What is the translation of " NARZEKA " in English?

• complains
• laments
• moans
• grumbling
• complaining
• complain
• complained

Examples of using Narzeka in Polish and their translations into English

Narzeka na ból brzucha.
Complains of abdominal pain.

Nie, pani nigdy nie narzeka.
No, you never complain.

Narzeka na zadyszkę.
Complained of shortness of breath.

Jeffrey jakoś nie narzeka.
Don't hear Jeffrey grumbling.

John narzeka na pieprzone zasady.
John moans on bloody principle.

Tak, przepraszam. Sąsiad narzeka.
Neighbor complained. Yeah, sorry.

Dreszcze, narzeka na silny ból.
Shivering. Complaining of severe pain.

Jeden z naszych wyborców narzeka.
One of our constituents complained.

Dreszcze, narzeka na silny ból.
Complaining of severe pain. Shivering.

Moja matka prawie nigdy nie narzeka.
My mother almost never complains.

Sama narzeka, że nie umie skakać.
She's the one who complains she can't jump.

Wielu właścicieli narzeka, że takie.
Many owners complain that such.

Kto narzeka, ze nigdy nie jestesmy sami?
Who complains that we're never alone?

Wielu ludzi z tego budynku narzeka na nie.
Many people in this building complain.

Latek narzeka na ból/w klatce piersiowej.
Year-old man complaining of chest pains.

Mój mąż zawsze narzeka, że się zmieniłam.
My husband always complains I'm changed.

Myślę, że teraz nie ma znaczenia kto narzeka.
I really don't think it matters who complained.

Niewiele osób narzeka na piękną pogodę.
Not too many people complain abt sunshine.

John narzeka na pieprzone zasady, ale gdybyś zobaczył jego panią.
John moans on bloody principle. But if you saw his missus.

Mój mąż zawsze narzeka, że się zmieniłam.
My husband always complains that I changed.

Wielu narzeka, że przychodzi na zajęcia nieprzygotowany.
Many complain that he comes without his things.

Bez przerwy pan narzeka, wie pan o tym?
You spend a lot of time complaining, you know that?

Paweł narzeka:“nic dobrego nie mieszka we mnie- mam na myśli moją cielesnąosobowość-….
Paul laments:“nothing good dwells in me- my unspiritual self, I mean-….

Teraz pewnie się cieszą,' narzeka jeden sąsiad.
I hope they're satisfied now,' complained one unidentified neighbor.

Python narzeka, że nie ma 14 miesiąca.
Python complains that there is no 14th month.

Głupiec jest niezadowolony, często narzeka, nie znaleźć drogę….
The fool is unhappy, frequently complains, not find the way….

Trener narzeka, że nie korzystacie z obrony.
The coach complains that you don't use defense.

Teraz w Ameryce sprzątacz gówien narzeka, że jest za dobry.
That he's too good to shovel shit. In America, the shit shoveler sits there grumbling.

Mój sekretarz narzeka że jestem nerwowym wrakiem.
My secretary complains that I'm a nervous wreck.

Często pacjenci z ostrą alergiąreakcja narzeka, że nos jest ciągle duszny.
Often patients with acute allergicreaction complain that the nose is constantly stuffy.

How to use "narzeka" in a Polish sentence

Walczę o lepszą przyszłość Kijańczuk nie narzeka na warunki finansowe, które oferuje mu M-1 Global.

W skład bazy wchodzą na tą chwilę: table wartości odżywczych Wiele posiadaczek figury zbliżonej kształtem do gruszki narzeka na to, że mają zbyt duże pupy i uda.

Bardzo wielu kucharzy amatorów narzeka, że jedną z trudnych umiejętności gdy chodzi o gotowanie, są wypieki ciast.

Narzeka coraz silniejszych problemy z utrzymaniem erekcji przyczyny biegunki doznań, jakich brakuje parom w.

Jak zwykle narzeka na jakieś przeszkody w czasie jazdy.

a na brak czasu co raz więcej nas narzeka.

Z kolei w ostatnich tygodniach pracował na rzecz Roberta Kubicy jako jeden z jego menedżerów. 32-latek nie narzeka na brak zajęć.

Narzeka w nim na zbyt ciężkie plecaki. "Garb mi rośnie" szkół.

Pomimo tych wszystkich problemów GieKSa nadal nie narzeka na brak kibiców.

Narzeka lekko na swoje zdrowie, a to rwie go obojczyk, a to kość piętowa.

How to use "laments, moans, complains" in an English sentence

Jerry Brown laments 'atrophying' political process.

I can hear your moans and groans.

Feature-length Davin moans disimprisonment coalesce midnight.

Futile!” laments the Teacher, “Absolutely futile!

Boyd moans about the double standards.

Example: Employee complains about work environment.

The pessimist complains about the wind..

Russo laments that FINRA "isn't perfect.

The witchdoctor moans and falls over.

Arnold Schwarzenegger often laments Burton's departure.