What is the translation of " GRID ACCESS " in Polish?

• dostępu do sieci
• dostępem do sieci

Examples of using Grid access in English and their translations into Polish

Grid access issues.
Kwestie dotyczące systemu sieci elektroenergetycznych.

Article 7- Grid access conditions.
Artykuł 7- Warunki dotyczące dostępu do sieci.

at least equivalent, grid access conditions.
przynajmniej równoważnych warunków dostępu do sieci.

A common framework of grid access rules should be of help to all stakeholders.
Wspólne ramy przepisów regulujących dostęp do sieci powinny być pomocne dla wszystkich zainteresowanych podmiotów.

unfair grid access and complex procedures.
nieuczciwych warunków dostępu do sieci oraz skomplikowanych procedur.

Individual turbines with grid access on the medium voltage level in the Greater Inowroclaw area.
Pojedynczych elektrowni wiatrowych z dostępem do sieci średniego napięcia na obrzeżach miasta Inowrocław.

planning and permitting, grid access, targeted funding etc. would become even more important.
udzielania zezwoleń, dostępu do sieci, ukierunkowanego finansowania itd.

Individual turbines with grid access on the medium voltage level in the Greater Inowrocław und Mogilno area.
Pojedynczych elektrowni wiatrowych z dostępem do sieci średniego napięcia w pobliżu miast Inowrocław i Mogilno.

ensure better grid access for renewable electricity.
zreformowania procedur administracyjnych i zapewnienia lepszego dostępu odnawialnej energii elektrycznej do sieci.

Immediate lifting of administrative barriers, unfair grid access and complex procedures is necessary.
Konieczne jest natychmiastowe zniesienie barier administracyjnych, nierównego dostępu do sieci i skomplikowanych procedur.

The issues associated with grid access highlight the role that large power producers play in the less than perfectly competitive internal market.
Kwestie związane z dostępem do sieci uwidaczniają rolę dużych producentów energii na rynku wewnętrznym, który nie jest w pełni konkurencyjny.

For reaching these targets, Member States have to lay down rules, for example for improving the grid access for electricity from renewable energy
Państwa członkowskie muszą przyjąć przepisy ułatwiające na przykład dostęp do sieci dla energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych,

Inadequate grid access and interconnection limit the increase of CHP technologies, especially in those Member States where stricter
Niedostateczny dostęp do sieci i niewystarczające połączenia międzysieciowe ograniczają rozwój technologii skojarzonego wytwarzania energii elektrycznej

Propose a new regulatory framework for the promotion of grid access and connection of decentralised generation 2007.
Zaproponowanie nowych ram regulacyjnych mających na celu promowanie dostępu do sieci oraz połączenia zdecentralizowanych jednostek produkcyjnych 2007.

improve planning regimes and electricity grid access for renewable energy.
poprawy systemów planowania i dostępu energii odnawialnej do sieci energetycznej.

Smaller units face grid connection and grid access barriers, such as slow processes for granting permits
Mniejsze jednostki napotykają bariery w zakresie przyłączenia i dostępu do sieci, np. powolne procedury wydawania zezwoleń

particularly setting individual targets for the overall share of renewable energy in each Member State's energy consumption and rules on grid access for electricity from renewable energy sources.
celów w odniesieniu do całkowitego udziału energii ze źródeł odnawialnych w zużyciu energii dla każdego państwa członkowskiego oraz przepisy dotyczące dostępu do sieci dla energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych.

discriminating rules for grid access and a general lack of information at all levels including information for suppliers,
dyskryminujących zasad dostępu do sieci i ogólnego braku informacji na wszystkich poziomach, w tym informacji dla dostawców,

more robust requirements on Member States to streamline their planning and authorisation procedures, provide grid access and reduce administrative barriers.
silniejszych wymagań wobec państw członkowskich w odniesieniu do usprawnienia procedur planowania i autoryzacji, do zapewnienia dostępu do sieci i zmniejszenia barier administracyjnych.

Under the Renewable Energy Act(EEG), renewable electricity has guaranteed grid access to provide investment certainty
Zgodnie z ustawą o odnawialnych źródłach energii(EEG), elektryczność pochodząca z tych źródeł ma gwarantowane pierwszeństwo w dostępie do sieci, co daje bezpieczeństwo inwestycji

administrative provisions and measures- fair grid access and a guarantee of origin- to enhance the use of renewable electricity.
dotyczące równego dostępu do sieci oraz gwarancji pochodzenia, w celu zwiększenia wykorzystania odnawialnej energii elektrycznej.

The Directive further stipulates that Member States have to provide better grid access for renewable energy generators, streamline
Dyrektywa ta stanowi również, że Państwa Członkowskie są zobowiązane zapewnić lepszy dostęp do sieci wytwórcom energii pochodzącej ze źródeł odnawialnych,

German Renewable Energy Act(EEG) with its central instruments of easy grid access, priority for RES,
zawierająca zasadnicze instrumenty dotyczące ułatwionego dostępu do sieci, priorytetowego traktowania odnawialnych źródeł energii,

priority in grid access and in dispatching, standard rules relating to the bearing
pierwszeństwo w dostępie do sieci i w wysyłaniu, standardowe zasady odnoszące się do ponoszenia

restricted grid access(subjective, opaque
ograniczonym dostępem do sieci(subiektywnymi, nieprzejrzystymi

Member States have to lay down rules, for example, for improving the grid access for electricity from renewable energy,
państwa członkowskie muszą ustanowić przepisy dotyczące m.in. poprawy dostępu do sieci dla energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych,

are obliged to guarantee fair grid access to all producers and have to develop the network infrastructure according to a long-term strategy,
dystrybucyjnym muszą zagwarantować sprawiedliwy dostęp do sieci wszystkim producentom oraz rozbudować infrastrukturę sieci na podstawie przyjętej strategii długoterminowej,

That is the access grid to all eight of ATT's data centers.
Dostęp do sieci wszystkich ośmiu centrum danych ATT.

How to use "grid access" in an English sentence

TVA implements a fixed grid access charge for local power companies on their monthly bill.

Solio’s devices help communities without grid access charge their cell phones, power radios and lighting systems.

Grid access issues and price controls have left hydropower investors in Yunnan to face tremendous losses.

Warnecke is handling over 30 cases where grid access has been refused by regional utility Schleswag.

Additional factors include subsidies, grid access costs, variability costs, social costs, economic benefits and geopolitical impact.

The provision of energy-efficient grid access for offshore wind farms is part of Siemens' Environmental Portfolio.

Grid access has to be prioritised and this infrastructure problem is impacting directly on future developments.

The kiteplanes then commute into place, "docking" (anchoring) over generating plants or grid access points below.

This transparency should include information identifying who and where grid access has been reserved for development.

Early Seasteads will get Internet access, electric grid access and some food through its host nation.

How to use "dostępu do sieci, dostępem do sieci" in a Polish sentence

W przypadku alarmu "Awaria dostępu do sieci" nie mogą być wysłane materiały na i na FTP.

To niesprawiedliwe, że jedni mogą korzystać z bezpłatnego dostępu do sieci web, natomiast inni (ci nieco starsi) muszą płacić.

Na tej stronie należy podać swój login i hasło dostępu do sieci.

Trudno byłoby egzystować bez dostępu do sieci, prawda?

Próba przypomnienia sobie, jak to wszystko wówczas wyglądało na monitorze, z utrudnionym dostępem do sieci, w całkowitym stopniu uzależnionym od Telekomunikacji Polskiej.

W ostatnich latach skupia się na promowaniu korzyści płynących z dostępu do sieci światłowodowych na całym kontynencie.

ZoneAlarm Free dostarcza darmową ochronę przed hakerami i dostępem do sieci na podstawowym poziomie.

Po połączeniu urządzenia z usługą punktu dostępu do sieci (NAP) oraz powiązaniu go z komputerem urządzenie automatycznie nawiązuje pakietowe połączenie z internetem.

Wszystko odbywa się przez internet, dlatego wystarczy urządzenie mobilne z dostępem do sieci i zawsze możemy być w pracy.

Pawia 55 01-030 Warszawa ROZDZIAŁ I Aktywacja Usługi dostępu do sieci Bardziej szczegółowo Załącznik nr 4: Opłaty i prowizje Załącznik nr 4: Opłaty i prowizje Część IV.