What is the translation of " ODDANO " in English?

• was put
• was given
• were cast
• was
• was dedicated
• were put

Examples of using Oddano in Polish and their translations into English

Oddano mnie do adopcji.
I was put up for adoption.

Dziecko oddano do adopcji.
The baby was given up for adoption.

Oddano do druku w kwietniu 2010 r.
Manuscript completed in April 2010.

Dwa rzędy wołów oddano, kiedy go.
Two rows of oxen were cast, when it.

Ona oddano do koszyka po.
She was put to cart after.

W tamtych wyborach oddano 400 głosów.
About 400 ballots were cast in that election.

Oddano mnie do adopcji w Bostonie.
I was put up for adoption in Boston.

Dwa dni temu oddano go rodzinie.
He was given to a family two days ago.

Oddano mnie pod opiekę bogini Erzulie.
I was dedicated to Erzulie at four.

W lipcu 2003 obiekt oddano do użytku.
In July 2003 the building was put into operation.

Dziecko oddano do adopcji. Dlatego….
So… the baby was given up for adoption.

Tak, wiedziała.- Dziecko oddano do adopcji.
The baby was given up for adoption. Aye, she knew.

Chce, żeby oddano go pod opiekę rodziny.
I would like him released to his family.

Tak, wiedziała.- Dziecko oddano do adopcji.
Aye, she knew. The baby was given up for adoption.

Nie oddano głosów nieważnych ani pustych.
Invalid or blank votes could not be cast.

Pomoże określić to nam z jakiej odległości oddano strzał?
It will tell us how long the shot was?

Okręt oddano do służby 2 maja 1916 r.
The ship was put into service on 22 March 1956.

Gdy wyrzynał mu się- A Frejrowi oddano Alfheim, pierwszy ząb!
When he cut his first tooth! And Freyr was given the hall at Alfheim!

Oddano do użytku most Nowohucki.
This is who the Nevins Bridge is named for.

AW: W którym roku oddano tę latarnię do użytku?
AW: Which year was this lighthouse open for use?

Oddano mi pod dowództwo okręt Rotarran.
So I have been given command of a bird-of-prey.

Wokoło: na Knops oddano w dwóch rzędach, kiedy go.
Round about: the knops were cast in two rows, when it.

Oddano mi pod dowództwo okręt Rotarran.
So I have been given command of a bird-of-prey- the Rotarran.

Twój tytuł oddano Williamowi Hamleigh, tak?
Your title was given to William Hamleigh, was it not?

Oddano nas na sekretny dwór Chō, gdy byliśmy dziećmi.
We were given to Cho's hidden court as children.

Wskazują, że strzał oddano z bliska, a nie z jadącego samochodu.
That suggests that the gunshot was at close range, not shot from a car.

Oddano dwa strzały, pozostało w magazynku. i 13 nabojów.
And 13 remain in the magazine. There were two shots fired.

Sathya Sai Baba jest jedynym Mistrzem duchowym, któremu oddano honory państwowe.
Sathya Sai Baba is the only spiritual Master who was given state honours.

W sumie oddano 188 głosów, w tym jeden nieważny.
A total of 188 votes were cast, one invalid.

Po jej urodzeniu nastąpiła pomyłka i oddano ją złej rodzinie.- Naprawdę?
When she was born, there was a mix-up Really? and she was given to the wrong family?

How to use "oddano" in a Polish sentence

Wraz z grą, do dyspozycji graczy oddano całą masę nowych, zróżnicowanych poziomów, osadzonych w sześciu różnych strefach czasowych.

W internetowej akcji Podaj Dalej Ciepło oddano ponad 15 tysięcy głosów.

Przede wszystkim, Dydycz informuje nas, że Kościołowi oddano za mało.

Weteranom zbrodni oddano lukratywne posady prezesów w spółdzielniach, związkach rzemieślniczych, funkcje dyrektorów w przedsiębiorstwach i inne eksponowane stanowiska.

Na każdych 1000 mieszkańców oddano więc do użytku 11,49 nowych lokali.

Oficjalnie oddano również do użytku odnowioną Scenę Kameralną.

Oddano go do terminu do piekarza, ale uciekl od majstra, porwany checia nauki z ksiazek.

Od stycznia do czerwca w Warszawie oddano do użytku tylko cztery budynki o łącznej powierzchni 28,3 tys.

Na każdych 1000 mieszkańców oddano więc do użytku 3,36 nowych lokali.

I właśnie oddano do użytku Muzeum Żydów polskich.

How to use "was put, was given, were cast" in an English sentence

Hope the fire was put out!

The country was given until 2014.

One group was given HCA, while the other was given a placebo.

The point was put across effectively.

Nero himself was put prominently forward.

Both characters were cast incredibly well.

Much thought was put into it.

was put off for the moment.

The house was put back together.

But I was given so much more, I was given Hope!