cleansed us with his blood, we were clean every whit.

Nem gondolod, hogy egy cseppet túldramatizálod?
Don't you think you're being a touch dramatic?

Ezek a források csak cseppet jelentenek a tengerben ahhoz képest, amire szükség van.
These resources are but a drop in the ocean of what is needed.

Össze kell gyűjtenünk a vizet… egy cseppet sem pazarolhatunk el!
We must catch the water… we mustn't waste a drop!

Ha kis méretű cseppet nem igényel gyógyszert, a patológia önmagában jár.
With dropsy of a small size, no medications are required, the pathology goes away on its own.

Úgy vélem, attól a mi drága barátunk is cseppet közlékenyebb lesz.
I think it might make our dear friend a bit more communicative.

De ő néhány cseppet bevett belőle.
But that's… She's had a couple of drops out of it.

Azt mondják, a világ, amelyben élünk, cseppet sem különbözik ettõl.
It is said that the world we live in is not a bit different from this.

Inhalálás, ebből két cseppet a vízbe, naponta kétszer.
Plenty of steam with a couple of drops in the water, twice daily.