What is the translation of " DOSTĘPEM DO SIECI " in English?

• network access
• grid access
• access to the internet
• web access

Examples of using Dostępem do sieci in Polish and their translations into English

A co z dostępem do sieci?
What about network access?

Wychowuję się na zapleczu baru z dostępem do sieci.
I'm growing up in the back of a bar with access to the Internet.

A co z dostępem do sieci?- W nocy.
What about network access?- In the night.

Co się dzieje z moim dostępem do sieci?
What's going on with my network access?

Hotele z dostępem do sieci, gdzie płaci się gotówką.
Cash-only hotels with internet access.

Mówiłeś, że Windows 98 będą szybsze i z lepszym dostępem do sieci.
You told us Windows 98 would be faster, with better access to the Internet!

W nocy.- A co z dostępem do sieci?
In the night.- What about network access?

Rządowe auta mają takie jak ten mobilne hotspoty z dostępem do sieci.
Government vehicles now have mobile hotspots for Internet access-- Like this one.

Jest jedynym z dostępem do sieci.
He's the only one with access to the grid.

Mówiłeś, że Windows 98 będą szybsze i z lepszym dostępem do sieci.
With better access to the Internet. You told us Windows 98 would be faster and more efficient.

Sprawdź, czy inne urządzenia z dostępem do sieci mają ten sam problem.
Check if other devices for network access have the same problem.

Pracujemy też nad modelem biznesowym, który pomoże lokalnym przedsiębiorcom rozlokować i zarządzać dostępem do sieci.
We are also working on a sustainable business model that can enable local village entrepreneurs to deploy and manage access networks.

Pojedynczych elektrowni wiatrowych z dostępem do sieci średniego napięcia na obrzeżach miasta Inowrocław.
Individual turbines with grid access on the medium voltage level in the Greater Inowroclaw area.

Korzystanie z programów prowadzonych przez użytkownika za pośrednictwem Internetu i wymaga tylko jedna stacja robocza z dostępem do sieci.
The use of the programs carried out by the user via the Internet and requires only one workstation with Web access.

Pojedynczych elektrowni wiatrowych z dostępem do sieci średniego napięcia w pobliżu miast Inowrocław i Mogilno.
Individual turbines with grid access on the medium voltage level in the Greater Inowrocław und Mogilno area.

W szkole dzieci mają do dyspozycji nowoczesne pomoce naukowe- urządzenia mobilne z pełnym dostępem do Sieci, interaktywne kursy online i offline.
The school children have access to modern teaching aids- mobile devices with full access to the network, interactive online and offline courses.

Kwestie związane z dostępem do sieci uwidaczniają rolę dużych producentów energii na rynku wewnętrznym, który nie jest w pełni konkurencyjny.
The issues associated with grid access highlight the role that large power producers play in the less than perfectly competitive internal market.

W konsekwencji art. 20 dyrektywy należy interpretować w taki sposób, iż zezwala on państwom członkowskim na zwolnienie precyzyjnie zdefiniowanej, wąskiej kategorii podmiotów z obowiązków związanych z dostępem do sieci.
As a result, Article 20 of the Directive must be interpreted in such a way as to permit Member States to exclude carefully and narrowly defined categories of entities from network access obligations.

Chroni pliki w katalogach lokalnych z dostępem do sieci po protokołach SMB/NFS przed zdalnym szyfrowaniem.
Protect your files in local directories with network access via SMB/ NFS protocols from remote malicious encryption.

Dokument ten, który zostanie niedługo opublikowany, dotyczy sposobu, w jaki organy pojednawcze powinny zapewnić sprawiedliwe, uzasadnione i niedyskryminujące warunki umowne związane z dostępem do sieci poborców opłat.
This note, to be issued shortly, provides guidance on how conciliation bodies should ensure that the contractual conditions to access the network of toll chargers remain fair, reasonable and non-discriminatory.

Dostęp do internetu 3G myPhone Tango z dostępem do sieci 3G pozwala na bezprzewodowe łączenie się z Internetem.
G internet access myPhone Tango with 3G network access allows you to connect to the Internet wirelessly.

W domach każdy członek mojej ekipy dostaje własny pokój, ale nie ma sieci bezprzewodowej. W nędznych przygodnych mieszkaniach wszyscy śpimy na podłodze w jednym pokoju bez toalet, ale z dostępem do sieci, co okazuje się lepszą opcją.
In mansions where everyone in my crew gets their own room but there's no wireless, and in punk squats, everyone on the floor in one room with no toilets but with wireless, clearly making it the better option.

Zastosowanie narzędzi telematycznych wraz z bezpośrednim dostępem do sieci doprowadziło do coraz częstszego korzystania z hazardu online, który w chwili obecnej znajduje się w fazie bardzo szybkiej ekspansji.
The use of online technology with direct network access has enabled a massive increase in online gambling, which is in rapid expansion.

Fundamentem tych badań jest wykorzystanie rosnącej popularności mobile oraz fakt, iż coraz więcej konsumentów posiada urządzenia przenośne z dostępem do Sieci- ponad 70% użytkowników Internetu w Polsce to posiadacze smartfonów dane z roku 2015.
Those surveys are based on the use of growing popularity of mobile and the fact that more and more customers have mobile devices with web access- more than 70% of internet users in Poland have smartphones data from 2015.

Gdy chodzi o realizację, głównymi problemami są bariery administracyjne i trudności z dostępem do sieci, brak wystarczającej wydajności sieci, nieprzejrzyste procedury podłączenia do sieci, wysokie koszty podłączenia i długi czas oczekiwania na otrzymanie pozwolenia na podłączenie do sieci..
The main problems for implementation are identified in the area of administrative barriers and access to the grid: insufficient grid capacity, non-transparent procedures for grid connection, high connection costs and long lead times to obtain permits for grid connection.

Według mnie, podstawowy mesz-biznes łączy te trzy rzeczy: zdolność nawiązywania kontaktów-- większość z nas nosi ze sobą urządzenia mobilne z GPSem i dostępem do sieci, co pozwala nam odnaleźć siebie i rzeczy w naszym otoczeniu.
And so for me, a mesh company, the"classic" mesh company, brings together these three things: our ability to connect to each other-- most of us are walking around with these mobile devices that are GPS-enabled and Web-enabled-- allows us to find each other and find things in time and space.

Gdy chodzi o realizację, głównymi problemami są bariery administracyjne i trudności z dostępem do sieci, brak wystarczającej wydajności sieci, nieprzejrzyste procedury podłączenia do sieci, wysokie koszty podłączenia i długi czas oczekiwania na otrzymanie pozwolenia na podłączenie do sieci..
The main problems for implementation are identified in the area of administrative barriers and access to the grid: insufficient grid capacity, non-transparent procedures for grid connection, high connection costs and long lead times to obtain authorisation for grid connection.

Usługi zasad sieciowych i dostępu sieciowego zapewniają różnorodne metody udostępniania użytkownikom połączeń z siecią lokalną i zdalną, łączenia segmentów sieciowych i umożliwiania administratorom sieci centralne zarządzanie dostępem do sieci i zasadami kondycji klientów.
Network Policy and Access Services delivers many different methods to give users local and remote network connectivity, to connect network segments, and to allow network administrators to centrally manage network access and client health policies.

Konkurencja między lokalnymi dostawcami usług łączności elektronicznej, którzy oferują pakiety usług z dostępem do sieci, a globalnymi dostawcami usług OTT umacnia prawo UE do podejmowania działań w celu zapewnienia wszystkim podmiotom równych szans.
Competition between local providers of electronic communications services that bundle network access with services and global providers of services over the top of the networks reinforces the right of the EU to act to ensure a level playing field.

Niewystarczający stopień oddzielenia operatorów sieci pionowo zintegrowanych z działalnością w zakresie produkcji i dostawy, w szczególności w odniesieniu do oddzielenia funkcjonalnego mającego na celu zapewnienie niezależności operatorów sieci i uniemożliwienie jakiejkolwiek dyskryminacji związanej z dostępem do sieci;
Insufficient separation between the vertically integrated network operators and production and supply activities, especially as regards functional separation which aims to guarantee the independence of the network operators and prevent any discrimination with regard to network access;

How to use "dostępem do sieci" in a Polish sentence

Może ktoś napotkał podobny problem i istnieje jakieś proste rozwiązanie? :/ Również mieszkam we Wrocku i czasami mam podobnie z dostępem do sieci.

Założyła 100 multimedialnych Pracowni Orange z darmowym dostępem do sieci w małych miastach i wsiach, współtworzy kreatywne pracownie FabLab powered by Orange.

Jednocześnie ustal z jakich aplikacji i stron internetowych chcą korzystać uczniowie w szkole i jak możesz zarządzać dostępem do sieci.

Dla korzystania z Portalu niezbędne jest urządzenie z przeglądarką internetową zapewniającą prawidłową obsługę Javascript oraz plików cookies z dostępem do sieci Internet.

Grunt z dostępem do sieci wodociągowej i kanalizacyjnej gminnej oraz elektroenergetycznej biegnącej w pasie drogowym.

Wystarczy jedynie mieć urządzenie z dostępem do sieci oraz sam internet, a następnie wyszukać najważniejsze informacje.

Dzięki temu, że eRUM jest usługa chmurową, do jego użytkowania wymaga się jedynie aktualnej przeglądarki z dostępem do sieci internet.

W celu korzystania z Formularza konieczne jest dysponowanie przez Użytkownika narzędziem teleinformatycznym z dostępem do sieci Internet.

Wystarczy skonfigurować mPOS z tabletem czy smartfonem z dostępem do sieci, by móc obsługiwać płatność kartą.

ZoneAlarm Free dostarcza darmową ochronę przed hakerami i dostępem do sieci na podstawowym poziomie.

How to use "access to the internet, grid access, network access" in an English sentence

Wide access to the internet has changed everything.

Warnecke is handling over 30 cases where grid access has been refused by regional utility Schleswag.

The network access function provides network access for client devices/end devices.

You must assign a network access resource for a network access connection.

People have access to the internet connection everywhere.

In most other countries, grid access is not stopping Internet penetration.

Telephone and computer network access available.

access to the Internet for surfing and printing.

Wireless network access has been restored.

PC with access to the internet via broadband.