What is the translation of " DIFFICOLTÀ DI ACCESSO " in English?

• difficulty of access
• difficult access
• problems of access
• difficulties of access
• difficulty of accessing
• trouble accessing

Examples of using Difficoltà di accesso in Italian and their translations into English

Le difficoltà di accesso al credito;
The difficulties in access to funding;

Controlla questo articolo per trovare aiuto con le difficoltà di accesso.
Check out this article for help with login issues.

Le difficoltà di accesso al credito all'esportazione.
Difficulties in accessing export credit;

Quale situazione ha portato alla difficoltà di accesso al tuo account?
What situation led to the trouble accessing your account?

Le difficoltà di accesso alla formazione continua;
Difficulties in access to lifelong training;

Stima dei costi associati alle difficoltà di accesso al mercato.
An estimation of the costs linked to difficulties in accessing the market.

Difficoltà di accesso a reti aziendali o domestiche.
Difficulty accessing corporate or home networks.

Username, password, difficoltà di accesso ai servizi ICT.
Username, password, difficulty in accessing ICT services.

Difficoltà di accesso alle reti aziendali o domestiche.
Difficult access to the corporate or domestic networks.

Le imprese hanno iniziato ad avere difficoltà di accesso al credito.
Companies started to experience difficulties with access to credit.

La difficoltà di accesso alle zone colpite aggravata dal territorio impervio.
The difficulty of accessing the affected areas  worsened by the arduous territory.

Questo utente è attualmente assente o ha difficoltà di accesso a Internet.
This member is currently absent or has difficulties accessing the internet.

Difficoltà di accesso alle iniziative ed alle proposte formative di base e permanenti;
Difficulty of accessing the initiatives and both the basic and permanent training schemes;

La ragione principale è sicuramente la difficoltà di accesso alle singole aree.
One of the reasons for that is certainly the most difficult accessibility to certain areas.

Le difficoltà di accesso ai finanziamenti costituiscono uno dei principali ostacoli per gli aspiranti imprenditori.
Difficulties in accessing finance represent one of the main barriers for aspiring entrepreneurs.

L'atmosfera isolata della spiaggia è davvero unica, dovuta alla difficoltà di accesso.
The secluded atmosphere of this beach is unique, largely due to the difficulty of access.

Difficoltà di accesso a specifici canali di distribuzione dei prodotti sanitari negli Stati membri.
Difficult access to specific distribution channels in the area of health

Siamo partiti dalle loro rivendicazioni, legate soprattutto alla difficoltà di accesso al porto ed ai tempi di attesa.
We started from their claims, especially related to the difficulty of access to the port and waiting times.

Particolari difficoltà di accesso vengono segnalate dal 61,5% delle Associazioni relativamente alle terapie innovative.
Particular difficulties of access are indicated by 61,5% of Associations with regard to innovative therapies.

i salari inferiori e le difficoltà di accesso al mercato unico.
lower salaries and difficulty of access to the single market.

La difficoltà di accesso al credito è senza dubbio un altro dei fattori che contribuiscono
Difficult access to credit is one of the elements that encourages

la scarsità di esperienze si traducono in ritardi diagnostici e difficoltà di accesso alle cure.
and the scarcity of expertise, translate into delayed diagnosis and difficult access to care.

E, non v'è alcun problema della difficoltà di accesso ai porti e tasti del telefono mentre è coperto dal caso.
And, there is no issue of the difficulty of access to the ports and buttons of the phone while it is covered by the case.

per lavorare anche dove gli automezzi spurgo/canal jet hanno difficoltà di accesso.
to work also where the sewer cleaning/canal jet trucks have difficulty of access.

La costa è prevalentemente rocciosa con difficoltà di accesso al mare, con diverse spiagge
The coast is mostly rocky with difficult access to the seaat the beginning,

traducono sul piano pratico in diagnosi tardive e difficoltà di accesso alle cure.
the scarcity of expertise translate into delayed diagnosis and difficult access to care.

Purtroppo, però, presenta difficoltà di accesso a Netflix e ad altri servizi di streaming,
Unfortunately, it has trouble accessing Netflix and other streaming services,

si dovrebbe tenere conto delle difficoltà di accesso alla documentazione dei progetti realizzati da alcune organizzazioni delle Nazioni Unite.
The difficulties of access to documentation of projects implemented by some UN organisations should be taken into account in future discussions in the context of the Financial and Administrative Framework Agreement.

La difficoltà di accesso ai locali e l'arricchimento della quantità
The difficulty of access to the rooms and the enrichment of material to be safeguarded,

Il problema principale nelle nostre relazioni bilaterali è la difficoltà di accesso al mercato attraverso barriere non tariffarie,
The main problem in our bilateral trade relations is difficulty of access to the market across non-tariff barriers,

How to use "difficoltà di accesso" in an Italian sentence

Cosmetici, ancora difficoltà di accesso alle cure.

Note: Difficoltà di accesso dovute alla soglia.

Difficoltà di accesso agli strumenti per farlo.

Ma incontrano anche qui difficoltà di accesso crescenti".

Sclerosi Multipla: ancora difficoltà di accesso alle cure.

Difficoltà di accesso al giardino, salotto poco accogliente.

Questo potrebbe comportare difficoltà di accesso all’app My3.

Ma incontrano anche qui difficoltà di accesso crescenti».

Qualche difficoltà di accesso con la bassa marea.

Ma incontrano anche qui difficoltà di accesso crescenti.

How to use "difficult access, difficulty of access, problems of access" in an English sentence

Perfect solution in locations with difficult access to electricity.

The White Glove Mover specialise in difficult access relocations.

Another constraint was the difficulty of access to the pipeline.

It’s worth the time as a difficulty of access kept this beach untouched.

The proposed mergers and restructurings create more difficult access issues.

Both the high-density and high-volume roads offer problems of access to the office complex.

Their biggest problem was to deal with the entry, with problems of access and height.

Difficult access as sharp right turn into parking lot.

Were there special problems of access to the material, or social challenges or resistance?

Doyle Creek, CS 52, difficult access to water, muddy.