What is the translation of " PROGRAMUNKAT " in English?

• program
• software
• programs
• scheme

Examples of using Programunkat in Hungarian and their translations into English

Ismerje meg életmód programunkat.
To know our life plan.

Futtassuk programunkat az F5 megnyomásával!
Run the program by pressing F5!

Ismerje meg egyetemi és posztgraduális programunkat.
Learn about our undergraduate and postgraduate programmes.

Programunkat persze el kellett halasztanunk.
We had to postpone the program.

Az idén 50 gyermek részvételével valósítottuk meg programunkat.
This year the program had 50 children take part.

Igazítsa programunkat az Ön egyedi igényeihez.
Tailor the program to meet your specific needs.

Nehogy azt, hidd, hogy bárki is közülük elolvasta mi programunkat.
It meant that none of us could read our programmes.

Töltse le! Telepítse ingyenes programunkat! Indul a party!
Download Download and install our free software, the fun is about to start!

Hogy ösztönzői programunkat kezelhessük és elehet tehessünk az ilyen ösztönzők iránti kérelmeinek;
Manage our incentives programs and fulfill your requests for such incentives.

Egy vén fickóra, akinek a pénze sok fiatal fickós programunkat finanszírozza.
An old guy whose old guy money is financing many of our young guy activities.

Kincsünk az egészségünk” elnevzésű programunkat az egészség világnapja tiszteletére indítottuk el 2009-ben.
Our project entitled Our health is our treasure! was started in 2009 due to the International Health Day.

Programunkat a legmagasabb rangú nemzetközi üzleti iskolákban tanítják, és a párizsi közszférában használják.
Our program is taught at some of the highest-ranked international business schools and is being used in the Paris public sector.

Töltsd le az ingyenes, biztonságos programunkat, és hozd létre az új Stars számládat.
Download our free, secure software and create your new Stars Account.

Évi első programunkat január 25-én(csütörtökön) a Kempinski Hotelben, az AmCham-mel közösen szervezzük.
Our first, and with AmCham jointly organised event in 2007 is to take place on 25th January(Thursday) at the Kempinski Hotel.

Vagy használhatja az egyik szakmai támogatási programunkat, és létrehozunk egy csodálatos adatlapot az Ön számára!
Or you can use one of our professional assistance programs and we will create a beautiful listing for you!

Mai programunkat egy új sztár nyitja meg: Mademoiselle Amy Jolly! Kérem, fogadják őt… az önöktől megszokott páratlan szeretettel.
I will open the program tonight with Mlle Amy Jolly, a newcomer whom I hope you will receive with your usual discriminating kindness.

Van egy magas szintű programnyelv, az„R”, ebben készítettük el a MedMiner elnevezésű programunkat, ami a MedLine Miner-nek a rövidítése.
There is a high level programming language, the„R”, in which we created our program called MedMiner, which is short for MedLine Miner.

Építészmérnöki programunkat a Királyi Műszaki Akadémia szállítja a fenntartható épülettervezés kiválósági központjában.
Our Architectural Engineering programmes are delivered by the Royal Academy of Engineering Centre of Excellence in Sustainable Building Design.

A Greenfield Hotel Golf& Spa vendégeként azok számára, akik szeretnének megismerkedni a golfozás alapjaival, golfkóstoló programunkat ajánljuk.
For the guest of the Greenfield Hotel Golf& Spa, who would like to get to know the basics of the golf, we offer our golftaster program.

Minden programunkat a saját karunk tanítja, sokuk állandóan Dubaiban található, kiegészítve a kulcsfontosságú területeken látogató szakemberekkel.
All programs are taught by the university's own faculty, many of whom are permanently located in Dubai, supplemented by visiting experts in key fields.

Clinical Nuclear Medicine Training program for MEDISO camera users(2 hetes) Ez utóbbi programunkat a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség is támogatja.
Clinical Nuclear Medicine Training program for MEDISO camera users(2 weeks) This latter program is supported by the International Atomic Energy Agency.

Igen, úgy gondolom, hogy minden olyan programunkat, amely megkönnyíti a kis- és középvállalkozásoknak a támogatásokhoz való hozzáférését, ki lehet terjeszteni.
Yes, I do believe that all the programmes that we have that facilitate access to funds for small and medium-sized enterprises can be extended.

Garantált programok: Több, mint 10 féle, 5 nyelvű, naponta induló, garantált budapesti, szentendrei, balatoni és puszta programunkat Ön azonnal le tudja foglalni a foglalási űrlap kitöltésével.
Guaranteed programs: More than 10 programs in 5 languages every day in Budapest, in Szentendre, at Lake Balaton and in the Puszta.

Minden képzési programunkat egy választható üzleti szintű angol nyelvtanfolyam kíséri, amely lehetővé teszi, hogy nemzetközi munkakörnyezetben dolgozzon.
All our training programs are accompanied by an optional Business level English course, which will allow you to work in an international work environment.

Ha Ön már Kanadában van érvényes tanulmányi engedéllyel, és a nyelviskolánkban szeretne tanulni, a tanulmányi engedélyének fennmaradó részére bármelyik programunkat megteheti.
If you are already in Canada with a valid study permit and want to study at our language school, you can take any of our programs for the remainder of your study permit.

Tavaszán indítottuk programunkat Budapesten a VI. kerület Paulay Ede utca 44. sz. alatt, és már decemberben bemutatkoztunk egy rangos nemzetközi vásáron.
In the spring of 2013 we launched programs at 44 Paulay Ede street, in the 6th district of Budapest, and in December we have already managed to introduce the gallery at an international art fair.

Garantált programok: Több, mint 10 féle, 5 nyelvû, naponta induló, garantált budapesti, szentendrei, balatoni és puszta programunkat Ön azonnal le tudja foglalni a foglalási ûrlap kitöltésével.
Guaranteed programs: More than 10 programs in 5 languages every day in Budapest, in Szentendre, at Lake Balaton and in the Puszta. You can register yourself immediately by filling out the registration form.

MBA programunkat mind a tapasztalt szakemberek számára tervezik, akik új életre keltik vagy megváltoztatják pályafutásukat, valamint olyan fiatal szakemberek számára, akik felkészítik pályafutásukat.
Our MBA programmes are designed both for experienced practitioners aspiring to revitalize or change their careers and for young professionals aspiring to build their careers.

Bíznunk kell abban, hogy képesek vagyunk végigvinni szabályozási programunkat: a szabályozás reformja nélkül nem tudjuk megteremteni a bizalmat abban, hogy a változásoknak tartós hatásuk lesz.
Confidence is needed in our ability to push our regulatory agenda: without regulatory form we will not create the confidence that change will have a lasting effect.

Minden tanulmányi programunkat úgy tervezték, hogy megfeleljen a modern üzleti környezet igényeinek, és előadásokat tartanak kiváló minőségű modern helyiségekben, több mint 300 kiváló hazai és külföldi professzor.
All our study programs are designed to meet the needs of the modern business environment, with lectures being held in high-quality modern premises by over 300 eminent professors from the country and abroad.