HASUTAN Meaning in English - translations and usage examples

• sedition
• incitement
• seditious
• instigation
• agitation
• suggestions

Examples of using Hasutan in Malay and their translations into English

Hasutan berapi-api.
AMOA Arthouse.

Khabar angin hasutan.
Seditious rumors.

Bagi jenayah hasutan, penjenayah ini dijatuhkan hukuman mati.
For the crime of sedition, the criminal has been sentenced to death.

Atau ianya berbentuk hasutan?
Or is it a form of dread?

Untuk jenayah hasutan, penjenayah telah dijatuhkan hukuman mati.
For the crime of sedition, the criminal has been sentenced to death.

Saya tidak melakukan sebarang hasutan.
I did not do any bribery.

Bagi jenayah hasutan, penjenayah itu telah dijatuhkan hukuman mati.
For the crime of sedition, the criminal has been sentenced to death.

Ini boleh dianggap sebagai hasutan.
This can be considered hazing.

Faham apa yang dianggap sebagai hasutan dan apa yang tidak menghasut?.
Who sets what is considered offensive and what isn't offensive?

Ini boleh dianggap sebagai hasutan.
This can be considered a supplement.

Hasutan disiarkan di stesen televisyen serta Internet, katanya dalam kenyataan.
Incitement was broadcast on the television station as well as the Internet," it said.

Mungkin tidak boleh ditafsir sebagai hasutan.
May not be used as a deferment.

Apa yang dimaksud dengan hasutan akan dijelaskan.
What is meant by provocation will be explained.

Selepas itu beliau ditahan di bawah Akta Hasutan.
He was then arrested under TADA Act.

Saya telah didakwa dengan satu tuduhan hasutan untuk setiap tweet kononnya menghasut..
I have been charged with one count of sedition for each supposedly seditious tweet.

Adakah kata-kata Nizar ni boleh didakwa dibawah akta hasutan??
Can he be prosecuted under the Logan Act?

Cecair Sistem diadukkan: pergolakan mekanikal, hasutan hawa, agitating bulat pada bahagian luar tangki.
Liquid Agitating System: Mechanical agitation, air agitation, circular agitating at the outside of tank.

Hanya menjadi pencetus iaitu dengan menyebar kebencian dan hasutan.
Only cares about spreading hate and FUD.

Sama ada penggunaan media sosialnya ialah hasutan melakukan jenayah.
Whether his use of social media is an incitement to commit crime.

L' Usine Nouvelle: Ketika ekologi berima dengan hasutan.
L'Usine Nouvelle: When ecology rhymes with demagogy→.

Selamat datang untuk lawatan dan hasutan anda!
Welcome for your visit and instigation!

Saya memberitahu mereka bahawa saya tidak pernah mengucapkan kata-kata hasutan.
I have to tell you that I have never spoken in tongues.

Bukan memupuknya. Piltover dibina untuk lari daripada hasutan ahli-ahli sihir.
Piltover was founded to escape the warmongering of mages, not cultivate it.

Adakah Najib dan Sidek Baba menyedari kenyataan mereka bersifat hasutan?
Do Najib and Sidek Baba realize that their statements are seditious in nature?

Yang peliknya orang kita pun termakan hasutan musuh.
And our men were eating the enemy's provender and.

Saya juga mahu dakwa Ahli Dewan Ko atas hasutan memaksa.
I want to get Assemblyman Ko too, for inciting coercion.

Anda mungkin mempunyai idea mengenai kekuatan hasutan saya.
You may have an inflated idea of my powers of seduction.

Dan katakanlah:" Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan.
Say:"My Lord, I seek refuge in You from the evil promptings of the devils.

Dan katakanlah:" Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan.
And submit,“My Lord! I seek Your refuge from the instigation of the devils.”.

Dan katakanlah:" Wahai Tuhanku, aku berlindung kepadaMu dari hasutan Syaitan-syaitan.
And say,“My Lord, I seek refuge with You from the urgings of the devils.