What is the translation of " THIS DATE " in Polish?

• ten dzień
• tej daty
• ta randka
• tym terminie
• tym dniu
• tej dacie
• tej pory
• tym dniem
• dziś
• ta data
• tę datę
• tą datą
• tę randkę
• tej randce
• tego dnia
• tej randki
• tego terminu
• dzień ten
• tym terminem
• ten termin

Examples of using This date in English and their translations into Polish

So, this date.
A więc, ta randka.

Created since this date.
Utworzone od tej daty.

This date with Rick.
Ta randka z Rickiem.

Within 24 hours of this date.
Około 24 godzin od tej daty.

This date is over.
Ta randka właśnie dobiegła końca.

I don't want Wait to go on this date.
Nie chcę Walt iść w tym dniu.

This date is gonna be great.
Ta randka będzie świetna.

There are no records for this date.
Nie ma żadnych rekordów w tej dacie.

This date I cannot forget.
Tej daty nie mozna zapomniec.

You mark my words and circle this date.
Wspomnisz moje słowa i ten dzień.

This date was also not met.
Ten termin także nie został dotrzymany.

You mark my words and circle this date.
I ten dzień. Wspomnisz moje słowa.

Is this date gonna be dangerous?
Czy ta randka będzie niebezpieczna?

The certificate is valid until this date.
Certyfikat jest ważny do tej daty.

This date, is it… just a date?.
Ta randka, to taka… zwykła?

We have included this date in our report.
Ta data znajduje się w naszym sprawozdaniu.

So this date may end at any moment?
Więc ta randka może się skończyć w każdym momencie?

It will no longer be available after this date.
Po tym terminie nie będzie już dostępna.

Record this date in history.
Możemy zapisać ten dzień w historii swiata.

Throughout East Asia we are celebrating this date.
Świętujemy tę datę w całej wschodniej Azji.

She knew this date wouldn't work out.
Wiedziała, że ta randka nie wypali.

The Agency shall immediately inform the Commission of this date.
Agencja niezwłocznie powiadamia o tej dacie Komisję.

After this date the details will be destroyed.
Po tej dacie informacje zostaną usunięte.

Applications sent after this date will not be accepted.
Zgłoszenie wysłane po tym terminie nie będzie przyjęte.

This date was subsequently pushed back to 1993.
Później przedłużono ten termin do stycznia 1993.

He said,"The business has brought us here exactly on this date.
On mówi:"To biznes mnie tu przyprowadził, dokładnie w tym dniu.

As of this date, his remains have yet to be found.
Do tej pory nie zdołano odnaleźć jego szczątków.

What do contemporary Europeans know about this date, so disgraceful for the both nations?
Co wiedzą współcześni Europejczycy o tej dacie, haniebnej dla jednych i drugich?

This date is noted as Post Day.
Dzień ten obecnie obchodzony jest jako Światowy Dzień Poczty.

You may as well have turned to this date on my calendar and painted I! black.
Możesz również okazały do tej daty w kalendarzu i pomalowany na czarno.