続けるだろう Meaning in English - translations and usage examples

• will continue
• will keep
• would continue
• would keep
• remain
• forever
• will still
• shall continue
• are going to keep
• remains

Examples of using 続けるだろう in Japanese and their translations into English

Iwillkeepholdingonぼくは持ち続けるだろう。
I will keep holding on, I will keep holding you.

その見返りに、米国は韓国を防衛し続けるだろう。
In exchange, the U.S. would continue to protect Korea.”.

空が君の名前を知るまで、君は昇り続けるだろう。
You will keep on rising till the sky knows your name.

彼は続けるだろうと思ったスレッドの数千を買った。
He bought several thousands of different threads that he thought would keep.

きっと僕は、ずっとこのバイクに乗り続けるだろう。
I think I will just ride this bike forever.

ヒットラーは程なく敗北するだろうが、それでも日本は戦い続けるだろう。
Soon defeat Germany and that Japan would keep fighting.

あなたは依然として過去に縛られ続けるだろう。
You will remain forever enchained to the past.

彼らは話し続けるだろう。
They will still talk.

今後も、彼はその非凡な才能で私たちを魅了し続けるだろう。
He will forever fascinate me with his numerous talents.

君を対岸から思い続けるだろう。
I shall continue to admire you from afar.

我々は信じ続けるだろう。
We will still believe.

でも、人は働き続けるだろう。
People will still work.

我々は信じ続けるだろう。
We're going to keep believing.

彼はいつまでも彼女を愛し続けるだろう。
He will love her forever.

今後も化石燃料の価格は高騰を続けるだろう。
In the long term, fossil fuel prices are going to keep rising.

それでも、私たちは手を差し出し続けるだろう。
And we will still hold hands.

僕は放棄し続けるだろう。
I'm going to keep giving.

解決し続けるだろう。
It will continue to resolve.

絶滅するまで続けるだろう。
They will continue until we go extinct.

隠し続けるだろう。
They will continue to hide.

生産を続けるだろう。
It will continue production.

文明であり続けるだろう。
Civilization will continue on.

問題なく働き続けるだろう。
They will continue to work without trouble.

インスピレーションを与え続けるだろう。
He will continue to inspire.

インスピレーションを与え続けるだろう。
They will continue to inspire.

インスピレーションを与え続けるだろう。
He will still continue to inspire.

彼は仕え続けるだろう。
They will continue on serving.

といじめられ続けるだろう。
And will continue to be stiffened.