What is the translation of " PROBLEMU Z ALKOHOLEM " in English?

• drinking problem
• problem with alcohol

Examples of using Problemu z alkoholem in Polish and their translations into English

Nie masz problemu z alkoholem!
You don't have a drinking problem!

Problemu z alkoholem. Wiesz, że nie mam Gówno prawda.
That's bullshit. You know I don't have a drinking problem.

Nie masz problemu z alkoholem.
You don't have a problem with alcohol.

Może. tylko z cholernymi podróżnikami. Nie mam problemu z alkoholem.
Maybe. I don't got a drinking problem.

Nie mam problemu z alkoholem.
I don't have a problem with alcohol.

Mój ojciec ogłaszał całemu światu, że nie ma problemu z alkoholem.
I used to hear my father telling the whole world he didn't have a problem with drink.

Czy on nie miał problemu z alkoholem?
Didn't he have a drinking problem?

Nie mam problemu z alkoholem, tylko z cholernymi podróżnikami. Może.
Maybe. I don't got a drinking problem, man.

Nigdy nie miałem problemu z alkoholem.
I never really had a drinking problem.

Problemy alkoholowe są poważne z psychologicznego punktu widzenia, ponieważ dotknięte problemem osoby i ich przełożeni często zaprzeczają, jakoby takie miały istnieć:"Nie mamy problemu z alkoholem.
Alcohol problems are difficult from a mental standpoint, because they are often met with denial from the afflicted individual and his supervisors:“We don't have a problem with alcohol”.

Zgadnij, kto nie ma problemu z alkoholem.
Guess who doesn't have a drinking problem.

Mój ojciec ogłaszał całemu światu, że nie ma problemu z alkoholem.
He didn't have a problem with drink. I used to hear my father telling the whole world.

Jedyna dobra rzecza z mojego punktu widzenia bylo to, ze w raporcie, ze nie ma problemu z alkoholem lub narkotykami.
The only good thing from my standpoint was that the report said that I did not have a problem with alcohol or drugs.

Nasz 10-latek nie ma problemów z alkoholem ani marskości wątroby.
Our 10-year-old boy does not have a drinking problem, or cirrhosis.

Miał problemy z alkoholem.
He has a drinking problem.

Hastings miała problemy z alkoholem.
Stander had a problem with alcohol.

Nie mam problem z alkoholem, Rick, wszystko w porządku?
I don't have a drinking problem, Rick, all right?

Terry,… miał problem z alkoholem i środkami przeciwbólowymi.
Terry, uh… had a problem with alcohol and painkillers.

Że masz problem z alkoholem.
You have a drinking problem.

Problem z alkoholem to nie tylko Twój kłopot!
The problem with alcohol is not only your trouble!

Frank miał problem z alkoholem.
Frank had a drinking problem.

Mam problem z alkoholem.
Well… I have a problem with alcohol.

Nie ma problemów z alkoholem.
He has no drinking problem.

Miał duży problem z alkoholem. Romantycznego przyjaciela.
A romantic friend, And he had a very bad problem with alcohol.

Nie ma problemów z alkoholem.
No drinking problem.

Mam problem z alkoholem. Proszę bardzo.
I have a problem with alcohol.- Well.

Ma poważne problemy z alkoholem.
He also has a serious drinking problem.

Mam problem z alkoholem.
I have a problem with alcohol.

Twój ojciec miał problem z alkoholem, Anne.
Your father had a drinking problem, Anne.

To ty masz problem z alkoholem, nie ja. Nie.
Just because you have a problem with alcohol no, it's not ok.

How to use "problemu z alkoholem" in a Polish sentence

On uważa, że póki jeszcze mu się chce iść do pracy to problemu z alkoholem nie ma.

Odtrucie alkoholowe, inaczej nazywana detoksykacja alkoholowa to jeden ze sposobów rozwiązania problemu z alkoholem.

Może zacznę od tego ze w moim umyśle ja żadnego problemu z alkoholem nie miałam.

W wielu wywiadach Krawczyk podkreślał natomiast, że nigdy nie miał problemu z alkoholem, a w większych ilościach pił go tylko, gdy ruszał w trasę z Trubadurami.

Nikt nie ma problemu z alkoholem , gdyby miał to pewnie by nie było.

W Pani sytuacji radzę rozważyć wniosek o eksmisję męża, jeżeli oprócz problemu z alkoholem mąż znęcał się fizycznie i psychicznie nad Panią i dziećmi.

To znamienne, że alkoholik poszukuje nieuchwytnej dla niego kontroli nad piciem, zaś współuzależniona poszukuje rozwiązania jego problemu z alkoholem.

CZY ZESPÓŁ OTELLA MOŻLIWY JEST TYLKO U ALKOHOLIKÓW ?CZY MOGĄ TEŻ NA TĘ CHOROBĘ OSOBY NIEMAJĄCE PROBLEMU Z ALKOHOLEM?Mogą.

Wtedy otrzymałem możliwość pomocy, ale uważałem, że nie potrzebne mnie to, że nie mam problemu z alkoholem, że to pech, zbieg okoliczności.

How to use "drinking problem, problem with alcohol" in an English sentence

Keaton's dad's drinking problem has become untenable.

Her’s an article about Fred’s drinking problem and Donald.

Do you have a problem with alcohol and other drugs?

The problem with alcohol isn’t just about the calories.

He also developed a drinking problem along the way.

Younger, I had a drinking problem in London, UK.

for their drinking problem increases daily.

Another kind of problem with alcohol is alcohol abuse.

OOC It’s like a drinking problem for me.

His drinking problem was tearing our family apart.