What is the translation of " PROGRAMBA " in English?

• program
• scheme
• agenda
• software
• programs
• programming
• on a programme

Examples of using Programba in Hungarian and their translations into English

Saját programba ágyazva.
Sliding in their own agenda.

Programba kell illeszteni.
Must be enrolled in program.

Belépett valamilyen programba?
Did you get Into a program?

Programból programba csöppensz?
Jumping from program to program?

Egy barátom bevitt egy programba.
A friend got me into the program.

Bringázz a munkába! programba való bekapcsolódás.
Performing: Participating in the program.

Ha már jelentkezett a We START you UP programba.
Lets you start recording a program you.

Programba beépített szolgáltatás aktiválása nem fog futni.
Built into the program service activation will not run.

Ha nem regisztrálsz valamelyik programba.
If you do not register to some of the programs.

Szerintem el kéne menned ilyen programba, vagy egy tanácsadóhoz vagy valami.
I think we should get you into a program or in to see a counselor or something.

Azt akarom, hogy lépj be valamilyen programba.
I want you to get yourself into a program.

A tengerhajózási ágazat programba történő belefoglalásának jogi alapja a 80.
(2) is the legal basis needed to include the maritime sector in the programme.

Csatlakozok a sainsbury-i menedzsment tréning programba.
Join the Sainsbury's management training scheme.

Lépjen be a sok multikulturális és nemzetközi programba az egyetemen, és látni fogja, milyen egyszerű barátkozni a világ minden tájáról.
Get involved in the many multicultural and international programs on campus, and you will see how easy it is to make friends from across the world.

Bele kell fognunk egy új atomerőmű építési programba is.
We must also embark on a programme of building new nuclear power stations.

A hallgatóknak, ha bármelyik posztgraduális programba jelentkeznek, a megfelelő díjakat kell fedezniük a Hermosillo városában érvényes, a kvótákról szóló rendeletben meghatározott minimálbérnek megfelelően.
When enrolling in one of the undergraduate or graduate degree programs students must pay all the corresponding fees based on the current minimum wage in the city of Hermosillo, pursuant to the Fee Regulation.

Max Mermeistein belépett a Szövetségi Tanúvédelmi Programba.
Max Mermeistein entered in the Program Federal of Witnesses' Protection.

Hasonlóképpen beilleszthetők ezek az objektumok más OpenOffice programba is, mint például a Calc és Impress.
Similarly, one can also insert these into other Apache OpenOffice programs like Calc and Impress.

Semmilyen esetben nem eshetünk bele a“prédikálj vizet és igyál bort” programba.
In no case may we fall into a“preach water and drink wine” scheme.

Ha be akarja foglalni a Program részeit más szabad programba, amelynek a.
If you wish to incorporate parts of the Programme into other free.

Fel fogjuk mérni, hogy bekerülhessen egy sajátos nevelési igényű gyerekeknek való programba.
We want to evaluate whether he should enter a program for children with special needs.

Az alkalmazási feladatokat az SQL nyelven interaktívan, vagy programba építve fogalmazhatjuk meg.
SQL can be executed interactively or embedded in a programming language.

A szociális munkásoknak egy célja van csak, hogy mindenkit bejuttassanak valamiféle programba.
All social workers want is to get everyone involved in a programme.

Kattintson a"Fájlok hozzáadása" gombra a multimédia fájlok programba való betöltéséhez.
Click the"Add Files" button to load multimedia files into the program.

Ezt az ütemtervet fel kell venni a 17. cikkben említett megvalósítási programba.
This timetable shall be included in the programme for implementation referred to in Article 17.

Az egyes országok kormányai továbbra is szorosan be lesznek vonva a több éves indikatív programba, az éves cselekvési tervek kidolgozásába stb.
In every country, the government will continue to be closely associated with multiannual indicative programming, the preparation of annual action plans, etc.

Az eredeti ötleteket kézzel rajzolják meg, utána viszik be a CAD(Computer Aided Design) programba.
Original concepts are hand-drawn and then transferred to CAD(Computer Aided Design) software.

Termelői szervezetek tájékoztatási és promóciós támogatása minőségbiztosítási programba való belépést követően;
Information and promotion support for producers' organisations after entering a quality scheme;

Az RFC modul az SAP szerves része, de rutinkönyvtár formájában tetszőleges egyéb programba is beintegrálható.
The RFC module is an integral part of SAP but it can also be integrated into any other software as a routine library.

Mindössze arra a nézetre vonatkozik a keresztényies kifejezés, mely szerint a vallásos hit olyan lényeges, hogy azt pontos politikai programba kell foglalni.
I mean merely by the term Christianist the view that religious faith is so important that it must also have a precise political agenda.