What is the translation of " LAZÁBB " in English?

• looser
• relaxed
• loose
• casual
• easygoing
• lax

Examples of using Lazább in Hungarian and their translations into English

Lazább és királyabb!
Relaxed… and awesome!

Legyél már lazább.
It's gotta be smoother.

Sokkal lazább, mint a nővére.
Much lighter than her sisters.

A nők esetében a szabály lazább.
For women, the rule is laxer.

Sokkal lazább, mint a nővére.
Much prettier than her sister.

A Vago(Noun) jelentése spanyolul"lazább".
Vago(Noun) is Spanish for slacker.

Relatíve lazább szabályozási terület.
Relatively light regulation.

Mivel az ellenfelek egyre lazább egyszer.
Since enemies becoming more relaxed once.

Lazább izmok és lelki nyugalom.
Relaxed muscles and an inner peace.

Koronája lazább, mint az alapfajé.
The Crown is lighter than his set up.

Lazább tónusú, enyhén megereszkedett bőr.
Loose toned, slightly sagged skin.

Danny, a vendéglátásnál nincs lazább.
Danny, there is nothing cooler than hospitality.

Lazább, vagy hivatalos stílusban kommunikálnak ügyfeleikkel?
Does it speak formally or casually to customers?

És nem engednek számomra lazább kötelet.
And there is no slack to the rope that they allow me.

Sokkal lazább hangulatot teremthetsz a munkahelyeden és otthon.
You will create a more easygoing atmosphere in your workplace and at home.

De úgy hallottam, a régi Kaylie sokkal lazább volt.
But the old Kaylie sounds like she was a lot more fun.

Ezért most sokkal lazább ütemtervet álmodott meg magának, hogy otthon lehessen.
I was looking forward to a more relaxed schedule that comes with being at home.

Ez a föld nem olyan tápláló, mint a gyep, de lazább.
This land is not as nutritious as turf, but is looser.

Pénteken akarok menni, akkor lazább a napirendjük.
I was going to go on Friday when the schedules are looser.

Az új szabály ezen a téren már jóval lazább.
The development of new legislation in this area has already become a lot slower.

Ezek a játékgépek általában lazább, és fizetnek ki gyakrabban.
These slot machines are to be relaxed in general and pay more frequently.

Továbbra is éhezem a győzelmeket, de ugyanakkor sokkal lazább vagyok.”.
I'm still hungry for victory, but at the same time I'm much more relaxed.".

Ez főleg az agresszióra és a könnyed, lazább játékra, továbbá ezek kombinálására épül.
This is mainly based on aggression and light, loose game, and combine them.

Igen, van feszültség, ugyanakkor mostanában mégis van lazább oldala is.”.
Of course it's intense, but at the same time there's an easy-going side lately.".

Minden balfácán, minden lazább bűnöző mögött egy csinos arc van.
It's been my experience that behind every punk, behind every slacker delinquent is a pretty face.

A Parlamentnek abban lehet szerepe, hogy kemény vagy lazább lesz a Brexit.
The biggest con we face today is the idea that Brexit will be either hard or soft.

Nem, a vallásosság- legyen bár erős vagy lazább- nem kereszténység; lehet pusztán tévedés.
No, religion is not Christianity, either more or less; it may be only a deception.

Talán ha jobb körülmények közé születek, talán sokkal lazább lennék.
Had I been born into a better situation, maybe I would have been more of a slacker.

Ez egy olyan állapot, amikor a széklet konzisztenciája lazább, mint a normális.
It is a condition where the stool's consistency is looser than normal.

A zen elvonulások szabályrendszere szükségszerűen szoros, a zen táboroké lazább.
The rules around a Zen retreat are necessarily tighter, those of the Zen weekends are looser.