What is the translation of " SPLIT RENDSZER " in English?

• split system
• split-system

Examples of using Split rendszer in Hungarian and their translations into English

Miért split rendszer jobb?
Why split system better?

Repedés vagy kihangosító működését split rendszer;
Crackling or more loud operation of the split system;

Kompakt vagy split rendszerek.
Compact package or split systems.

A split rendszer például rendkívül népszerű.
The split system is more popular.

VRF multi split rendszerek.
Split System and multi split systems.

Split rendszer fali és mennyezeti típus.
Split system for wall and ceiling type.

Ebben az esetben moduláris felépítésű CoolAir split rendszerünk két okos alternatívát kínál.
This is where our modular CoolAir split system offers two smart alternatives.

Egyszerű split rendszer áll a külső és belső egységet.
Simple split-system consists of external and internal units.

Ha a lakás egy csomó szoba, akkor jobb, ha megáll a választási ugyanazon a csatornán split rendszer.
If the apartment has many rooms, it is best to still choose the channel split system.

Vélemények a Samsung AR09HSFSRWK split rendszer márkájának műszaki jellemzőiről.
Reviews about the technical characteristics of the split system brand Samsung AR09HSFSRWK.

Split rendszer egységek és kültéri integrált szabadhűtéses rendszerek..
Split system units and integrated free-cooling systems for outdoor installations.

A két CoolAir RTX állóklíma és a CoolAir SP 950 split rendszer ADR-megfelelőséggel rendelkezik.
The two CoolAir RTX parking coolers and our CoolAir SP 950 split system are ADR-compliant.

Beszerzési otthoni split rendszer, ha hirtelen arra gondolok, hogy akkor használja a légkondicionálót a télen?
Purchasing a home split system, you suddenly think about whether you can operate the air conditioner in the winter?

Másodszor felszerelése előtt, meg kell, hogy kitaláljuk, mi áll split rendszer, és hogyan működik.
Secondly, before proceeding with installation, you need to figure out what it consists of split-system and how it works.

A légkondicionáló( split rendszer) két blokkból áll- beltéri, beltéri és kültéri- a ház külső falán.
The air conditioner( split system) consists of two blocks- indoor, indoor, and outdoor- located on the outside wall of the house.

Kínálunk teljes körű javítása és karbantartása légkondicionáló rendszerek, szellőztető rendszerek, könnyű ipari és ipari split rendszerek.
We provide a full range of repairing and maintenance of pluming systems, and drain systems, light industrial and industrial split systems.

Normál légkondicionáló split rendszer eltér a multi-split, hogy a második is"szolgálni" minden szoba a házban.
Normal air conditioning split system differs from the multi-split in that the second can"serve" all the rooms of the house.

Kínálunk teljes körű javítása és karbantartása légkondicionáló rendszerek, szellőztető rendszerek, könnyű ipari és ipari split rendszerek.
We provide a full range of repair and maintenance of air conditioning systems, ventilation systems, light industrial and industrial split systems.

Split rendszer: a külön beltéri és kültéri egységből álló rendszer a fűtési és/vagy melegvízrendszerhez csatlakozik.
The Bi-Bloc system, separate indoor and outdoor units, connects to the heating and/or hot water system..

Egy évvel később, a telepítés után a falra szerelhető split rendszer a szülők úgy döntött, hogy vesz egy hasonló levegő Samsung, a nagyszülők.
A year later, after the installation of wall-mounted split system parents decided to buy a similar air Samsung and grandparents.

Új Haier Split rendszerek nem csak a hűtés és a fűtés a helyiségek- az embereknek meg kell lélegezni a levegőt, káros mikroorganizmusok és allergének nélkül.
New Haier Split systems not only for cooling and heating of premises- people need to breathe clean air, without harmful microorganisms and allergens.

Telepítése emeleten klíma: a kültéri egység szerelési emeleti split rendszer szerint lehet végezni a rendszer azonos telepítése hagyományos split rendszer..
Installing floor air conditioner: the outdoor unit installation floor split-system is performed according to the scheme, identical to installing a conventional split system.

A kültéri légkondicionáló levegő nélkül eltér a párja egy hullámos cső, mi a sajátosságait és összetettsége csatlakoztatott kültéri split rendszer, és azt meg kell előnyben?
The outdoor air conditioning without air differs from its counterpart with a corrugated pipe, what is the specificity and complexity of connecting outdoor split-system, and which should be preferred?

Mivel bármilyen típusú split rendszereket hatalommal osztanak el, nem felesleges figyelembe venni a teljesítménymutatókat, amelyek jelzik a gyártót.
Since split systems of any type are divided by power, it is not superfluous to take into account the performance indicators, which indicate the manufacturer.

Ezért ha jut egy kis időm arra, hogy néhány napot otthon töltsek, előre beprogramozom a Panasonic Multi Split rendszeremet a táblagépemen ott, ahol éppen eszembe jut, így a rendszer által nyújtott kényelem előnyeit már a hazaérkezés pillanatától élvezhetem.”.
Because of this, whenever I get the chance to enjoy even just a few days at home, I programme my Panasonic Multi Split System to my tablet and from wherever I happen to be, I can enjoy the comforts that the system gives me from the minute I arrive home.”.

Alacsony zajszint működése során split rendszer, a magas hatásfok egység alacsony energiafogyasztás miatt elkülönüljön a külső és a belső egységek.
Low noise level during operation of a split system, a high efficiency unit with low power consumption is due to structural separation of the external and internal units.

Pillantás az Altherma rendszerre Az Altherma egy olyan split rendszer, amely egy kültéri egységből és egy beltéri modulból áll, amely csatlakoztatható minden szabványos alacsony hőmérséklető radiátor- és a padlófűtés rendszerhez..
Altherma heat pumps are a split system consisting of an outdoor unit and an indoor hydro-box that can be connected to all standard low temperature radiators and under floor heating systems..