What is the translation of " SYMBOLICZNYM " in English?

• symbolic
• token
• figurative

Examples of using Symbolicznym in Polish and their translations into English

To jest więcej niż symbolicznym.
It is more than symbolic.

Oraz symbolicznym interakcjonizmie.
And symbolic interactionism.

Ty nazwałbyś to aktem symbolicznym.
You would call it a symbolic act.

Problem z czysto symbolicznym protestem polega na tym.
The problem with purely symbolic.

Całe Tikun jest aktem symbolicznym.
Patch is filled with symbolic acts.

W języku symbolicznym trzęsienie ziemi oznacza rewolucję społeczną.
In symbolic language, an earthquake signifies social revolution.

Ja i Maia? Możesz być naszym symbolicznym człowiekiem.
You can be our token human.

W symbolicznym głosowaniu. Nikt nie chce wyglądać jak kretyn bez serca.
For a symbolic vote. No one wants to look like a heartless jerk.

Rewelacje napisane w języku symbolicznym.
Revelations written in symbolic language.

Mówi się tu także o symbolicznym przedstawieniu miłości i dziewictwa.
This being the symbolic expression of mutual love and affection.

Y: i}"W tym stanie, dziwnym i symbolicznym.
Let's see… And in this strange and symbolic nature.

Były one owym symbolicznym szkarłatem, bisiorem
These symbolically were their purple, fine linen

Jego otwarcie ma miejsce w symbolicznym momencie.
Its opening takes place at a symbolic time.

To ranczo jest symbolicznym odszkodowaniem za twoje degustujące wyczyny.
This here ranch is token payment to your disgusting exploitations.

Otwarcie drzwi było gestem głęboko symbolicznym.
The door opening was a heavily symbolic gesture.

Pasterz jest czysto symbolicznym tytułem.
Shepherd's a purely figurative title, you know.

Album jest symbolicznym i bardzo przyjemnym prezentem na randkę.
The photo album is a symbolic and very pleasant gift for a round date.

W tym stanie, dziwnym i symbolicznym No więc.
Let's see… And in this strange and symbolic nature.

Wydarzenie było symbolicznym podziękowaniem za Światowe Dni Młodzieży w Krakowie.
The event was a symbolic thank you for World Youth Day in Krakow.

W tym stanie, dziwnym i symbolicznym No wiec.
Let's see… And in this strange and symbolic nature.

Wyślij ukochaną osobę w zaświaty z dobrym uposażeniem, przynajmniej symbolicznym.
Send a loved one to the afterlife well-funded, at least symbolically.

Warto wspomnieć o pewnym symbolicznym wydarzeniu.
It is worth mentioning a certain symbolic event.

Symbolicznym punktem zwrotnym było tu ustanowienie pod koniec 2008 roku szczytów G-20.
The symbolic turning point was the establishment, late 2008, of the G20 at summit level.

No więc…"W tym stanie, dziwnym i symbolicznym.
Let's see… And in this strange and symbolic nature.

Je¶li pathname jest dowi±zaniem symbolicznym, to otwarcie siê nie powiedzie.
If pathname is a symbolic link, then the open fails.

To nieoczekiwane odpowiedzi w oprogramowaniu symbolicznym.
It's an unanticipated response in the symbolistic software.

Duży chłopak, który pewnie w symbolicznym proteście pojawi się sam.
A big boy that will probably show up alone in symbolic protest.

umieszczone w drzewie symbolicznym PHP.
stored in the PHP symbol tree.

Tylko dlatego, że Andy jest symbolicznym burmistrzem, możesz pić gdziekolwiek?
Just because Andy is the figurehead mayor, you can drink anywhere?

Stanowisko dla Greków było potężnym symbolicznym pojęciem.
Sight for the Greeks was a powerful symbolic notion.

How to use "symbolicznym" in a Polish sentence

Dla mnie opis Irminy z tym "łapaniem za pięty" przez diabła a za rękę przez Jezusa mógł być opisem symbolicznym walki duchowej o duszę.

Od rodziny dostaje domek z symbolicznym czynszem i próbuje zastanowić się nad swoim życiem.

W kontrastowym zestawieniu kolęda staje się symbolicznym azylem, bezpiecznym schronieniem od zagrażającej rzeczywistości.

W spoczynku mówimy o temperaturach rzędu 30 stopni i symbolicznym poborze energii oraz wzorowej kulturze pracy (komputer był niesłyszalny).

Symbolicznym wydarzeniem było pojawienie się na ulicy kota.

Dziennik „Badische Zeitung" z Fryburga zauważa, że „wizyta Obamy w Berlinie podczas pożegnalnego tourneé są po zwycięstwie wyborczym Trumpa sygnałem o głębszym symbolicznym znaczeniu.

Trzymali się z dala od światowego systemu religijnego, który w sensie symbolicznym uprawiał nierząd przez popieranie potęg militarnych.

Kiszczak to symbol PRL, więc symbolicznym rozliczeniem z okresem komunizmu byłoby uznanie go za zdrajcę i zaliczenie w poczet kawalerów Orderu Orła Białego płk.

Zwłaszcza że niektóre z nich są darmowe dla uczestników lub koszty pokrywa się wyłącznie w symbolicznym stopniu.

Tworzą one scenografię dla scen religijnych, które rozgrywają się już nie w abstrakcyjnym, symbolicznym obszarze, lecz w otoczeniu imitującym pejzaż i trójwymiarową przestrzeń.

How to use "symbolic, figurative, token" in an English sentence

Name:A symbolic name for the setting.

Stylus: impressionist, expressionist, figurative and abstract.

for manipulating expressions with symbolic vectors?

WoW Token prices have soared following.

“Boy with Doll” contemporary figurative painting.

Really, it’s more symbolic than anything.

Check out the symbolic clip below.

RW: Were you doing figurative painting?

The symbolic tikbalang under the bridge.

Woods, Symbolic Interactionism: Theory and Method.