Examples of using Difficile da stimare in Italian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La reale portata dell'impatto dei rifiuti marini è difficile da stimare.
La sua produzione è difficile da stimare, ma i semi sono disponibili in vendita.
Its production is difficult to estimate, but its seeds are available on the market.Il costo di una prova di un tipico caso ambientale è difficile da stimare.
The cost of evidence in a typical environmental case is difficult to estimate.Del peso totale del suo difficile da stimare, gli Stones non hanno mai pesato insieme.
Of the total weight of her difficult to estimate, the Stones have never weighed together.luoghi molto freddi e' fisiologicamente difficile da stimare.
Time of exposure in extreme cold is difficult to gauge physiologically.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
valore stimatotempo stimatopopolazione stimataclienti stimaticomplessivo stimatoproduzione stimataprezzo stimatoannuo stimatostimati sulla base
stimata di spedizione
More
Usage with adverbs
netto stimatodifficile stimarepossibile stimaremedio stimatomassimo stimatostimato necessario
impossibile stimarepotenziale stimato
More
Usage with verbs
È solitamente molto difficile da stimare o valutare la qualità delle traduzioni automatiche.
It is usually very difficult to estimate or evaluate the quality of automatic translations.può essere difficile da stimare.
Il costo di un programma è difficile da stimare a causa delle variazioni nei programmi e nelle scuole.
The cost of a program is difficult to estimate due la sua popolarità a Cuba durante il XIX secolo è difficile da stimare.
its relative popularity in 19th-century Cuba is hard to estimate.Il costo di un programma Ã̈ difficile da stimare a causa delle variazioni tra i diversi corsi e scuole.
The cost of a program is difficult to estimate due sono responsabili davanti a qualsiasi agenzia governativa, la sua crescita è difficile da stimare.
responsible Il costo di un programma Ã̈ difficile da stimare, in generale, perché variano ampiamente da scuola a scuola.
The cost of a program is difficult to estimate in general because they vary widely from school globale della sicurezza sociale tra regioni è difficile da stimare.
effect of social security as between regions is difficult to estimate.Il costo di un programma Ã̈ difficile da stimare a causa di variazioni nelle offerte e nei prezzi di iscrizione tra scuole.
The cost of a program is difficult to estimate because of variances in programs and tuition prices between schools.Prevenire eventuali black-out, di cui enorme impatto finanziario è difficile da stimare, sembra essere uno scopo importante.
Preventing potential blackouts, of which huge financial impact is difficult to estimate, seems ma l'impatto sugli investimenti e sugli scambi è difficile da stimare.
but their impact on investment and trade is difficult to estimate.La cifra totale dei manifestanti Ã̈ difficile da stimare, ma potrebbe essere, tra 400.000 e mezzo milione, in un
The total figure of demonstrators is difficult to estimate, but it could be anything between 400,000 and half a million,camuffamento, il Dazzle non nasconde, bensì confonde l'osservatore rendendo difficile da stimare la distanza, la velocità e la grandezza dell'oggetto.
the intention of dazzle is not Il numero di feriti lievi, che è ancora più difficile da stimare, potrebbe essere da 12 a 28 volte il numero dei decessi(66
The number of slight injuries, which is even more difficult to estimate, might be between 12 presente documento) partecipano all'economia informale è ancora più difficile da stimare che le dimensioni dell'economia sommersa.
participate in the informal economy is even more difficult to estimate than the size of the underground economy.è più difficile da stimare, a causa del forte impatto delle condizioni ambientali su questo criterio.
e potrebbe essere molto difficile da stimare, che altro può seguire.
to present it media del consumo di antiparassitari risultante è difficile da stimare, ma certamente permetterà agli utenti di realizzare risparmi
annual reduction of pesticide use is difficult to estimate, however, it will certainly lead Indonesia ecc. Il totale in questo cerchio è molto difficile da stimare, soprattutto perché l'inglese potrebbe essere impiegato per scopi specifici
etc. The total in this expanding circle is the most difficult to estimate, especially because English may be employed for specific,La popolazione ebraica in India è difficile da stimare poiché ogni comunità si è distinta nel tempo dalle proprie differenti origini;
The Jewish population in India is hard to estimate since each Jewish community is distinct with different origins;parlano la loro lingua tradizionale è difficile da stimare con precisione, dal momento che la maggior parte dei conteggi si basa su dati di censimento
Inuit speaking their traditional languages is difficult to assess with precision, since most counts rely on self-reported censusL'entità di questo fenomeno è difficile da stimare, ma si può supporre che possiamo parlare di non meno di 100 000
The magnitude of this phenomenon is difficult to estimate, but one can assume that we can talk about no lessI risultati delle immagini sono spesso difficili da stimare sul display della fotocamera.
Your picture results are often difficult to estimate on the display of your camera.Le cifre sono attualmente difficili da stimare e hanno gradi di incertezza elevati.
Numbers are up 
