What is the translation of " LAMENT " in English?

• lament
• lamentation
• wailing
• mourning
• lamentations
• lamenting
• wail
• dirge

Examples of using Lament in Polish and their translations into English

Czy jest to lament do bogów?
Is it a lament to the gods?

Lament ubogich, Teraz budzę się.
The lament of the poor, Now I wake up.

I usłyszałem jej lament i skomlenie.
And heard her wail and whinin.

Lament Cykad" to moja ulubiona książka.
The Cicada's Lament is my favorite book ever.

Na płacz, lament, bicie się w pierś?
Beating of breasts? Weeping? Wailing?

Lament Cykad jest moją ulubioną książką!
The Cicada's Lament is my favorite book ever!

Czy Salomonowy Koniec? Lament Morlocka.
Morlock's Lament or Solomon's End.

Miłosny lament I gorzkie zdarzenie.
And Love lament the bitter circumstance.

Czy Salomonowy Koniec? Lament Morlocka.
Or Solomon's End. Morlock's Lament.

Lament kanciary… Kto naprawdę nas zna?
The lament of the grifter-- who really knows us?

Jakie nowoczesne lament mógł mov'd?
Which modern lamentation might have mov'd?

W Rama było słychać głos, lament, i.
In Rama was there a voice heard, lamentation, and.

Lament, wobec zabójcy, który nie jest kimś obcym.
Lament, for the killer is not a stranger.

W powietrzu aż unosił się płacz i lament.
The air was filled with cries and lamentations.

Biją się o Lament Cykad. Trzy wytwórnie.
I got three studios bidding on"The Cicada's Lament.

Lament nie ma żadnego zapachu kwiatu róży.
Lament not that there is no fragrance in flower-roses.

Usłyszałem wasz lament i przybyłem pomóc.
I have heard your lamentations and am here to help.

podnieś nad Tyrem lament.
take up a lamentation over Tyre;

PIELĘGNIARKA Płacz i lament nad corse Tybalt w.
NURSE Weeping and wailing over Tybalt's corse.

Więc nie możemy go marnować na płacz i lament, ok?
So we mustn't waste it weeping and wailing, okay?

Usłyszałem wasz lament i przybyłem pomóc.
And am here to help.- I have heard your lamentations.

podnieś nad Tyrem lament.
take up a lamentation for Tyrus;

Odtwórz Eddies Lament związanych z grami i aktualizacji.
Play Eddies Lament related games and updates.

W języku Wintu jest słowo oznaczające"wojenny lament.
There's a word in the Wintu language, means"mourning war.

Słysząc jej płacz i lament, zebrane dla niej.
Hearing her cries and lamentation, gathered there for her.

Lament owiec"~'~ tłumaczenie: Arashiko korekta: mamucisko.
Lament of the Lamb translated timed by kiramethyst.

Oznaczające"wojenny lament".- W języku Wintu jest słowo.
Means"mourning war. There's a word in the Wintu language.

Lament Arjuny był na poziomie cielesnej koncepcji życia.
Because his lamentation was on the bodily concept of life.

kogo dotyczy lament.
Tell you who the wail is for.

Ale jeśli usłyszy twój płacz i lament, wybierze śmierć.
She will choose to die. But if she hears you weeping and lamenting.

How to use "lament" in a Polish sentence

Kanapka z rzodkiewką i pociągnięta masłem, żeby tylko dziury w chlebie zakryć i jest lament.

Całość poparta cytatami zawiera 258 słów. „Lament”– analiza i interpretacja.

While Warsaw s residents lament the distance to sea or mountains, Silesia s citizens can be climbing the Carpathians within an hour of leaving the office.

Potem będzie lament nad skrzywieniami kręgosłupów i naprawianie problemów, które samemu się stworzyło.

W Rama daje się słyszeć lament i gorzki płacz.

Zrobił się zgiełk, lament – nastroje w polskich wsiach pod Ostrołęką opisuje Władysław Glinka, ziemianin i działacz społeczny.

Boryny słychać było lament nad chorą krową.

Jest ZIma to będzie śnieg, nasypało 1cm i juz lament i płacz ijazda na drogowców.

Co do wind to pewnie wolałbyś żeby nie były wcale remontowane, a jeśli któraś by spadła to podniósłby się w końcu lament, że władze nic z tym nie robiły.

Wypracowanie zawiera analizę i interpretację wiersza Tadeusza Różewicza pod tytułem „Lament”.

How to use "lamentation, wailing, mourning" in an English sentence

Do you prefer captivity or lamentation and wailing?

Paddy's Lamentation - Linda Thompson Listen Listen 18.

Will teachers benefit from the lamentation only?

Bagpipe lamentation and Balinese cremation music elope.

The Lamentation of Abel (oil on canvas). (2014).

And the wailing and recoiling commenced.

Mourning doesn’t have such neat stages.

Mourning when you let something go.

Lamentation over what is inevitable serves no purpose.

Dumping and mourning the expired ones.