What is the translation of " MOURNING " in Polish?

• żałobę
• żałoby
• żałobne
• w żałobie
• opłakuje
• opłakiwać
• opłakiwanie
• mourning
• lament
• kwilenie
• płakać
• opłakujący

Examples of using Mourning in English and their translations into Polish

Mourning cards.
Karty żałobne.

He's mourning.
Jest w żałobie.

Mourning time over.
Czas żałoby minął.

She's mourning.
Jest w żałobie.

Mourning Charlie Rogers.
Opłakuje Charliego Rogersa.

I am mourning.
Jestem w żałobie.

Mourning his stupid hat?
Opłakuje swój głupi kapelusz?

Still mourning.
Nadal w żałobie.

We were given an hour For mourning.
Dał nam godzinę na żałobę.

Will you be mourning Molly?
Będziesz opłakiwać Molly?

Mourning won't bring June back.
Opłakiwanie nie zwróci mi June.

For your mourning.
Na swoją żałobę.

I am mourning the death of my marriage.
Jestem w żałobie po śmierci mojego małżeństwa.

Go into mourning.
Przywdziej żałobę.

Mourning Nathan could not be more ordinary.
Opłakiwanie Nathana nie mogło być bardziej zwykłe.

Join the mourning.
Dołączcie do żałoby.

There's a mourning service for the Sheik later on.
Później jest nabożeństwo żałobne szejka.

Yeah, we're mourning.
Tak, mamy żałobę.

And my mourning period, for um.
I mój okres żałoby za…- Katia.

It's a time for mourning.
To czas na żałobę.

First word. Mourning Becomes Electra.
Pierwsze słowo. Mourning Becomes Electra.

Maybe he really is in mourning.
Może rzeczywiście ją opłakuje.

If you're mourning, look sad.
Ty jesteś w żałobie, wyglądaj smutno.

Mourning the inevitable is a complete waste of time.
Opłakiwanie nieuniknionego to strata czasu.

A time for mourning,?
Czas żałoby z powodu białych?

The Jewish mourning period is 30 days, shloshim.
Okres żałoby w judaizmie trwa 30 dni… Szloszim.

Who never stopped mourning him.
Nigdy nie przestała go opłakiwać.

Mourning your dead. And, like the rest of us.
Opłakujący swych zmarłych. I, tak jak wszyscy inni.

Did you bring mourning clothes?
Zabrałaś żałobne ubrania?

There's a word in the Wintu language, means"mourning war.
W języku Wintu jest słowo oznaczające"wojenny lament.

How to use "mourning" in an English sentence

We’re mourning those who’ve been lost.

Mourning the dead: Not uniquely human.

Residents mourning their dead are harassed.

You are right about mourning periods.

Only the mother wears mourning red.

Did the Mourning Dawn Upon You?

The relationship between mourning and melancholy.

You're still mourning your last breakup.

where the mourning assemblies held later.

Mourning Finish Hour And Minute Hands.

How to use "żałobę, żałobne" in a Polish sentence

Dziś kolor ten zastąpiony jest czernią, jednak w krajach na wschodzie kolor biały nadal oznacza żałobę.

Ekran też milczy i te dwa milczenia – milczenie zwyczajne z milczeniem wymyślonym – ryczą niby żałobne forte.

Normalnie pogrzeb panstwowy powinien mieć i trzeba ogłosić żałobę narodową.

Zaraz po wojnie w miejscu kaźni odbywały się nabożeństwa żałobne i stanął drewniany krzyż.

O swojej wierze Magdalena Adamowicz mówiła również we wczorajszej rozmowie z TVN24. Żona tragicznie zmarłego polityka przyznała, że wiara pomaga jej przejść przez żałobę.

Jeśli chcemy okazać żałobę po Buddzie — naszym ojcu — musimy porzucić nasze zwykłe przyjemności w sposób szczery i prawdziwy.

Z okazji jubileuszy tragicznych wydarzeń odbyła się Eucharystia, nabożeństwo żałobne i wykład przypominający te wydarzenia.

W kraju przezydent Cristina Fernández de Kirchner ogłosiła 3-dniową żałobę narodową.

Do świątyni na nabożeństwo żałobne przybyło bardzo wielu członków społeczności akademickiej, współpracowników, kolegów neurologów oraz studentów Pana Profesora.

Tegoroczne zawody były wyjątkowe, gdyż przełożono je z 19 stycznia ze względu na żałobę narodową po śmierci Pawła Adamowicza – prezydenta Gdańska.