What is the translation of " PROGRAMJAI " in English?

• programmes
• schemes
• programming
• schedule
• agenda
• programme

Examples of using Programjai in Hungarian and their translations into English

A REF ösztöndíj programjai.
The REF Scholarship Program.

Salo programjai ezen a hétvégén.
Salinas Events This Weekend.

A WWF-nek sincsenek itteni programjai.
Wouk has no agenda here.

A múzeumnak oktatási programjai és különleges tevékenységei is vannak.
The Museum also has a programme of educational activities and events.

Ráckeve látnivalói és programjai.
Ráckeve's Sights and Activities.

Több mint 40 országban vannak programjai a gyakorlatok elvégzéséhez.
More than 40 countries with programs to do your practices.

Íme az idei év utolsó programjai.
Here is this year's final program.

A svéd munkaerőpiac programjai mindig jó példával szolgáltak a világ számára.
America's space program has always set the example for the world.

Frank, mindkettőnknek sűrű programjai vannak.
Frank, we both have packed schedules.

Ráckeve látnivalói és programjai nem véletlenül vonzzák szállodánk vendégeit is.
There is a reason the sights and activities of Ráckeve lure the guests of our hotel as well.

A szálloda szórakozási és kikapcsolódási programjai.
Hotel entertainment and recreational program.

Sose volt neve. Csak programjai vannak.
He doesn't have a name, he has a program.

Royal Caribbean díjnyertes családi programjai szintén hozzájárulnak ahhoz, hogy valamennyi generáció számára felejthetetlen élmény legyen az európai nyaralás az Allure of the Seas fedélzetén.
Royal Caribbean's award-winning family programming also will help ensure that guests of every generation can share in an unforgettable Europe family vacation aboard Allure of the Seas.

Más budapesti kulturális intézetek programjai is érdekelnek?
Are you interested in programmes of other foreign cultural institutes in Budapest?

Fontos: A REF ösztöndíj programjai kizárólag roma származású hallgatók jelentkezését fogadja!
Important: the REF Scholarship Program is addressed exclusively to persons of Roma ethnicity!

Domonyvölgy 6 km-re található Gödöllőtől, ahol a Lázár Lovaspark programjai látogathatók.
Domonyvölgy situated from Gödöllő 6 km, where you can visited the Equestrain Park's programms./Coach driving/.

Azokban az országokban, ahol az UNICEF-nek programjai vannak, helyi irodák működnek.
In the poorer countries, the developing countries, UNICEF has program offices.

A tiszalöki büntetés-végrehajtási intézetben- amely egyike a két magyarországi börtönnek, mely magántőke bevonásával létesült- a fogvatartottak tevékenységi programjai nem feleltek meg a várakozásoknak.
At Tiszalök Prison, which is one of the two prisons in Hungary involving private contractors, the programme of activities for prisoners did not correspond to the expectations.

A cpio(1) eredetileg a UNIX(R) szalagos programjai és szalagos egységei között közvetített.
Cpio(1) is the original UNIX(R) file interchange tape program for magnetic media.

Időközben azonban az USA eljárást indított India ellen a WTO-ban, azt állítva, hogy az ország bizonyos exporttámogató programjai ellentétesek a szervezet szabályaival.
In the meantime, however, Washington has launched its own WTO complaint against India, alleging that several of its export subsidy schemes flout the organization's rules.

A kanadai szövetségi kormány programjai, törvényei és intézményei hatással vannak a kanadai kultúrára.
The Canadian government has influenced culture with programs, laws and institutions.

A párizsi éghajlatvédelmi egyezmény, és az ENSZ Fenntartható Fejlődési Céljainak végrehajtásával kapcsolatban az Unió vállalta, hogy programjai kiadásainak 25%-át az éghajlattal kapcsolatban megfogalmazott célokra fordítja.
As regards the implementation of the Paris climate agreement and the UN Sustainable Development Goals, the EU undertook to spend 25% of its programme costs on climate goals.

A szálloda szórakoztató programjai közt bingó, vetélkedők, selyemfestés, aerobik és aqua aerobik is szerepel.
The hotel's entertainment program includes bingo, quizzes, silk painting, aerobics and aqua aerobics.

A látogatás útvonala változhat az országgyűlés programjai vagy állami protokollrendezvények miatt.
The Parliament may cancel the tour due to programs and state protocol events.

A Leonardo da Vinci együttműködési programjai a koppenhágai folyamattal elindított nemzeti reformok végrehajtását támogatják.
Leonardo da Vinci cooperation projects have supported national reform induced by the Copenhagen process.

A város érdekes, izgalmas látnivalói és programjai egyre több látogatót vonzanak.
The town's interesting and exciting sights and activities have attracted more and more visitors.

Az ifjúsági garancia tagállami programjai jelentős reformok és számos innovatív intézkedés bevezetését eredményezték.
Significant reforms and innovative measures have been introduced within the framework of national Youth Guarantee schemes.

A Fiatalok lendületben program és az EU ifjúsággal kapcsolatos jövőbeni programjai különleges szerepet fognak játszani e kezdeményezések támogatásában.
The Youth in Action programme and the future EU programme targeting youth will play a particular role in supporting these initiatives.

A Gazdasági Fórum első napjának programjai között szerepel a számvevőszékek képviselői részére az áfacsalással foglalkozó szekció.
The agenda for the first day of the Economic Forum includes the VAT Fraud section for the representatives of the supreme audit institutions.

A hetedik keretprogram ERA-NET és ERA-NET PLUSZ koordinációs programjai pedig nem biztosítanak tartós multiplikátor hatást a nemzeti programok összehangolása tekintetében.
FP7 ERA-NET and ERA-NET+ coordination schemes do not ensure a lasting leverage effect on the coordination of national programmes.