Examples of using Problemene forårsaket in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
La alle problemene forårsaket av dårlig kameraet forlate deg alene!
Let all troubles caused by the poor camera leave you alone!Hvilke faktorer- uavhengig av klima- øker problemene forårsaket av tørke(nedbørsmangel)?
Which factors, independent of climate, increase the problems caused by aridity?Løst problemene forårsaket av outsourcing, til å utvikle den kritiske s….
Solved the problems caused by outsourcing, to develop the critical….Hos Konecranes forstår vi utfordringene i gruvedrift og problemene forårsaket av nedetid for utstyret.
At Konecranes, we understand the challenges of mining and the problems caused by equipment downtime.Problemene forårsaket av mangel på bevegelses kontroll kan være alvorligere enn de uønskede ekstra bevegelsene.
The problems caused by loss of movement control can be more severe than the unwanted extra movements.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
forårsake døsighet
forårsake svimmelhet
forårsake skade
skader forårsaketforårsake problemer
forårsake bivirkninger
forårsaker smerte
forårsake allergiske reaksjoner
sykdommer forårsaketforårsake alvorlig skade
More
Hvis du finner alle PUP på PCen,fjerne det fordi problemene forårsaket av slikt program er stor.
If you find any PUP on your PC,eliminate it because the problems caused by such an application are great.Løst problemene forårsaket av outsourcing, til å utvikle den kritiske spørsmål om logistikk(mto) i hæren og marinen.
Solved the problems caused by outsourcing, to develop the critical issues of logistics(mto) of the army and navy.Din Huntington sykdom klinikk LOKALE HDA ellerlokalsamfunnets omsorgs team vil være i stand til å tilby råd til å takle problemene forårsaket av benektelse.
Your Huntington's disease clinic, local HDA, orcommunity care team will be able to offer advice on coping with the problems caused by denial.Disse inkluderer, menikke begrenset, til problemene forårsaket av databaseprogramvare, internett, postkonto og hostingleverandører. Academicwritersbureau.
These include butnot limited to the issues caused by Database Software,Mens kravene var åpenlyst demokratiske,ble de fylt med materielle innhold som reflekterte problemene forårsaket av Kinas voksende markedskrefter.
Whilst the demands remained overtly democratic,they were filled with concrete and material content that reflected the problems caused by China's growing market forces.Konfrontert med problemene forårsaket av konsekvensene av sterk vekst, forurensing og sterk vekst i etterspørselen etter energi, de kinesiske myndighetene synes å ha blitt forført av sitt besøk i februar 2005, øko-landsby Bedzed.
Faced with the problems caused by the consequences of strong growth, pollution and strong growth in energy demand, the Chinese authorities appear to have been seduced by their visit in February 2005, the eco-village Bedzed.Jeg bestemte meg for at han ikke ville være i stand til å forårsake negative bivirkninger, og athan virkelig kunne hjelpe meg med problemene forårsaket av leddsmerter.
I decided that he would not be able to Kunden bør definere ogbli enige akseptable nivåer av variasjoner fra standard for å minimere problemene forårsaket av belte slitasje og påfølgende endringer i finish.
The customer should define andagree acceptable levels of variations from the standard to minimise the problems caused by belt wear and consequent changes in finish.Basert på vår erfaring med Electro Antiperspirant,kan vi anbefale den som en effektiv løsning på problemene forårsaket av palmar-plantar eller aksillær hyperhidrose.
Based on our experience with Electro Antiperspirant,we can recommend it as an effective solution to the problems caused by palmar-plantar or axillary hyperhidrosis.Viktigheten av kundli I dagens tid når alle lider av noen problemer, en astrolog kan hjelpe overvinne disse problemene ved å analysere problemene forårsaket på grunn av den aktuelle planeten, varsle de innfødte om kommende situasjoner og løsninger knyttet til det.
Importance of Kundli In today's time when everyone is suffering from some Du reddet meg fra nerver og problemer forårsaket av windows. Bravo!
You saved me from nerves and the problems caused by windows. Bravo!Det kan fikse mange problemer forårsaket av unormal programvare eller systemfeil uten gjenoppretting.
It can fix many problems caused by abnormal software or system errors without restore.Diabetisk retinopati(Øye problemer forårsaket av diabetes).
Diabetic retinopathy(Eye issues caused by diabetes).For å unngå eventuelle problemer forårsaket av uønskede uønskede anledninger, sørg for at du.
To avoid any troubles caused by unwanted adverse activities, see to it you.Faste oppgraderings problemer forårsaket av PHP vurdere 0 lik null.
Fixed upgrade issues caused by PHP consider 0 equal to null.Løs psykologiske problemer forårsaket av alkoholforbruk.
Solve psychological problems caused by alcohol consumption.Det hjelper også eliminere problemer forårsaket av NAT-blokker(Network Address Translation).
It also helps eliminate issues caused by Network Address Translation(NAT) blocks.Uimottakelig til problemer forårsaket av maskinen oppgraderinger, disk vedlikehold, maskinvarefeil og programvare oppdateringer.
Immune to problems caused by machine upgrades, disk maintenance, hardware failures and software updates.Utforming av lekkasjebeskyttelse kan unngå en rekke problemer forårsaket av sidelekkasje.
Leakage protection design can avoid a series of troubles caused by side leakage.Vanlige problemer forårsaket av utilstrekkelig sikkerhet.
Common issues caused by insufficient security.Med andre ord,ikke vil føre til at problemer forårsaket av langsom konvergens.
In other words,will not Q2: Hva gjør Microsoft for å redusere problemer forårsaket av disse programmene støttes?
Q2: What is Microsoft doing to help mitigate issues caused by these unsupported applications?Hvis problemet forårsaket av oss, har vi råd til dette ansvaret.
If the problem caused by us, we will afford this responsibility.Et annet problem forårsaket av androgen overmål er de“Acne vulgaris”.
Another problem caused by the androgen excess is the“Acne vulgaris”.Et annet problem forårsaket av tvang oppdateringene er at de kan krasje datamaskinen.
Another problem caused by the forced updates is that they can crash your computer.
