What is the translation of " MEG KELL RAGADNUNK " in English?

• we must seize
• we must take
• we should take
• we have to take it
• we must embrace
• we need to take
• we need to seize
• we have to seize
• we need to grasp
• we should seize
• we must grasp
• we have to embrace
• we need to capture

Examples of using Meg kell ragadnunk in Hungarian and their translations into English

Meg kell ragadnunk.
We have to take it.

Ezt a lehetőséget meg kell ragadnunk.
We must seize this chance.

Meg kell ragadnunk ezt.
You must seize that.

Ha látunk egy lehetőséget, meg kell ragadnunk.
When we see an opportunity, we have to take it.

Meg kell ragadnunk a pillanatot.
We must seize the moment.

Minden lehetőséget meg kell ragadnunk a fejlődésre.
We have to seize every chance we have for progress.

Meg kell ragadnunk az alkalmat.
We must seize the opportunity.

Rövid az élet, ezért minden lehetőséget meg kell ragadnunk.
Life is short, and we have to embrace every opportunity.

Meg kell ragadnunk ezt a pillanatot.
We need to seize this moment.

Én azonban úgy gondolom, hogy meg kell ragadnunk ezt a lehetőséget.
However, I think we need to grasp this opportunity.

Meg kell ragadnunk ezt a pillanatot.
We have to seize this moment.

Ha van rá bármi esély, hogy Cyrus életben van, akkor meg kell ragadnunk.
If there's a chance that Cyrus is alive, we have to take it.

Meg kell ragadnunk ezt a lehetőséget.
We must take that opportunity.

Jelen helyzetben szerintem mindent meg kell ragadnunk, amit csak tudunk.
At this point, I think we need to take any shot we can.

Meg kell ragadnunk ezt az alkalmat.”.
We must grasp that opportunity".

Titán termékek most jobb piacra, meg kell ragadnunk a ritka opportunity.
Titanium products now better market, we must seize the rare opportunity.

Meg kell ragadnunk ezt a lehetőséget.
We must embrace this opportunity.

Néha hatalmas a vágy, hogy meggyónjunk. Meg kell ragadnunk a pillanatot!
Sometimes the desire to confess is overwhelming, and we must seize the moment!

Meg kell ragadnunk ezt a ritka lehetőséget.
We must take this golden opportunity.

Tudósként biztosan tudják, hogy minden lehetőséget meg kell ragadnunk.
What you must understand is that, as scientists, we must embrace every possibility.

Apa, meg kell ragadnunk ezt a lehetőséget.
Dad, we need to grab this opportunity.

Meg kell ragadnunk a változtatásra kínálkozó lehetőséget.
We must embrace the opportunity of change.

Alan, meg kell ragadnunk a kurvákat… öm… az alkalmat.
Alan, we must seize the hookers, uh, the day.

Meg kell ragadnunk a változtatásra kínálkozó lehetőséget.
We must grasp the chance to deliver change.

Meg kell ragadnunk a lehetőséget, mert eljött a megfelelő pillanat.
We must seize this opportunity because the time is right.

Meg kell ragadnunk ezt a lehetőséget és tennünk kell azért, hogy ez megtörténjen.
We must take this opportunity to ensure that that happens.

Meg kell ragadnunk a lehetőséget most, és meg kell egyeznünk egy valódi reformról.
We have to seize the chance now and agree on a real reform.

Meg kell ragadnunk a lehetőséget, hogy kompromisszumra jussunk a francia elnökség alatt.
We must take the opportunity to reach a compromise under the French Presidency.

Meg kell ragadnunk ezt a történelmi lehetőséget, hogy megfordítsuk az éghajlatváltozás irányát.
We must seize this historic opportunity to reverse the climate change trend.

Meg kell ragadnunk azt a gyilkost És megtudja, hogyan tudta, hol talál meg minket.
We need to capture that assassin and find out how he knew where to find us.