What is the translation of " MINT A TÖBBSÉG " in English?

• than most
• than the majority
• like most people

Examples of using Mint a többség in Hungarian and their translations into English

Kevesebbszer, mint a többség.
Less than a majority.

És egészen biztosan jóval kiegyensúlyozottabb, mint a többség.
In fact I believe its far more balanced than most.

Jobban, mint a többség.
Much better than the majority.

Konzervatívabbak vagyunk, mint a többség.
We're more conservative than most.

Jobban, mint a többség.
Already better than the majority.

Konzervatívabbak vagyunk, mint a többség.
I am more conservative than most people.

Valószínűleg, mint a többség- egy mosoly, szimpátia, érzelem és néha- enyhe irigység.
Most likely, like the majority- a smile, sympathy, emotion, and sometimes- a slight envy.

Sokkal kevesebbszer, mint a többség.
Far less than a majority.

Ha olyan vagy, mint a többség, szívem, akkor, amikor találtál valamit, amit érdemes akarni.
If you're like most people, darlin' right around the time you found something worth wanting.

Kevesebbszer, mint a többség.
Far less than a majority.

Másféle partnert vagy életstílust választanak, mint a többség.
It is simply a choice of a different life style than most others.

Jobban viseli, mint a többség.
Handling it better than most.

Na ja, csak az van, hogy az nem elég, hogy mást akarok, mint a többség.
And it's okay to want something different than the majority.

Megtörhetett volna, mint a többség, de ő… ő erős maradt.
She could have lost it like most of us, but she was… she was strong.

Kiss máshogy mozog és beszél, mint a többség.
They talk and move differently than most.

A politikusoknak úgy kellene élniük, mint a többség, nem úgy, mint a kisebbség.”.
We heads of state should live like the majority and not like the minority.”.

Azonban ismételten bebizonyosodott, teljesen más vagyok, mint a többség.
Once again, I find myself in the position of being different than the majority.

Érzékenyebb lett, mint a többség.
He was more sensitive than most.

Sok mindent el tudok viselni. Többet, mint a többség.
I-I can stand a lot, more than most.

Warner tovább kitart, mint a többség.
Warner's lasted longer than most.

Ezért ő nagyobb áldozatot hozott, mint a többség.
That made his sacrifice greater than most.

Mert a szavak ereje nagyobb, mint a többség gondolná.
Because the power of words is bigger than the majority would think.

És kevesebbnek kellene olyannak lennie, mint a többség.
And less people should be like most people.

A demokrácia több annál, mint a többség uralma.
Democracy is more than a majority rule.

Jobban kezelik az érzelmeiket, mint a többség.
Plays with your emotions better than most.

A demokrácia több annál, mint a többség uralma.
Democracy is far more than majority rule.

Reméltem, hogy okosabb voltál mint a többség.
I had hoped that you were smarter than most.

Én kicsit nyitottabb vagyok, mint a többség.
I'm a little bit more open-minded than most.

Csak annyit jelent hogy más vagy mint a többség.
It can just mean that you are the same as a majority.

Teljesen máshogy élik az életüket, mint a többség.
They live a completely different existence than the majority of the population.