What is the translation of " WAIL " in Polish?

• płacz
• zawodzić
• lamentować
• lament
• wyj
• płakały
• zawodzenie
• narzekajcie

Examples of using Wail in English and their translations into Polish

Wail in agony.
Wyj w bólu.

The angels wail.
Anioły zawodzą.

Widow's Wail. I like that.
Wdowi Płacz… Podoba mi się.

They shed tears and wail.
Ronią łzy i lamentują.

Widow's Wail. I like that.
Podoba mi się. Wdowi Płacz.

What did he call it? Widow's Wail.
Wdowi Płacz. Co za cipa!

We just wail on each other.
My tylko wyjemy na siebie.

And those her children that wail out there?
Ma dzieci? One tam lamentują?

Widow's Wail. What did he call it?
Wdowi Płacz. Co za cipa!

That's hungry. Almost like the wail of a newborn child.
Prawie jak płacz głodnego noworodka.

Wail M. Alshehri is alive and well.
Wail M. Alshehri[jest pilotem]: żyje i ma się dobrze.

Each soul will wail to itself.
Każda dusza będzie zawodzić sobie.

I will wail you good for meddlin' in something like that!
Gorzko pożałujesz za pakowanie się w coś takiego!

And heard her wail and whinin.
I usłyszałem jej lament i skomlenie.

CAPULET Death, that hath ta'en her hence to make me wail.
Kapulet Death, który ma ta'en jej więc, aby mnie zawodzić.

Almost like the wail of a newborn child that's hungry.
Prawie jak płacz głodnego noworodka.

doggy's gonna cry and wail.
piesek bedzie płakał i zawodził.

So you could wail for us all when we croak?
Możesz nas opłakać, kiedy już wszyscy zginiemy. Dochoong!

Tell you who the wail is for.
kogo dotyczy lament.

They will cry and wail for few days… that's all.
Będą płakać i lamentować przez kilka dni… a potem wam wybaczą.

all the inhabitants of the land will wail.
wszyscy mieszkańcy ziemi będą zawodzić.

All she did was cry and wail until I had to throw her out!
Cały czas płakała i zawodziła, aż musiałem ją wyrzucić!

let karen wail on you?
jak Karen na ciebie wrzeszczy?

Weep and wail in your miseries, which will soon come upon you!
Płakać i zawodzić w swoich nieszczęść, które wkrótce przyjdzie na was!

What I have in store for you now. Wail of pity when I show you.
Będziesz błagać o litość, kiedy pokażę ci… co już teraz czeka na ciebie.

Banshees wail only for the noble families.
Banshee lamentuje tylko zacnym rodzinom… pięciu ludzkim

For sinful as he is, Jonah does not weep and wail for direct deliverance.
Za grzeszne, jakim jest, Jonasz nie płakać i lamentować do bezpośredniego wyzwolenia.

The wail of the child is enough for the mother to forget all the pain she had.
Płacz dziecka wystarczy, by matka zapomniała o całym bólu, przez jaki przeszła.

for it is broken down: wail and cry; tell it by the Arnon,
jest potarty; narzekajcie a wołajcie, opowiadajcie w Arnon,

We will wail like angry forest witches,
Będziemy wyć jak wściekłe leśne wiedźmy,

How to use "wail" in an English sentence

One solitary wail crossed the space between.

sing right out and wail on it!

A infant's wail simply was its hunger.

The toys began to wail and moan.

Widows walk and wail among the willows.

Wail for her [if you care to]!

Children wail and crawl like feral dogs.

Need help finding cheap Harmonious Wail Tickets?

To wail for things you cannot reach.

Coria's wail turned into a shrill scream.

How to use "zawodzić, płacz, lamentować" in a Polish sentence

Do tegoż dochodzą takowe sprawy, gdzie też samochód zaczyna zawodzić w drodze oraz nie ma możliwości, by dalej się nim poruszać.

Trump oddziela tysiące dzieci uchodźców od rodziców i nie reaguje na płacz i łzy.

Przy czym nie musi chodzić o pieniądze, w końcu nie będzie to rakieta tenisowa tylko bojowa, z pełnym zestawem skomplikowanej technologii, mogącej zawodzić.

E wyprysk płacz łuszczycę leczonych w szpitalu, Zniżki dla dzieci z atopowym zapaleniem skóry kosmetyki z atopowym zapaleniem skóry.

Teraz proszę nie lamentować, ten człowiek przez czas poprzednich kadencji dał się poznać z wielu nie trafnych decyzji.

Zwycięstwa z Zastalem i Czarnymi były po prostu chwilą optymizmu zasianą w sercach włocławskich fanów, a teraz ekipa zacznie dalej zawodzić?

Słuchawki nie powinny także zawodzić w kwestii komfortu użytkowania.

I co za „dokładka”? 12 errat w zębach Ci przynoszę, 12 errat, tylko nie płacz proszę… 12 banów szybciutko dostali, 12 banów, a „błendy” zostały… Smartfon z dziurą!

Gniew, płacz, śmiech, nieład, miłość, agresja, energia ?

Zawieźć pochodzi bowiem od zawozić, zawieść od zawodzić.