What is the translation of " FRAGMENTU " in English?

• fragment
• passage
• piece
• part
• section
• portion
• excerpt
• snippet
• bit
• chunk

Examples of using Fragmentu in Polish and their translations into English

Nie znoszę tego fragmentu.
I hate this bit.

Chcę tego fragmentu Włóczni, Nicole.
I want the Spear piece, Nicole.

Zawsze zapominam tego fragmentu.
I always forget this part.

Wycięcie fragmentu mogłoby go zabić.
Ripping out a piece might kill him.

Podaj nazwę połączonego fragmentu.
Enter Combined Fragment Name.

Nawet nie mamy fragmentu kuli.
We don't even have a bullet fragment.

Fragmentu, który nie należy do ciebie”.
The piece that does not belong to you.

Jeszcze nie czytałam tego fragmentu.
I have yet to reach that bit.

Tak. Zacznij od fragmentu z melodią.
Yeah. Start from the melody part.

Z fragmentu do metalu do zasilania solówki.
From chunk to metal to power solos.

Brakuje jeszcze jednego fragmentu.
There's gotta be one more piece.

Wycięcie jego fragmentu może go zabić.
Ripping out a piece might kill him.

Nadal muszę się nauczyć fragmentu Tory.
I still haven't memorized my Torah passage.

Jeden z fragmentu i jeden ze śliny.
One from the fragment and one from saliva.

I pewnie potrzebujemy tego ostatniego fragmentu, co?
I suppose we need that last bit, do we?

Jeden z fragmentu i jeden ze śliny.
And one from saliva. One from the fragment.

Nie zapominajcie codziennie przeczytać fragmentu Ewangelii.
Do not forget to read a passage of the Gospel every day.

Chcę tylko fragmentu takiej przyjemności.
I only want a piece of such pleasure.

Może być łatwo przenoszone z jednego miejsca do innego fragmentu.
It can be easily moved from one place to another portion.

Obraz jest kopią fragmentu rzymskiego.
It was part of a Roman fresco.

Tego fragmentu informacji nie było w moim komputerze.
That piece of information wasn't on my computer.

Nienawidziłem tego fragmentu garderoby.
I hated that piece of wardrobe.

Którego fragmentu"J. Mendel" nie zrozumiałaś?
What part of"J. Mendel" did you not understand?

Ta wersja dodaje obsługę ARMv8 i poprawia obsługę nieznanego fragmentu.
This version adds ARMv8 support and improves unknown chunk support.

Jam jest częścią fragmentu, który pozostał.
I am part of the fragment that remains.

Tego fragmentu informacji nie było w moim komputerze.
Wasn't on my computer. You know, that piece of information.

Nie dosłyszałeś fragmentu o moim nieszczęściu?
Perhaps you missed the part about my hardship!

Teraz bierzesz swoją aplikację i cyfrowo słuchasz fragmentu piosenki.
Then you take your app and you digitally listen to a snippet of music.

Wróć do fragmentu z tym drugim czymś.
Go back to the part with the second pin thingie.

W rzeczywistości, nie znaleziono pierwszego fragmentu kości przez trzy dni.
Indeed, they wouldn't find the first bone fragment for three days.

How to use "fragmentu" in a Polish sentence

Na podstawie fragmentu zeznania podatkowego PIT-37 ustal kwotę podatku dochodowego do zapłaty do urzędu skarbowego. 6 317,08 zł 11 824,00 zł 14 631,00 zł 24.

Chciałem za to odnieść się do krótkiego fragmentu z tego tekstu, bo zdradza on pewną ciekawą prawidłowość, o której wspomniałem na samym początku tego wpisu.

Zastrzegamy możliwość opóźnienia publikacji komentarza lub usunięcia jego fragmentu lub całości.

Na podstawie zamieszczonego fragmentu wskaż jaki to dokument. 13.

Tytuł:Wykonanie usług ogrodniczo – porządkowych związanych z utrzymaniem fragmentu terenu Lasu Bródnowskiegopozostającego w administrowaniu Dzielnicy Targówek m.st.

Marcin Świerad - lekarz Rozważanie do fragmentu Ewangelii Mt 9, 18-26 Ewangelista w dzisiejszym tekście opisał niesamowite akty wiary dwojga ludzi: chorej kobiety i zrozpaczonego ojca po śmierci córki.

Na tym piętrze zabrakło starej cegły, więc projektanci zdecydowali na pozostawienie nieotynkowanego fragmentu muru, wykonanego z nowego materiału.

Autor: elex1989 Odwołując się do podanego fragmentu powieści Z.

Proponowana metoda polega na czytaniu na głos przez każdego z uczestników wybranego fragmentu tekstu w trakcie spotkania.

Dzierżawski zaznaczył, że fundacja zawarła umowę dzierżawy fragmentu placu na siedem dni.

How to use "passage, piece, fragment" in an English sentence

I’ve read that passage twice now.

And this piece slowly took shape.

Big Daddy Pirates (One Piece Fanfic).

The above passage was from 1966.

Fragment Shaders can not receive attributes.

Red Piece Bertelli Plan Designs 11.

Hier een fragment uit dat boek.

Only one scroll fragment was discovered.

How long does one piece take?

Textile fragment with rosettes and diamond-shapes.