What is the translation of " DIFFUSA IN TUTTO " in English?

spread throughout
si diffuse in tutta
sparsi in tutto
diffusione in tutta
diffusa in tutto
sparsi per
widespread throughout
diffusa in tutto
capillare in tutta
diffused in all
common all over
comuni in tutto
diffusa in tutto
widespread in all
diffusa in tutti
diffusa in tutto
spread in all
diffusa in tutti
sparse in tutte

Examples of using Diffusa in tutto in Italian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E' diffusa in tutto il Paese, quest'anno.
It is widespread, across the country this year.
La nostra comunità è diffusa in tutto il mondo.
Our community is spread around the world.
diversi Paesi e culture e per provare così la comunione della Chiesa diffusa in tutto il mondo".
cultures they will come together to experience the communion of the Church spread throughout the world" the letter reads.
Ha un enorme massa diffusa in tutto il mondo.
It has a huge mass spread all over the world.
Diffusa in tutto il corpo in posizioni specifiche(per esempio,
Spread throughout the body in specific locations(for example,
La foto e' stata diffusa in tutto il mondo.
Cookie's cookies are being leaked all over the world.
La tendenza, originaria del Giappone, si è velocemente diffusa in tutto il mondo.
The trend that originated in Japan has quickly spread all over the world.
Prendere 1 capsula in pasti principali diffusa in tutto il giorno per non più di 6 settimane consecutive.
Take 1 capsule in the main meals spread throughout the day for no more than 6 consecutive weeks.
Originario dell'Europa, il cavolo è oggi una coltivazione diffusa in tutto il mondo.
Native to Europe, cabbage cultivation is now widespread throughout the world.
Tale indifferenza è ormai diffusa in tutto il mondo, tanto che il Pontefice parla di“globalizzazione dell'indifferenza”.
Such indifference is now widespread throughout the world, so much so that the Pope speaks of"globalization of indifference.".
E' una scena che dovrebbe essere diffusa in tutto il mondo.
That image should be disseminated throughout the world.
Ampiamente diffusa in tutto l'Indopacifico, compreso il Mar Rosso,
Amply diffused in all Indo-Pacific, Red Sea included,
Oggi questa usanza è diffusa in tutto l'Alto Adige.
Today this custom is common in whole South Tyrol.
Il morbillo è una malattia infettiva virale diffusa in tutto il mondo.
Measles is a infectious viral disease spread all over the world.
Originaria dell'America Meridionale, la patata è oggi diffusa in tutto il mondo
Coming from South America, Potato is today common all over the world
Al momento, l'attrezzatura menzionata è diffusa in tutto il mondo.
At the moment, the mentioned equipment is spread all over the world.
La superfamiglia Paroidea è diffusa in tutto l'emisfero settentrionale e nell'Africa tropicale; la
The superfamily Paroidea is widespread throughout the Northern Hemisphere and in tropical Africa;
È una preparazione molto famosa e diffusa in tutto il mondo.
This dish is very popular and spread throughout the world.
Questo sviluppo in-house HUMAX, che è già diffusa in tutto il mondo, è usato operatori in tutto il mondo(livello 1).
This in-house development HUMAX, which is already widespread throughout the world, it is used world-wide operators(tier-1).
Originario dell'Europa, il cavolo è oggi una coltivazione diffusa in tutto il mondo.
Native to Europe, the cabbage cultivation is today widespread all over the world.
La sua associazione"Plant for the Planet" è ormai diffusa in tutto il mondo grazie all'aiuto di altri ragazzi attenti all'ambiente.
His association called"Plant for the Planet" has spread throughout the world thanks to the help of other environmentally
I gusti sono Chardonnay, originario della Borgogna, ormai diffusa in tutto il mondo.
Tastes are Chardonnay, originally from Burgundy, now widespread throughout the world.
Questa applicazione si era davvero diffusa in tutto il mondo molto velocemente.
This application had truly spread all over the world really fast.
Allora erano isolati, adesso questa condizione è diffusa in tutto il mondo.
It was isolated then; now that condition is spread over the world.
Schiavitù per debito- la più diffusa in tutto il mondo.
Debt bondage- or Bonded labour- the most widespread in all the world.
La terapia del sale, chiamata anche haloterapia, è sempre più diffusa in tutto il mondo.
Salt therapy, also called halotherapy, has grown in popularity all over the world.
Truffe di phishing DHL sono abbastanza diffusa in tutto il mondo.
DHL Phishing scams are quite widespread across the world.
Shop Espresso italiano Una tradizione culturale italiana, ormai diffusa in tutto il mondo.
Shop Italian espresso An Italian cultural tradition, now spread all over the world.
Una tradizione culturale italiana, ormai diffusa in tutto il mondo.
An Italian cultural tradition, now spread all over the world.
Nascetta Secondo Lorenzo Fantini nel 1883 era diffusa in tutto l'Albese.
According to Lorenzo Fantini, in 1883 Nascetta was grown throughout the Alba region.
Results: 125, Time: 0.0599

How to use "diffusa in tutto" in a sentence

Specie molto diffusa in tutto il territorio nazionale.
Attraverso l'UNICEF venne diffusa in tutto il mondo.
Pachyclavularia violacea è largamente diffusa in tutto L’Indo-Pacifico.
Una indifferenza, ottusità diffusa in tutto il corpo.
Una forza turistica diffusa in tutto il territorio.
Origine: molto diffusa in tutto l’oceano Pacifico occidentale.
Loro che l’hanno diffusa in tutto il mondo!
Una devozione oggi diffusa in tutto il mondo.
Una poesia magica diffusa in tutto il libro!
Questa Cecidomia è diffusa in tutto l'emisfero nord.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Italian - English