What is the translation of " TYM TERMINEM " in English? S

that date
tą datą
tym dniu
tym terminie
tę randkę
tym dniem
tej pory
tego czasu
this term
termin ten
to określenie
to wyrażenie
pojęcie to
ten wyraz
ten składnik
w tym semestrze
tej kadencji
ten człon
w tym trymestrze
this deadline
tego terminu
upływie tego nieprzekraczalnego terminu

Examples of using Tym terminem in Polish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Co się kryje za tym terminem?
What is behind this term?
LCL: Pod tym terminem możesz zrobić cenę fabryczną.
LCL: Under this term, you can do factory price.
Spotkałeś się może z tym terminem?
Are you familiar with that term?
Posługuję się tym terminem, bo czy nie jest lekarzem ten, kto niesie pomoc?
I use that term broadly, but is not a doctor someone who helps someone else?
Nie zaznajomiono mnie z tym terminem.
I'm not familiar with that term.
W tym kraju tym terminem tytułuje się kogoś więcej, niż przyjaciółkę.
In this country, that's a term of endearment usually reserved for more than friends.
Musiała więc ona powstać przed tym terminem.
It must have existed before that date.
Dzisiaj pod tym terminem rozumiem naukę o zarządzaniu,
Today under this term understand the science of management,
Nie jestem zaznajomiony z tym terminem.
It's called kidnapping. I am unfamiliar with that term.
Tym terminem tłumaczymy warunki poważnego niebezpieczeństwa.
That's the term we use to explain conditions of encroaching
Na początek warto szczegółowo zapoznać się z tym terminem.
To begin with, it is worth exploring this term in detail.
Przed tym terminem, ostatnimi wynikami opublikowanymi przez FT były wyniki dotyczące roku obrachunkowego 2001.
Before that date, the last financial results to have been published by France Télécom were those for the 2001 financial year.
Na początek musisz zająć się bezpośrednio tym terminem.
To begin with, you need to deal directly with this term.
Zwroty dokonywane przez użytkowników przed tym terminem pozostają bez zmian
Refunds by users who signed up before this date are unaffected
Niniejszy wniosek nie wejdzie w życie przed tym terminem.
This proposal is not expected to enter into force before that date.
Pod tym terminem zwyczajowo rozumie się deformację stopy,
Under this term, it is customary to understand the deformation of the foot,
Stosowanie leku CHAMPIX powinno rozpocząć się 1- 2 tygodnie przed tym terminem.
CHAMPIX dosing should start 1-2 weeks before this date.
Posługuję się tym terminem, żeby określić istotę danej osoby,
I use this term to refer to a person's essence,
Jednakże państwa członkowskie mogą wykonać te przepisy przed tym terminem.
However, Member States may implement these provisions before that date.
Aby dowiedzieć się więcej o chorobach określanych tym terminem możesz sprawdzić klasyfikacje.
To learn about the diseases included under this term, you can consult the classifications.
pakowana zgodnie z CLP przed tym terminem.
packaged according to CLP before this date.
Dokumenty nadzoru wystawione przed tym terminem można wykorzystywać do końca okresu ich ważności,
Surveillance documents issued before that date may be used until the date of their expiry
Stosowanie produktu CHAMPIX powinno zazwyczaj rozpocząć się 1- 2 tygodnie przed tym terminem patrz punkt 5.1.
CHAMPIX dosing should usually start 1-2 weeks before this date see section 5.1.
Przekazuje również Komisji przed tym terminem wszystkie informacje niezbędne do oceny nowych środków, które pragnie wprowadzić,
It shall communicate to it before that date all relevant particulars concerning the new measures it wishes to introduce,
Jednak jego przepisy powinny być nadal stosowane do każdego wniosku przedstawionego przed tym terminem.
Its provisions should, however, continue to be applicable to any application introduced before that date.
Wskazuje to, że przed tym terminem wiele państw członkowskich stosowało już przepisy, na mocy których takie instalacje musiały być rejestrowane lub zatwierdzane.
This suggests that, prior to that date, many Member States already had legislation in place under which these installations had to be registered or authorised.
dlatego pierwsze loty muszą być przeprowadzone przed tym terminem.
so the first flights must be carried out before that date.
Takie państwo członkowskie przekazuje Komisji przed tym terminem wszystkie stosowne informacje dotyczące nowych środków,
It shall communicate to it before that date all relevant information concerning the new measures it wishes to introduce,
które zostały wydane przez Komisję przed tym terminem.
grant decisions taken by the Commission before this date.
postępowania wszczęte przed tym terminem nadal będą podlegać prawu obowiązującemu w chwili podjęcia tych środków lub wszczęcia postępowań.
proceedings opened before that date shall continue to be governed by the law that was applicable to them at the time of adoption or opening.
Results: 53, Time: 0.0661

How to use "tym terminem" in a Polish sentence

Dlaczego wyszukiwarki powinny wyświetlać Twoją stronę na stronie 1, gdy ludzie wyszukują tysiące stron, które są bardziej związane z tym terminem?
Tym terminem określa się przyjazne środowisku źródła energii.
Często obejmuje się tym terminem twórczość wszystkich młodych malarzy pracujących w Lipsku, nie tylko uczestników wystawy "Sieben mal Malerei".
Zabawiliście się ze Zbyszkiem Liberą tym terminem, ale też stworzyliście projekt muzyczny.
Można to robić osobiście 17.09 pomiędzu godz. 10:00 a 12:00, przed tym terminem (z powodu urlopu) dokumentację można złożyć w sekretriacie.
W Indiach, podatków, które zostały zapłacone od zakupów towarów i usług można ustawić przed tym terminem wykonania zobowiązania podatkowego.
To bardzo nieostra koncepcja, bo pod tym terminem sprzedaje się mnóstwo różnych projektów.
Z tym terminem spotykamy się głównie w dziedzinie bankowości.
Czym jest AdWords i co kryje się pod tym terminem?

How to use "this term, this deadline" in an English sentence

In particular, this term and this term are identical.
Co-Operative society heard this term before?
He uses this term twice, but what does this term mean?
Will this deadline have any meaning?
WHAT HAPPENED when this deadline came?
This deadline has passed, thank you!
Has this deadline been relaxed now?
But this deadline has also passed.
This deadline coincides with Santaquin's deadline.
This deadline should never have existed.

Tym terminem in different Languages

Word-for-word translation

S

Synonyms for Tym terminem

Top dictionary queries

Polish - English