What is the translation of " PROGRAMJÁT " in English?

• program
• agenda
• schedule
• scheme
• programs
• agendas

Examples of using Programját in Hungarian and their translations into English

Lemondom minden programját, uram.
I will clear the schedule, sir.

Ki írja az egészségügy programját?
Who writes the Healthcare Plan?

Most pedig az elnök programját tesszük közzé.
Let me do the President's schedule.

Be tudná hozni a személyzeti főnök mai programját?
Could you bring me today's schedule?

Az esemény végleges programját csatoljuk.
See final PROGRAM of the event.

Ahogy növekszik cége, úgy bővítheti programját.
As your company grows, you can scale up your plan.

Tehát nem az IMF programját hajtotta végre ő sem.
IMF does not impose it's program.

Meghirdette az első 100 nap programját.
Read his first 100 day plan.

Második nap programját ott kezdtük.
The second day of the program started.

EImondom az eInök reggeIi programját.
Let me brief you on the president's morning schedule.

Átküldöm az elnök programját a személyzeti főnökén keresztül.
I will adjust the President's schedule through the Chief of Staff.

Egyre több cég építi fel saját programját.
More and more companies are creating their own software.

Az idei kultúra hete programját az alábbiakban olvashatják.
For the programme for this year's Cultural Week, see below.

Azért, mert alkotója sosem fejezte be saját programját.
But its architect never finished her project.

A vita programját minden bizonnyal ők maguk választják majd meg.
The groups will decide the subject for the programme on their own.

Folytatnia kell az ország innovatív jogalkotási programját;
Continuing with the country's innovative legislation design;

A börtönben írta meg politikai programját(„Mein Kampf”).
In prison, he wrote his political manifesto, Mein Kampf(“My Struggle”).

Dimenzióközi lények tévedésből valóságnak gondolták a maga Proton kapitány programját.
Transdimensional aliens have mistaken your Captain Proton simulation for reality.

Évente az Európai Ügyészség éves és többéves programját tartalmazó programdokumentumot;
On an annual basis, the programming document containing annual and multi-annual programming of the EPPO;

Felhívtam valakit Canberrában és ellen- őriztem a miniszterelnök programját.
I took it upon myself to call a contact in Canberra and check the prime minister's schedule.

Évente az Európai Ügyészség éves és többéves programját tartalmazó programdokumentumot;
Adopt each year the programming document containing annual and multi-annual programming of the European Public Prosecutor's Office;

Az egészségipar több, mint 100 millió dollárt költött, hogy megtorpedózza Hillary egészségügyi programját.
The healthcare industries spent over a hundred million dollars to defeat Hillary's healthcare plan.

Az atomalku értelmében Teherán vállalta, hogy korlátozza nukleáris programját, valamint nemzetközi ellenőrzés alá helyezi azt.
In return, Tehran pledged to limit its nuclear activities, placing it under international control.

Számos ország felülvizsgálja most atomenergia programját.
Governments in many countries are reviewing their nuclear plans.

Láttad az alelnök elmúlt négy havi programját, ugye?
You have seen the vice president's schedule for the last four months, right?

A legjobb, ha az orvos javasolja a gyógyszer szedésének programját.
It is best that the doctor recommends a scheme for taking this medicine.

Az alteregóm tudott valamit, ami szabotáltatja Logan programját.
My double had some information which could sabotage Logan's project.

Mellékeljük a plákot és a rendezvény teljes programját.
We leave you here the brochure with the program for the whole event.

Őszintén megmondom, ellenzem azt, hogy mások szabják meg az emberek napi programját.
Very frankly, I am opposed to people being programmed by others.

Az utolsó lépés az, hogy a tudomány segítségével visszajuttassuk Calculon programját a testébe.
Now we just reintroduce Calculon's programming to his body using science.