What is the translation of " UP-TO-DATE " in English?

• up-to-date

Examples of using Up-to-date in Hungarian and their translations into English

A listák up-to-date és érvényes miatt.
The listings are up-to-date and valid due to.

Utazás előtt sehol, ellenőrizze, hogy a rutin vakcinázási up-to-date.
Before travelling anywhere, be sure your routine vaccination is up-to-date.

Köszönjük tart minket up-to-date a legújabb kutatási.
Thanks for keeping us up to date with the latest research.

Azt hiszed up-to-date a legújabb kulturális rendezvények? Gondold újra!
Think you're up-to-date on the latest cultural happenings? Think again!

Business Asset Exchange a legokosabb módja, hogy megtalálják up-to-date listák minimális időt és energiát.
Business Asset Exchange is the smartest way to find up to date listings in less time.

Miután a rendszer up-to-date, telepíteni az összes csomagot a következő paranccsal.
Once your system is up-to-date, install all the packages with the following command.

Közlekedési információk, időjárás, vagy POI- a TomTom LIVE szolgáltatásnak köszönhetően mindig up-to-date leszel.
Traffic information, weather or POI: thanks to TomTom LIVE services you're always up to date.

Ez egyszerű: a minőségi reklám up-to-date tartalmaz maximum hasznos és megbízható információkat.
It's easy: a high quality advertisement is up-to-date and contains maximum of useful and reliable information.

Up-to-date, pontos információk a prémium, kommunikációs technológia alapvető eleme a sikeres üzlet.
With up-to-date, accurate information at a premium, communications technology is a vital component of a successful business.

Az egyetem kínál modern tanulási környezetet up-to-date számítógép és egyéb műszaki infrastruktúra.
The University offers a modern study environment with an up-to-date computer and other technical facilities.

Leltár kell up-to-date, valamint történeteket ellenőrzése, valamint kétszer is ellenőriztem, hogy megbizonyosodjon arról, hogy míg a hibátlan, mint lehet.
Inventory records must be updated and the reports checked and double-checked to ensure that they're as error-free as possible.

A kurzus hangsúlyt helyez a legutóbbi módosítások tulajdon joga az elmúlt években, és up-to-date a legjobb gyakorlatot.
The course places an emphasis on the recent changes to property law in recent years and provides up-to-date best practice.

Annak biztosítására, hogy a tananyag tartalmának és a tananyag is up-to-date, mi szorosan együttműködik a globális vállalatok, mint a Deloitte és a PwC…[-].
To ensure our course content and curriculum are up-to-date, we work closely with global corporations like Deloitte and PwC.

És a képesség, hogy szimulálják és elemezzék a működését erőművek használatával up-to-date kifinomult szoftver…[-].
And the capability to simulate and analyze the operation of power plants with the use of the up-to-date sophisticated software…[-].

Ezek az ülések hogy up-to-date információk által vezető myeloma szakemberek és a kutatók közvetlenül a myeloma betegek és családjaik számára.
These meetings provide up-to-date information presented by leading myeloma specialists and researchers directly to myeloma patients and their families.

Ha úgy dönt, az automatikus törlés stratégia, garancia a víruskereső program up-to-date a naprakész változata.
If you decide the automatic deletion strategy, guarantee your antivirus program is up-to-date to its up-to-date variation.

Ezeken a tanfolyamok hallgatók szerezzenek szakmai ismeretek up-to-date erős statisztikai szoftver és széleskörű tapasztalattal dolgozik a különféle valós adatsorok…[-].
Through these courses, students acquire a working knowledge of up-to-date powerful statistical software and broad experience in working with a variety of real data sets…[-].

Diákjaink részesül kiemelkedő tanulási tapasztalat áll rendelkezésre, és megszerezni a mélyreható ismerete up-to-date és innovatív technológiák.
Our students will benefit from outstanding learning experience available and acquire in-depth knowledge of up-to-date and innovative technologies in.

Ez az új élelmiszer-piramis megpróbálja kezelni hibák az eredeti USDA élelmiszer-piramis valamint jobban up-to-date információk lehetővé teszik az emberek, hogy kövessék vonatkozó ajánlott iránymutatásokat, mit kell enni.
This new food pyramid addresses flaws in the original USDA food pyramid and offers better up to date information allowing people to better follow guidelines concerning what they should eat.

A tananyag up-to-date tájékozódás a mai egészségügyi környezetben és feltárja a következményeit, hogy a környezet számára az egészségügyi szervezetek, egyéni ápolási osztály, valamint betegcsoportokban.
The curriculum provides up-to-date orientation of today's health care environment and explores the implications of that environment for health care organizations, individual nursing departments, and patient populations.

Home Inventory célja, hogy segítsen egyszerűen hozhatók létre és tartsanak fenn up-to-date leltárt a tételeket az Ön otthonában.
Home Inventory is designed to help you easily create and maintain an up-to-date inventory of the items in your home.

Rajta Vonat utazás, bejelentések biztosítja részletes up-to-date információt a vonaton, kezdve, amikor elhagyja, ahol megáll és amely platform eltér, és ha azt akarjuk összehasonlítani vonat versus busz rugalmasság, majd a vonaton, tudod, 90% pontosság mikor fog megérkezni.
On a Train trip, announcements will provide detailed up-to-date information on your train, from when it leaves to where it stops and which platform it departs from, and if you want to compare train versus bus on flexibility, then on the train, you know in 90% accuracy when you will arrive.

A campusok Andalúziában, Greenville, és Opp és mi Luverne Center, up-to-date és vonzó épületek szépsége.
Our campuses in Andalusia, Greenville, and Opp and our Luverne Center, provide up-to-date and attractive buildings with beautiful landscaping.

Promohand RSS megrendelő van egy erős RSS eszköz, amely benyújtja az RSS feedek 150+ up-to-date takarmány oldalak és blog könyvtárak, és nem az unalmas kézi adatbevitel munkát neked benyújtása RSS feed. Korlátozások: Korlátozott….
Promohand RSS Submitter is a powerful RSS tool that can submit your RSS feeds to 150+ up-to-date feed sites and blog directories, and do the tedious manual data entry work for you in submitting your RSS feed. Limitations: Limited….

Campus Nappali 8- 11 félév July 2017 India Hyderabad Vasco da Gama Vidya Vihar Pilani+ 2 további Ezek a programok a mérnöki vagy matematikai és kemény tudományos alapú és bele sok up-to-date technikák analízis és szintézis.
Campus Full time 8- 11 semesters July 2017 India Hyderabad Vasco da Gama Vidya Vihar Pilani+ 2 more These programmes in engineering are mathematics and hard science based and incorporate many up-to-date techniques of analysis and synthesis.

Kutatási tájékoztatja a tartalom a mi tanfolyamok, és biztosítja, hogy azok up-to-date, és fontos, hogy a diákok jövőbeli karrierjük.
Research informs the content of our courses and ensures that they are up-to-date and relevant to our student's future careers.

Minden elméleti, preklinikai és klinikai tantárgyat jelentős használatával up-to-date audiovizuális és számítógépes technikák.
All theoretical, preclinical and clinical subjects are taught with substantial use of up-to-date audio-visual and computer techniques.

A MIS programot folyamatosan értékelik, és átépítették, hogy biztosítsák a program up-to-date a jelenlegi tendenciák az üzleti világban.
The M.I.S. program is continually assessed and rebuilt to ensure the program is up-to-date with current trends in the business world.

Jövőnk-központú Akadémikusok széles választékát kínáljuk state-of-the-art laboratóriumi berendezések felkészítsen szükséges up-to-date készségek, valamint a gyakornoki programokat hagyja lehetővé teszik számukra, hogy egy igazi kéz a pályának.
Our Future-Focused Academics offer a wide range of state-of-the-art laboratory equipment to equip students with necessary up-to-date skills as well as internship programs to let allow them to have a real hand in the career path.

Tanfolyamok USA lesz a kiváló minőségű, segíti a diákokat elérjék céljaikat, függetlenül attól, hogy a szakemberek tartózkodó up-to-date a technikák, új a munkaerőpiacon igyekeznek fokozni a folytatás, illetve figyelembe véve a szakmai átállást.
Courses in USA will be of high quality, helping students reach their goals, whether they are professionals staying up-to-date on techniques, new to the job market seeking to strengthen their resume, or considering a career change.