What is the translation of " INFORMATIKAI RENDSZER " in English?

• information system
• IT system
• IT systems

Examples of using Informatikai rendszer in Hungarian and their translations into English

Informatikai Rendszer.
IT systems.

Pénzügyi Informatikai Rendszer.
Financial Management Information System.

Informatikai rendszer üzemeltetése.
Operation of IT systems.

Intézményközi Informatikai Rendszer.
Interinstitutional Information System.

Informatikai Rendszer.
Interinstitutional Information System.

Glims: Laboratóriumi informatikai rendszer.
LCS: laboratory computer system.

(4) Minden informatikai rendszer működtetési renddel kell rendelkezzen.
All computer systems must have an operator.

Egységes kontrolling és informatikai rendszer.
Unified controlling and information system.

Informatikai rendszer kiépítése, fejlesztése és irányítása;
Building, development and management of the information system;

SmartLabs- Laboratoriumi informatikai rendszer.
SmartLabs- Laboratory informatical system.

Utazástervező Utazással kapcsolatos megoldások felkínálására képes informatikai rendszer.
Means an IT system able to propose journey solutions.

Releváns és jelenlévő informatikai rendszer elemzése.
Analysis of the relevant and involved IT systems.

Statisztika, informatikai rendszer technikai fejlesztése, az ügyfelek jogainak védelme.
Statistics, technical development of IT system, protection of clients' rights.

A Nemzeti Egészségügyi Informatikai Rendszer.
National Health Information Technology system.

Korszerű vonalkódos informatikai rendszer és modern eszközpark biztosítja, hogy a felmerülő ügyféligényeknek maximális mértékben eleget tudjunk tenni.
An advanced barcode information system and modern equipment ensure that we can fully meet the customers' needs.

Magyar Egészségbiztosítási informatikai rendszer.
The Hungarian Health Insurance Information System.

A három meglévő uniós nagyméretű informatikai rendszer(SIS, VIS és Eurodac) használata előnyökkel jár a határigazgatásra nézve.
The use of the three existing EU large-scale IT systems(SIS, VIS and Eurodac) brings benefits to border management.

W WDPF elosztott szabályozó és informatikai rendszer.
W WDPF distributed control and information system.

Az ügynökség ezeken kívül minden más olyan informatikai rendszer kezelését is ellátja majd, amelynek kifejlesztésére a jövőben sor kerül a szabadság, a biztonság és a jog érvényesülése területén.
The agency will also be responsible for the management of any other IT systems which might be developed in the area of freedom, security and justice in the future.

Egészségügyi ellátás folyamatait támogató informatikai rendszer.
An IT System Supporting the Healthcare Processes.

A személyes adatokat tároló és kezelő informatikai rendszer megfelelő hálózati határvédelemmel és szegmentációval védett, valamint a hálózati kommunikáció védelme(https) is biztosított;
The IT system storing and processing the personal data has an appropriate network border protection and segmentation, and also the protection of network communication(https) is ensured;

Fő tevékenységi körök: Szoftverfejlesztés, informatikai rendszer üzemeltetés.
Main fields of activitites are software development, infromatics systems operation.

A projekt általános célja az egészségügyi szolgáltatások minőségének, színvonalának és költség-hatékonyságának emelkedéséhez való hozzájárulás, mobil informatikai rendszer fejlesztésével.
The general aim of the project is contribution to the improvement of the quality, standard and cost-efficiency of healthcare services by developing a mobile IT system.

Forgalmi rendhez kapcsolódó informatikai rendszer kiépítése.
Build up an IT system relating to the port traffic.

A jegyvásárlás mögötti informatikai rendszer a megadott vásárlói adatok alapján megvizsgálja, hogy az adott személy kitiltott, eltiltott vagy kizárt-e(azaz bekérdez a Sportrendészeti Nyilvántartásba- SRNY).
Based on the data provided by the purchaser, the IT system operating the ticket purchase verifies whether the person is banned, prohibited or excluded(ie, queries the Sports Security Registry- SSR).

Mit jelent a tervezést támogató informatikai rendszer szempontjából?
What does information system help in planning?

A közösségi Eurodac informatikai rendszer 2003. januárban kezdte meg működését azzal a céllal, hogy összehasonlítsa a menedékjogot kérelmezők és bizonyos harmadik országbeli állampolgárok vagy hontalan személyek ujjlenyomatát.
(RO) The Community Eurodac IT system began operating in January 2003 and is designed to compare the fingerprints of asylum seekers and certain third-country nationals or stateless persons.

Société Store webshop működését letetővé tevő informatikai rendszer üzemeletetése.
Operation of the IT system enabling the functioning of Société Store webshop.

Két dokumentumcsomagról szeretnék beszélni- a Schengen-i informatikai rendszer infrastruktúrájának kifejlesztéséről és annak megvalósításáról, valamint kezeléséről szóló bizottsági javaslatról és tanácsi döntésről.
I would like to speak about the package of two documents- the Commission proposal and the Council decision on the development of the Schengen information system infrastructure and its implementation and management.

Az interfész olyan koncepcionális vagy fizikai határ, amelyen keresztül két(vagy több) független jogrendszer, szervezet, folyamat, kommunikátor, informatikai rendszer vagy ezek bármilyen változata/kombinációja interakcióba lép egymással.
An interface is a conceptual or physical boundary where two(or more) independent legal systems, organisations, processes, communicators, IT systems, or any variation/combination thereof interact.