What is the translation of " OCENIAJĄCEGO " in English?

• evaluation
• assessment
• evaluating
• assessing
• evaluator's

Examples of using Oceniającego in Polish and their translations into English

Ustalenia oceniającego 5.
The evaluator's findings(…)5.

Powiesz im, powiedzą coś oceniającego.
You tell them, they say something judgementally.

Ma oceniającego źródłowe, który zawiera unikalną moc.
It has a predicate evaluator that includes a unique power.

Zadania komitetu oceniającego.
Tasks of the Evaluation Committee.

Wybór oceniającego musi zostać zatwierdzony przez Komisję.
The choice of evaluator must be approved by the Commission.

Niezręcznej ciszy, oceniającego wzroku.
The awkward silences, the judgmental looks.

ZAŁĄCZNIK- wykaz zaleceń zespołu oceniającego.
Annex- List of recommendations by the evaluation panel.

Główne zalecenia oceniającego oraz uwagi Komisji.
The Evaluator's main recommendation and the Commission's comments.

Badania prowadzić może być wykonana przez certyfikowanego inspektora lub oceniającego ryzyko.
Lead testing can be done by a certified inspector or risk assessor.

Główne zalecenia oceniającego oraz uwagi Komisji.
The Evaluator's main recommendations and the Commission's comments.

zalecenia sformułowane przez zewnętrznego oceniającego.
recommendations made the by external evaluator.

Wyznaczenie„organu oceniającego zgodność”, wymienionego w art. 70.
Designation of the“compliance assessment body” referred to in Article 70.

Wiosną 2015 roku grupa ekspertów wydała raport stanowiący syntezę piątego sprawozdania oceniającego IPCC.
In spring 2015, the panel of experts issued the Synthesis Report of the Fifth IPCC Assessment Report.

OpenLexicon ma oceniającego źródłowe, który zawiera unikalną zdolność.
OpenLexicon has a predicate evaluator that includes a unique ability.

Dodano możliwość przeniesienia własnego oceniającego do węzła. getAscendant.
Added a possibility to pass a custom evaluator to node. getAscendant.

Org ekspert zespołu oceniającego produkt wykonany na undersokelse 007 Ruletka systemowe.
Org expert product evaluation team has made undersokelse on 007 Roulette System.

Okoliczności, w jakich część opłat należy przekazać właściwemu organowi oceniającego państwa członkowskiego;
The circumstances under which a proportion of the fees is to be transferred to the competent authority of the evaluating Member State;

Bez oceniającego obserwatora, chęci podobania się komukolwiek
With no evaluating observer present, and with no intention to please anyone,

Komisja wzywa EFK do analizy zaleceń oceniającego przy dokonywaniu odnośnej zmiany.
The Commission calls on the ETF to analyse the evaluator's recommendations when reviewing the Advisory Forum.

Nie Jest w Rosji oceniającego kogoś Z tym samym markerem genetycznym,
She's in Russia evaluating someone with the same genetic marker,

Naukowiec jest twórcą największego na świecie badania, oceniającego wpływ zmian społecznych na choroby sercowo-naczyniowe.
The scientist is the creator of the world\'s largest study evaluating the impact of social change on cardiovascular disease.

Z badania oceniającego wynika, że korzyść ta miała nierówne konsekwencje dla użytkowników końcowych na poszczególnych grupach wysp.
The evaluation study demonstrates that this advantage has not been passed on to the final beneficiaries to the same extent in the two island groups.

Obecnie OBWE jest szanowana za postawę niezależnego arbitra oceniającego demokratyczny przebieg wyborów
The OSCE is today respected as an independent arbiter in assessing the democratic running of elections,

Niezależny etap II badania oceniającego i monitorującego Deklarację paryską dostarcza informacji o wynikach realizacji zobowiązań podjętych w Paryżu i w Akrze.
The independent Phase II Evaluation and the Monitoring Survey of the Paris Declaration provide evidence of performance against the Paris and Accra commitments.

Procedura ponownego przeanalizowania dotyczy wyłącznie punktów sprawozdania oceniającego wskazanych przez wnioskodawcę w pisemnym zawiadomieniu.
The re-examination procedure shall deal only with the points of the assessment report identified by the applicant in the written notice.

Rozpoczęcie badania oceniającego możliwe metody oceny
Launch a study assessing possible approaches to assessment

Komandora Saxona poproszono o sporządzenie raportu oceniającego wartość militarną portów w Azji odwiedzanych przez okręty.
To prepare a report assessing the military value Now, Commander Saxon told us he was asked visited by U. of several Asian ports of call.

Decyzja Komitetu Oceniającego została przekazana w celu formalnej konsultacji innym Dyrekcjom Generalnym dla sprawdzenia
The decision of the Evaluation Committee was submitted for formal consultation of other DGs to avoid duplication

Komandora Saxona poproszono o sporządzenie raportu oceniającego wartość militarną portów w Azji odwiedzanych przez okręty.
Commander Saxon told us he was asked to prepare a report assessing the military value of several Asian ports of call visited by U.S. Navy ships.

Ogólny wniosek oceniającego w sprawie efektywności jest następujący: program w znacznej mierze spełnia oczekiwania pod względem rodzaju
The evaluator's general conclusion on efficiency is that the programme has mostly met expectations in terms of participation by type of organisation

How to use "oceniającego" in a Polish sentence

Przed nami czas weryfikacji wniosków i intensywna praca zespołu oceniającego – mówi prezydent Krzysztof Żuk.

Ponadto pełnił funkcję wizytatora organów i dzwonów, jurora, oceniającego chóry śląskie podczas festiwali i przeglądów, oraz członka Komisji Muzyki Kościelnej.

Generalizowanie jest oznaką niskiego poziomu inteligencji oceniającego.

Wybrane zagadnienia prawne.Kilka słów po rządowym hackathonie z perspektywy oceniającego prezentowane projektyKsiążka z konkursu na glosy orzeczeń dot.

W skład jury oceniającego talenty wejdą autorytety z różnych dziedzin sztuki, kultury i nauki.

Posiedzenie panelu oceniającego odbędzie się we wrześniu br.

Przesłuchania młodzieży okazały się wielką przyjemnością dla oceniającego jury.

A boją się prawie wszystkiego: oceniającego spojrzenia przedszkolanki, reklam zabawek, reakcji ich córki na rzeczywistość, ale także samego strachu i form jego okazywania.

GLEIF przejęła funkcję organu oceniającego organizacje kandydujące w momencie zawarcia Protokołu ustaleń pomiędzy LEI ROC a GLEIF.

Zależny jest to od poglądów oceniającego, a zwłaszcza wyznawanej hierarchii wartości.

How to use "assessment, evaluating, evaluation" in an English sentence

Experience with program assessment particularly desirable.

Schedule Your Free Lighting Assessment Today!

Cost includes StrengthsFinder assessment and lunch.

Offered twenty thousand below assessment value.

Evaluating Clean Air Act compliance strategies.

Picosecond laser tattoo elimination evaluation churner.

You are Assessment provides widely work!

Integrating assessment into its own freedoms.

Center for Faculty Evaluation and Development.

Assessment for reading instruction. 2nd ed.