What is the translation of " DLA NAS PROBLEM " in English?

• problem for us

Examples of using Dla nas problem in Polish and their translations into English

Czy to dla nas problem?
Is that a problem for us?

Dla nas, problem jest rozwiązany.
For us, the problem is solved.

To będzie dla nas problem.
That would be a problem for us.

Dla nas problem nie istnieje.
For us the difficult doesn't exist.

Nie jest to dla nas problemem.
It is not a problem for us.

Czarna Wróżka nigdy już nie będzie dla nas problemem.
The Black Fairy will never again be a problem for us.

Nie będą dla nas problemem.
They won't be a problem for us.

Więcej martwych Starszych to też nie byłby dla nas problem.
More dead Elders wouldn't be a problem for us either.

A od kiedy to dla nas problem?
Since when was that a problem for us?

Więcej martwych Starszych to też nie byłby dla nas problem.
A problem for us either. More dead elders wouldn't be.

Będzie stanowił dla nas problem. Dopóki oddycha.
He's gonna be a problem for us. As long as he's breathing.

Rozwikłaś ten kłopotliwy dla nas problem.
You will figure out that troublesome problem for us.

Będzie stanowił dla nas problem. Dopóki oddycha.
As long as he's breathing, he's gonna be a problem for us.

Rzecz jasna, Boorman i High Star stanowią dla nas problem.
Obviously, Boorman and High Star are a problem for us.

Nie jest dla nas problemem, dla naszego interesu.
He is not a problem for us, for our business.

Ta kobieta stanowi dla nas problem.
This woman is a problem for us.

Dla nas problem nie leży w chrześcijaństwie jako takim, ale w Zachodzie.
For us, the problem is not with Christianity itself, as it is in the West.

To także nie jest dla nas problemem.
This is also no problem for us.

Jeśli mamy iść do przodu, Musimy mieć pewność, że nie będzie to dla nas problem.
If we're going to move forward, we need to make certain that he won't be a problem for us.

Komunikacja nie jest dla nas problemem także dla ludzi;
Communication is not jus a problem for us humans either;

Podróż w rejony egzotyczne może stanowić dla nas problem.
Travel off the beaten track can be a bit of a problem for us.

Pieniądze nie są dla nas problemem, jednak Twoja satysfakcja jest!
Money is not a problem for us, however your complete satisfaction is!

Żadna windykacja nie jest dla nas problemem!
No debt is not a problem for us!

Jest to dla nas problem, który poza tym rodzi wiele pytań dotyczących przyczyn tego gwałtownego wzrostu lub można by rzec fenomenu, który być może jest pozytywny.
This presents a problem for us as it also raises a lot of questions about the causes of this explosion, or phenomenon you might say, which could even be positive.

Nigdy dotąd nie było to dla nas problemem.
That's never been a problem for us before.

Jednym z powodów, dla których podaję ten przykład jest taki, iż nie możemy uniemożliwić Parlamentowi zapotrzebowania na kontrolę demokratyczną, ale być może to sposób i ramy czasowe tej restrykcyjnej, obowiązkowej procedury przeglądu stanowi dla nas problem.
One of my reasons for giving this example is to say that we cannot close the door on Parliament's need for democratic monitoring, but it is perhaps the manner and time frames of this strict compulsory review procedure that pose problems for us.

Lonnie Machin, jest ciągle dla nas problemem?
Lonnie Machin is still a problem for us?

Ale wciąż musimy przekonać DNC, i nie chcemy, żeby Tate stanowił dla nas problem.
And I don't want Tate to be a problem for us. But we still have to sell the idea to the DNC.

Czy to wycieczki lub mieszkanie, swój komfort jest dla nas problem przez cały czas.
Whether it's tours or lodging, your comfort is our concern at all times.

Meble i przestarzałym wyposażeniem, ale to nie był dla nas problem.
Furniture and fittings dated, but that wasn't a problem for us.

How to use "dla nas problem" in a Polish sentence

Powiedział również, że "wszystko wygląda bardzo porządnie i bardzo dobrze", i że NASA "nie przejmuje się" gumą, "to nie jest dla nas problem".

Kontuzja Arka to dla nas problem, jednak zawsze staramy się powoływać większą grupę zawodników, żeby być zabezpieczonym.

To nie jest dla nas problem - stwierdził ten Hag.

Ostatecznie widziałam campingi po 24 euro i właściwie nie jest to dla nas problem o ile by gwarancję mieć pogody..

Na pewno jest to dla nas problem, ponieważ możemy być w tym czasie naprawdę potrzebni w innym miejscu, przy innym - rzeczywistym zdarzeniu.

Dla nas problem nie kończy się w momencie opuszczenia murów szkoły, lecz przybiera inny wymiar, ponieważ osoba dorosła ma inne potrzeby i oczekiwania.

Wnętrza hotelu był w porządku, odrobinę stary, ale nie był to dla nas problem.

Wiele osób szczególnie tych, dla których zwrot stanowił dla nas problem.

Rozwiązywanie problemu – jeśli jest to dla nas problem – powinno się rozpocząć od prawidłowego rozpoznania przyczyn tego nawyku u kota.

Dla nas problem braku specjalistów jest odczuwalny na każdym kroku.

How to use "problem for us" in an English sentence

So leave that door problem for us to solve!

This is a big problem for us around here.

The big problem for us was transportation.

That’s the problem for us bargain shoppers.

One major problem for us was stock control.

Not a problem for us but confusing for them!

The problem for us isn't bandwidth at all.

And this presents a problem for us all.

Solved the problem for us really quickly too.

This seems a huge problem for us atm.