What is the translation of " RECORD " in English?

• record
• records

Examples of using Record in Hungarian and their translations into English

Record Plant stúdióban.
The Record Plant.

A 6. egymást követő record év.
Planning 7th consecutive year of record.

A Palládium Record fizetett azért, hogy ejtsem az ügyet.
Palladium Records paid me to drop it.

Következő Következő bejegyzések: For the record.
Next> For the record.

Record tiszta, de ő kapott szindikátusi kapcsolatokat.
Record's clean, but he's got syndicate ties.

Következő Következő bejegyzés: Break the record.
Next Next post: Broke the record.

Fordítás record fordítása record kiejtés itt holland[nl].
Translation Translation of record record pronunciation in Dutch[nl].

M IR tartományban elég részére egy lobby record.
M IR range is enough for a lobby to record.

Írország ===A Tower Records"Record& Discs Ltd." néven üzemelt Írországban az MTS Incorporated(USA) frachise-a alatt.
Ireland===Tower Records is operated in Ireland by Record& Discs Ltd. under a licensed franchise of MTS Incorporated(USA).

Láttatok már ukrán vagy orosz dash cam record a youtuben?
Have you ever watched those Russian Dash Cam videos on YouTube?

Ekkortájt Puff Daddy 1993-ban alapított Bad Boy Record csapata volt a legnagyobb sztár az East Coaston, és tagja volt Craig Mack, Mase és Notorious B.I.G.
The biggest stars on the East Coast at this time were Puff Daddy's Bad Boy Records crew, which was founded in 1993 and included Craig Mack, Mase and the Notorious B.I. G….

Alkalmazása előtt, akkor meg kell tennie a Graduate Record vizsga(GRE).
Before applying, you must take the Graduate Record's Examination(GRE).

Az idei évben lefoglalt record mennyiségű veszélyes hatóanyag fontos lépést jelent abban, hogy a lehetségesen életveszélyes anyagok Európába áramlását leállítsuk.
The record volume of hazardous substances seized this year is an important step in stemming the flow of potentially lethal products into the EU marketplace.

A tárgyszavak mellett a MeSH 139 000 kiegészítő fogalmat(Supplementary Concept Record) tartalmaz.
In addition to the descriptors, MeSH also contains some 139,000 supplementary concept records.

Nagyon nehéz új portfóliómenedzsert találni- ha megtaláljuk, akkor is kell egy 3-5 éves track record, ami alatt meggyőződhetünk arról, hogy tud kockázatot kezelni, hozamot elérni.
It's very difficult to find new portfolio managers- even if we find one, a 3- 5-year track record is needed for us to make sure that he is able to manage risks and achieve return.

A GRE(Graduate Record Vizsgák) egy teszt, amely kiértékeli angol nyelv, matematika és egyéb készségek, és gyakran tekinthetők meghatározó tényezőnek a felvételi folyamat egy szak, vagy odaítélésének ösztöndíjak.
The GRE(Graduate Record Examinations) is a test that evaluates English language, math and other skills and is often considered as a determining factor in the admission process to a degree program or for the awarding of scholarships.

Január 13-án Laure elindította a saját beszélgetős rádióműsorát For the Record with Laura Marano néven.
In January 2016, the actress started her own talk show on Radio Disney entitled For the Record with Laura Marano.

Az általa alapított egyéb vállalatok közé tartozott az Olympia Record Industries, a Galiko Music and Film Enterprises, a Leona Music Publishing, a Jade Panther Corporation of America, a JazzMania Records és az Aurora Records.
Other companies he founded included: Olympia Record Industries, Galiko Music and Film Enterprises, Leona Music Publishing, Jade Panther Corporation of America, JazzMania Records, and Aurora Records.

Illessze be a webes AirMore oldalra, majd érintse meg a Scan to connect gombot az iPhone Record FaceTime alkalmazásban.
Paste it on the web AirMore page, and then tap Scan to connect button on the Record FaceTime app for iPhone.

Jelentős írói hagyatékáról 4 Guinness World Record is tanúskodik: ő a legtöbbet fordított, legtöbbet kiadott és a legtöbb hangoskönyvvel rendelkező író, illetve ő írta a legtöbbet fordított nemvallásos művet is.
And in testament to the magnitude of his literary legacy, there are his four Guinness World Records: most published author, most translated author, the author with the most audiobook titles and the single most translated non-religious work.

Az Eagles három különböző alkalommal vette fel a dalt Don Henley szólóénekével, kétszer a Los Angeles-i Record Plant stúdióiban, egyszer pedig Miamiban a Criteria Studiosnál.
The Eagles recorded the track with Don Henley on lead vocal three different times, twice at the Record Plant in Los Angeles and finally at the Criteria Studios in Miami.

Hátránya, hogy már látott FAT32 meghajtók az, hogy a Master Boot Record partíciós rendszer, ez a készülék nem képes működni az Apple Core Storage rutinok, nem teszi lehetővé az OS-támogatott titkosítási a külső merevlemezt.
A disadvantage that has been seen in FAT32 drives is that with Master Boot Record partition scheme, this device is not capable to work with Apple's Core Storage routines, not allowing OS-supported encryption of the external hard drive.

Mivel nincs Bibliai utasítás a nyugalomnap első napra való áthelyezésére, a protestánsoknak szombatot kellene tartaniuk és a katoliku sokat meghagyni a vasárnapünneplésre”(Catholic Record, 1893. szept. 17.).
As there is no scripture for the transfer of the day of rest from the last to the first day of the week, Protestants ought to keep their Sabbath on Saturday and thus leave Catholics in full possession of Sunday."- Catholic Record, September 17, 1893.

Állandó lakosként kiállítanak egy bevándorló vízum a kanadai kormánynak nevezett Landing Record of Landing, melynek segítségével állandóan élhet, dolgozhat és tanulhat Kanadában.
As a permanent resident, you are issued an immigrant visa called a Record of Landing by the Canadian government that allows you to live, work and study in Canada on a permanent basis.

A Rendszerválasztó jelenleg nincs minden eshetőségre kipróbálva, és még mindig van néhány korlátozás benne, mint például a menü csak az első lemezre telepíthető, és ott is kell lenni-e 2KB helynek is a fő rendszertöltő, a Master Boot Record(MBR) után.
BootManager isn't yet tested very well and still has a few restrictions that it will complain about if they aren't met: the menu can only be installed on your first harddisk and there has to be a 2KiB space after the Master Boot Record(MBR).

Az 1990-es évek alatt a Johnny& Associates elkezdte visszautasítani a Japan Record Awards- és a japán Filmakadémia jelöléseit, részben a 32. Japan Record Awardson az egyik zenei előadójuk zenei stílusa körül kialakult vita miatt.
During the 1990s Johnny& Associates began declining nominations from the Japan Record Awards and the Japan Academy Awards, partly due to a dispute about the musical genre of one of their groups at the 32nd Japan Record Awards.

Az új modell mellett a látogatók az Abarth 695 Biposto Record típust is megismerhetik: ez az a modellváltozat, amely a Carlo Abarth által a monzai versenypályán megdöntött negyedmérföldes és ötszáz méteres gyorsulási rekordok ötvenedik évfordulójára készült.
Next to the new Spider, visitors will also discover Abarth 695 Biposto Record, the version created to celebrate the fiftieth anniversary of two acceleration records- the quarter mile and 500 metre records- set by Carlo Abarth at the Monza Race Track in 1965.

Külső hivatkozások==* Richard Trevithick 1771- 1833(a page from the Trevithick Society website)* The Camborne‘Trevithick Day' Website* Cornwall Record Office Online Catalogue for Richard Trevithick* Contributions to the Biography of Richard Trevithick Richard Edmonds, 1859* Richard Trevithick steam engine 1805-06 in the Energy Hall, Science Museum.
External links==* The Camborne‘Trevithick Day' Website* Cornwall Record Office Online Catalogue for Richard Trevithick* Contributions to the Biography of Richard Trevithick Richard Edmonds, 1859* Richard Trevithick steam engine 1805-06 in the Energy Hall, Science Museum.

Catherine Nicholson, a levéltár(National Archives and Record Administration- NARA) munkatársa elmondta, hogy a hélium használata még arra az időre nyúlik vissza,„amikor az Egyesült Államoknak monopóliuma volt a kémiai elemre, s abban volt érdekelt, hogy megtalálja azokat a lehetőségeket, ahol azt be tudja vetni.”.
Catherine Nicholson, supervisory conservator at the National Archives and Record Administration, said the use of helium for preservation dates back to when the"U.S. government had a monopoly on helium and was interested in finding ways to use it.".

Emellett sikeresen meg kell erősítenünk a Frontexet, és biztosítanunk kell, hogy a felszerelések jegyzéke, a CRATE(Centralised Record of Available Technical Equipment, az elérhető műszaki felszerelések központi nyilvántartása) ne szándéknyilatkozat, hanem inkább hatékony eszköz legyen az illegális tevékenység kritikus nyomásgyakorlási pontjainak összehangolt ellenőrzéséhez és felügyeletéhez.
We must also successfully strengthen Frontex, and ensure that the catalogue of equipment, CRATE(Centralised Record of Available Technical Equipment), is not a statement of intention, but rather an efficient tool for the coordinated control and surveillance of the critical pressure points of clandestine activity.